1. L’Assemblée nationale

Selon la Constitution de 2013, modifiée et complétée par la Résolution n° 203/2025/QH15, l’Assemblée nationale du Vietnam est l’organe représentatif suprême du peuple et la plus haute autorité du pouvoir d’État de la République socialiste du Vietnam.

L’Assemblée nationale exerce des fonctions, missions et pouvoirs très importants, notamment : décider des grandes questions du pays, établir la Constitution et les lois, et assurer la supervision suprême de l’ensemble des activités de l’appareil de l’État.

Le bâtiment de l’Assemblée nationale à Hanoï

L’Assemblée nationale comprend :

– Le Comité permanent de l’Assemblée nationale : organe permanent qui, au nom de l’Assemblée nationale, traite les questions importantes du pays lorsque celle-ci n’est pas en session.
– Le Conseil des nationalités
– La Commission du droit et de la justice
– La Commission de l’économie et des finances
– La Commission de la défense nationale, de la sécurité et des affaires étrangères
– La Commission de la culture et de la société
– La Commission de la science, de la technologie et de l’environnement
– La Commission du travail des députés
– La Commission des pétitions des citoyens et de la supervision

Le mandat de chaque législature de l’Assemblée nationale est de 5 ans. Dans des cas particuliers, l’Assemblée nationale peut décider de raccourcir ou de prolonger ce mandat.

L’Assemblée nationale se réunit normalement deux fois par an et peut également tenir des sessions extraordinaires.

---

2. Le Conseil populaire

Selon la Constitution de 2013 modifiée et complétée par la Résolution n° 203/2025/QH15, le Conseil populaire est composé de délégués élus par les électeurs locaux. Il s’agit de l’organe du pouvoir d’État au niveau local, représentant la volonté et les aspirations de la population, et responsable devant les habitants de la localité ainsi que devant les autorités supérieures de l’État.

Les fonctions, missions et pouvoirs du Conseil populaire sont notamment :

– décider des questions locales ;
– superviser l’application de la Constitution et des lois au niveau local ;
– contrôler la mise en œuvre des résolutions du Conseil populaire.

Le Conseil populaire élit également le Comité populaire (organe exécutif local).

Siège du Conseil populaire de la ville de Hô Chi Minh-Ville

Le mandat de chaque Conseil populaire est également de 5 ans. La décision de raccourcir ou de prolonger ce mandat relève de l’Assemblée nationale.

Le Conseil populaire se réunit au moins deux fois par an et exerce principalement ses pouvoirs lors de ces sessions. Il travaille selon un régime de conférences et adopte ses décisions à la majorité.

En outre, il peut organiser des sessions thématiques ou extraordinaires pour traiter des affaires urgentes ou imprévues.

---

Informations sur les candidats

Le 12 mars 2026, le Conseil électoral national a publié la liste officielle de 864 candidats aux élections de la 16ᵉ Assemblée nationale, répartis dans 182 circonscriptions électorales à travers le pays.

Parmi eux :

• 217 candidats présentés par les organes centraux
• 647 présentés par les autorités locales
• 5 candidats indépendants (auto-candidatures)
  
  

Concernant la structure des candidats :

• 392 femmes (45,37 %)
• 187 personnes de moins de 40 ans (21,64 %)
• 188 personnes issues de minorités ethniques (21,76 %)
• 64 personnes non membres du Parti (7,41 %)
• 236 candidats sortants (27,31 %)

Le nombre total de députés de la 16ᵉ Assemblée nationale est fixé à 500 (parmi les 864 candidats).

---

Élections des Conseils populaires

Pour les élections des Conseils populaires à différents niveaux :

• Au niveau provincial :
  • 2 552 sièges à pourvoir
  • 4 217 candidats
• Au niveau communal :
  • 72 611 sièges à pourvoir
  • 120 873 candidats

La structure des candidats continue d’assurer une représentation équilibrée entre les différents groupes, en accordant une attention particulière à la proportion de femmes, de jeunes, de représentants des minorités ethniques et de personnes non membres du Parti.