Home / Page d'accueil  / Agent Orange  / Revue de presse Agent orange / Juillet 2023

Revue de presse Agent orange / Juillet 2023

Sélectionnée par Michel Pédoussaut Exposition à l’agent Orange pendant la guerre du Việt Nam liée à un risque plus élevé de cancer de la vessie 04/07/2023 https://www.renalandurologynews.com/home/news/urology/bladder-cancer/agent-orange-exposure-during-vietnam-warlinked-to-higher-bladder-cancer-risk/ L’exposition à l’agent Orange pendant la guerre du Việt Nam est associée

Sélectionnée par Michel Pédoussaut

Exposition à l’agent Orange pendant la guerre du Việt Nam liée à un risque plus élevé de cancer de la vessie

04/07/2023

https://www.renalandurologynews.com/home/news/urology/bladder-cancer/agent-orange-exposure-during-vietnam-warlinked-to-higher-bladder-cancer-risk/

L’exposition à l’agent Orange pendant la guerre du Việt Nam est associée à une augmentation faible mais signifi cative du risque de cancer de la vessie, selon les chercheurs.

Les anciens combattants exposés au défoliant présentaient un risque accru de cancer de la vessie de 4 % comparativement à ceux qui ne l’étaient pas.

Stephen B. Williams, M.D., M.B.A., M.S., de la branche médicale de l’Université du Texas à Galveston, et des collègues ont fait rapport dans JAMA Network Open.

L’étude a porté sur 2 517 926 anciens combattants de la guerre du Việt Nam recevant des soins dans le système de soins de santé d’Anciens Combattants (AV), dont 629 907 anciens combattants ont été exposés au défoliant et 1 888 019 ne l’ont pas été.

La population étudiée représente la plus grande cohorte nationale jamais réunie pour examiner le risque de cancer de la vessie et l’agressivité en fonction de l’exposition à l’agent Orange.

Le risque de cancer de la vessie variait selon l’âge.

L’exposition à l’agent Orange n’était pas associée au risque de cancer de la vessie chez les anciens combattants de plus de 60 ans (âge médian au moment de leur entrée dans le système d’AV), mais elle était signifi cativement associée à un risque accru de 7 % chez les personnes de moins de 18 ans.

Chez les anciens combattants ayant reçu un diagnostic de cancer de la vessie, l’exposition à l’agent Orange était signifi cativement associée à une réduction de 9 % des risques de maladie invasive des muscles.

« Ces résultats suggèrent un lien entre l’exposition à l’agent Orange et le cancer de la vessie, même si la pertinence clinique de cette situation n’était pas claire », a conclu l’équipe du Dr Williams.

De plus, les auteurs ont noté que leurs résultats appuient des recherches antérieures « et appuient davantage la désignation du cancer de la vessie comme maladie associée à l’agent Orange ».

De plus, conformément aux études antérieures, les hommes noirs présentaient un risque de cancer de la vessie nettement inférieur de 35 % par rapport aux hommes blancs après le contrôle d’autres facteurs de confusion importants. De plus, comparativement aux anciens combattants qui n’ont jamais fumé, les fumeurs actuels présentaient un risque de cancer de la vessie multiplié par deux, conformément aux recherches antérieures.

« Le fait que nos résultats refl ètent des données de population bien connues pour les facteurs de risque établis de la vessie donne de la crédibilité à nos résultats », ont écrit les auteurs.

References

Williams SB, Janes JL, Howard LE, et al. Exposure to Agent Orange and risk of bladder cancer among US veterans. JAMA

Netw Open. Published online June 27, 2023. doi:10.1001/jamanetworkopen.2023.20593

Les meilleurs choix du jour sur le réseau médical Haymarket :

Survival Benefi t of Lenvatinib+Pembrolizumab in Advanced RCC Durable Long-Term Age Disparities Documented in Access to First and Second Kidney Transplants β-Blockers Seem Not to Reduce Risks More Than 1 Year After Heart Attack

Les États-Unis finissent enfin de détruire leur stock d’armes chimiques

06/07/2023 

hhttps://rundownbulletin.com/opinion/173960.html

Dans une pièce scellée derrière des gardes armés et trois rangées de barbelés au Pueblo Army Depot dans le Colorado, une équipe d’armes robotisées a démantelé certains des derniers stocks d’armes chimiques des États-Unis.

Pour ceux qui sont pressés :

Des obus d’artillerie remplis de moutarde mortelle que l’armée avait stockée pendant plus de 70 ans.

Les robots jaune vif ont percé, égoutté et lavé chaque coquille, puis cuit à 815ºC.

De là vinrent des débris inoffensifs et inertes, qui tombèrent d’une bande transporteuse dans une benne brune ordinaire avec un fracas retentissant.

« C’est le bruit d’une arme chimique qui meurt », a déclaré Kingston Reif, qui a passé des années à réclamer le désarmement à l’extérieur du gouvernement et qui est maintenant sous-secrétaire à la défense pour la réduction des menaces et le contrôle des armes.

Arsenal américain

La destruction du stock a pris des décennies. Et l’armée américaine dit que le travail est presque terminé.

Le dépôt près de Pueblo a détruit sa dernière arme en juin ; la poignée laissée dans un autre entrepôt au Kentucky sera détruite dans les prochains jours.

Lorsqu’ils auront disparu, toutes les armes chimiques déclarées publiquement dans le monde auront été éliminées.

Armes chimiques

Ces armes étaient considérées comme tellement inhumaines que leur utilisation a été condamnée après la Première Guerre mondiale.

Mais malgré cela, les États-Unis et d’autres puissances ont continué à les développer et à les accumuler.

Certains avaient des versions plus mortelles des agents de chlore et de moutarde qui étaient devenus tristement célèbres dans les tranchées du front occidental.

D’autres ont conservé des agents neurotoxiques développés plus tard, comme le VX et le sarin, qui sont mortels même en petites quantités.

L’armée américaine n’a pas utilisé d’armes chimiques mortelles au combat depuis 1918.

Cependant, pendant la guerre du Việt Nam, l’armée a utilisé des herbicides comme l’agent Orange qui étaient nocifs pour les humains.

Les États-Unis avaient aussi un important programme de guerre biologique et d’armes biologiques. Ces armes ont été détruites dans les années 70.

Le marché

Les États-Unis et l’Union soviétique ont accepté de détruire leurs stocks d’armes chimiques en 1989.

Lorsque le Sénat a ratifi é la Convention sur les armes chimiques en 1997, les États-Unis et d’autres signataires se sont engagés à se débarrasser des armes chimiques une fois pour toutes.

Cependant, les détruire n’a pas été facile. Ils ont été construits pour être tirés, pas démontés. La combinaison d’explosifs et de poison les rend extrêmement dangereux à manipuler.

Les fonctionnaires du département de la Défense ont déjà prédit que le travail pourrait être fait en quelques années à un coût d’environ 1,4 milliard de dollars.

Il a maintenant des décennies de retard, à un coût de près de 42 milliards de dollars américains, soit 2 900 % de plus que prévu. Mais c’est fait.

Avec des informations du New York Times (en anglais)

Source : Olhar Digital

Le Premier ministre reçoit une délégation de 40 contributeurs nationaux de Nam Dinh

06/07/2023

https://en.baoquocte.vn/prime-minister-receives-delegation-of-40-national-contributors-from-nam-dinh-233641.html

« Le Parti et l’État ont toujours prêté l’attention voulue aux invalides de guerre, aux familles des martyrs, aux bénéfi ciaires de la politique sociale et à ceux qui ont rendu un grand service à la nation,« a affirmé le Premier ministre Pham Minh Chinh le 6 juillet.

Lors d’une réunion à Hanoi avec une délégation de 40 contributeurs nationaux de la province du nord de Nam Dinh à l’occasion de la Journée des invalides de guerre et des martyrs (27 juillet 1947-2023), le Premier ministre a déclaré que de nombreuses politiques et directives exclusives ont été élaborées et adoptées à cette fi n, soulignant que la prise en charge des contributeurs nationaux constitue une partie importante du travail de protection sociale qui, dans le même temps, est également une tâche politique cruciale, régulière.

Selon le chef, les mouvements lancés vers les familles des invalides de guerre et des martyrs, et les contributeurs de la révolution ont reçu une réponse chaleureuse du public au cours des dernières années.

Il a salué les personnes qui ont surmonté les douleurs de la guerre passée pour donner l’exemple dans la production et les études, affirmant que de nombreux invalides de guerre ont contribué de façon remarquable à la réduction de la pauvreté, créant des emplois pour des milliers d’ouvriers.

« Pendant la guerre, des dizaines de milliers de personnes de la province de Nam Dinh sont allés sur les champs de bataille, beaucoup sont tombés ou ont été exposés à l’agent orange (AO)/dioxine », a déclaré le Premier ministre Chinh.

Il a également profité de l’occasion pour demander aux ministères, organismes et localités de poursuivre la tradition de

« l’eau potable, se souvenir de sa source »., et de concrétiser effectivement la résolution adoptée au 13e Congrès national du Parti et la directive du Secrétariat du Comité central du Parti sur le renforcement de la direction du Parti envers les contributeurs de la révolution, ainsi qu’une ordonnance à leur sujet.

Le Premier ministre a insisté sur la nécessité de consolider et d’appliquer davantage les politiques et les lois pertinentes, en veillant à ce qu’aucune d’entre elles ne soit laissée pour compte, et a suggéré d’augmenter les allocations sociales pour elles.

Le Premier ministre Chinh a exprimé son espoir que les invalides de guerre, les parents des martyrs et les contributeurs de la révolution à Nam Dinh soutiendront les nobles vertus des soldats de l’oncle Ho et contribueront davantage à la construction et à la défense nationales.

Glyphosate : quels pays l’ont déjà interdit ?

07/07/2023  

L’annonce n’est pas passée inaperçue : l’Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) n’a pas identifié un niveau de risque associé au glyphosate qui justifierait son interdiction dans l’Union européenne. Cet avis, soumis jeudi 6 juillet à la Commission européenne, servira de base à Bruxelles pour décider de renouveler ou non l’autorisation de l’herbicide pour cinq ans – l’actuel est en vigueur jusqu’au 15 décembre 2023.

L’EFSA « n’a pas identifié de zone de préoccupation critique » pour le glyphosate chez les humains, les animaux et l’environnement, explique-t-elle dans un communiqué de presse. Une préoccupation est défi nie comme « critique » lorsqu’elle influe sur toutes les utilisations proposées de la substance active évaluée, empêchant ainsi son autorisation. Il a néanmoins noté « un risque élevé à long terme chez les mammifères » pour la moitié des utilisations proposées du glyphosate et a reconnu que le manque de données empêchait toute analyse définitive.

Sans surprise, cette étude a soulevé la colère de nombreuses ONG, alors que l’OMS qualifie le glyphosate d’agent « probablement cancérogène » pour les humains.

En France, le président Macron s’était engagé à interdire ce pesticide sur le territoire d’ici fin 2020. Il revient ensuite sur sa promesse en admettant, lors d’une visite en Drôme en janvier 2019, que la France ne serait pas en mesure de se passer complètement de cet herbicide controversé d’ici trois ans.

Le Việt Nam, pour sa part, a franchi le cap en avril 2019. Il a interdit le glyphosate, citant la « toxicité » des produits qui en contiennent et insistant sur les conséquences pour l’environnement et la santé. Hanoi mène une bataille juridique parallèle depuis plusieurs années contre Monsanto, un géant agrochimique, pour réclamer une indemnisation pour les victimes de l’agent Orange, un défoliant toxique utilisé par l’armée américaine pendant la guerre du Việt Nam.

D’autres États ont promis de suivre la même voie. Le Mexique, par exemple. En décembre 2020, le voisin du géant américain a publié un décret fixant jusqu’au 31 janvier 2024 l’interdiction progressive de l’utilisation du glyphosate. Idem pour le maïs génétiquement modifié.

Le Luxembourg, pionnier du recul

Le gouvernement allemand cherche également à retirer cet herbicide du marché. Et l’échéance approche, puisque Berlin s’est donné jusqu’à la fin de 2023. Mais ce projet pourrait être compromis si l’Union européenne décidait de renouveler l’autorisation de la substance.

D’autant que sur la composante glyphosate, il est d’usage pour les pays de faire marche arrière.

L’exemple le plus récent ? Luxembourg.

Il a été le premier pays européen à interdire l’herbicide controversé sur son territoire. La décision a été ratifiée le 1er février 2020, date à laquelle elle a retiré l’autorisation de mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques à base de glyphosate. Le Luxembourg a toléré l’élimination des stocks existants pendant quelques mois, jusqu’à l’interdiction complète de leur utilisation à partir du 1er janvier 2021.

Ce pas de géant a été piétiné par une décision judiciaire rendue le 31 mars. Alors que le groupe Bayer avait déposé un recours devant les tribunaux administratifs contre l’interdiction de ses produits, les tribunaux ont statué en sa faveur. Elle a souligné « l’absence d’indication du moindre argument juridique » pour interdire les huit produits concernés.

Parfois le déclin est politique.

Comme en Autriche :

En juillet 2019, l’interdiction du glyphosate a été validée par le Parlement, où les oppositions étaient alliées. Mais le gouvernement conservateur a finalement annoncé en décembre de la même année qu’il ne mettrait pas en oeuvre l’interdiction de cet herbicide controversé. Retour à la case départ.

Le Salvador et le Sri Lanka avaient déjà renversé l’interdiction du glyphosate sur leur territoire, mais l’ont interdite respectivement en 2013 et 2015.

Au Sri Lanka, le président Mahinda Rajapaks avait opté pour une interdiction totale et immédiate en raison d’une

« multiplication des maladies rénales chroniques dans le nord du pays, en particulier chez les riziculteurs », a rappelé TV5 World, qui évoquait alors les « villages décimés ».

Trois ans plus tard, le gouvernement a décidé d’assouplir la loi sous la pression des lobbies industriels. Le pays a, en passant, tracé une ligne sous son projet d’agriculture 100% biologique.

D’autres pays font des progrès dans ce dossier brûlant en interdisant très partiellement le glyphosate.

Surtout en Europe.

En octobre 2018, la Belgique a interdit la vente d’herbicides à large spectre (y compris le glyphosate) à des utilisateurs non professionnels.

Quelques mois plus tôt, en juillet 2018, le gouvernement danois avait mis en place de nouvelles règles interdisant l’utilisation de l’herbicide sur toutes les cultures émergentes. L’objectif était d’éviter les résidus dans les aliments.

Un vétéran de la bataille de Khe Sanh se tourne vers un avenir meilleur pour le Việt Nam

07/07/2023  

KHE SANH, Vietnam

Le 9 juillet marquera le 55e anniversaire de la victoire du pays à la bataille de Khe Sanh.

La bataille de 1968 dans cette ville du centre du Vietnam a été une bataille féroce entre l’Armée populaire vietnamienne (Vietnam du Nord) et le Front de libération nationale (souvent appelé le Viet Cong aux États-Unis) d’un côté et l’armée américaine et les forces de l’armée de la République du Vietnam — l’armée de l’État client des États-Unis à Saigon — de l’autre.

De la fin de janvier 1968 au début de juillet, Khe Sanh est devenu l’endroit le plus bombardé de la planète, car l’armée américaine a utilisé tous les moyens à sa disposition pour tenter de protéger ses forteresses là-bas, une partie de la « ligne de défense McNamara » qui a échoué.

Les combats étaient si intenses que le général William Westmorland voulait utiliser des armes nucléaires et chimiques. Heureusement, l’administration du président Lyndon B. Johnson a décidé contre leur utilisation parce que le terrain montagneux limiterait leur efficacité (le fait que l’utilisation de ces armes soient des crimes de guerre illégaux et les crimes contre l’humanité n’ont pas joué un rôle dans la prise de décision).
J’ai récemment eu l’occasion de me rendre à Khe Sanh et dans les environs de la province de Quang Tri avec un vétéran de la bataille, le colonel principal Tran Duc Binh.
Chaque année, le Col. Binh retourne à Khe Sanh pour visiter les tombes de ses camarades tombés.Il a raconté de nombreuses histoires de combat, mais l’histoire dont il était le plus fi er était la fois où son unité a trouvé un soldat américain perdu, blessé et errant dans la jungle. Ils l’ont aidé à se remettre sur pied et lui ont donné du lait, ce qui était un grand luxe à l’époque. Une fois que le soldat américain se sentait mieux, ils l’ont aidé à retourner à sa base.

Khe Sanh et Quang Tri ont pris un nouveau départ.
Après avoir été bombardé si intensément et empoisonné avec l’agent Orange, la zone est fi nalement nettoyée et commence à se développer.

L’un des premiers endroits que nous avons visités était une ferme de café dont les produits ont été primés et sont maintenant exportés en Europe. Les propriétaires et les agriculteurs sont extrêmement fi ers de leur café et ont expliqué comment le terrain montagneux unique autour de Khe Sanh contribue à donner à leur café ses caractéristiques particulières. Ils espèrent que lorsque les gens entendront le nom de Khe Sanh, ils penseront non seulement à son histoire difficile, mais aussi à tous les gens merveilleux et à la nature dans la région.

Un message similaire a été repris par M. Le Quang Nhat, directeur adjoint de Sepon Group.

Sepon Group a contribué au développement de l’industrie agricole locale en mettant l’accent sur des produits comme le riz, le poivre noir, le thé et, bien sûr, le café.

Nhat nous a emmenés dans ses rizières et nous a expliqué qu’il n’y a pas si longtemps, la région était encore empoisonnée par l’agent Orange et d’autres restes de la guerre, laissant la terre stérile.

Mais grâce aux efforts conjugués du gouvernement vietnamien, de la population vietnamienne locale, des ONG et de certaines entreprises privées, ils peuvent produire des produits de qualité supérieure.

Nhat a dit qu’ils espèrent même commencer à exporter du riz Quang Tri aux États-Unis bientôt.

Souriant, le colonel Binh a dit : « Le vert est revenu à Quang Tri. »

L’agriculture productive et l’éolien montrent la renaissance de Khe Sanh.

Nous avons également eu la chance de visiter le parc éolien de Khe Sanh, l’un des plus grands et des plus uniques au Vietnam.

Elle possède les éoliennes les plus lourdes et les plus hautes du pays et représente une part importante de l’avenir énergétique vert du Vietnam. Construit sur le site de quelques-uns des combats les plus féroces de la bataille de Khe Sanh, le parc éolien est une métaphore pour le message du Col. Binh que si le passé doit être rappelé et respecté, il est également important de travailler pour un avenir meilleur.

Quang Tri est encore une province pauvre, mais son avenir est prometteur et prometteur.

C’est un excellent exemple de la façon dont le chemin du Vietnam vers le socialisme aide à améliorer la vie des gens moyens, même dans les régions les plus pauvres du pays. Bien qu’il reste encore beaucoup de travail à faire, l’optimisme des gens de Quang Tri est éloquent.

J’ai demandé au colonel Binh à quoi ressemblera Quang Tri dans 10 ou 15 ans.

Il a dit qu’il ne peut même pas commencer à imaginer, mais il est certain que les choses continueront de se développer positivement et a répété son message précédent, « Le vert est revenu à Quang Tri », alors tout est possible. D’après Amiad Horowitz
En complément de l’article de « RDP OR fin juin 23 »
22/06/2023  https://vovworld.vn/fr-CH/actualites/une-audition-a-la-chambre-des-representants-belge-sur-un-projet-de-resolution-pour-soutenirles-victimes-de-lagent-orange-au-vietnam-1209501.vov

(VOVWORLD) – Une audition parlementaire a eu lieu le 20 juin à Bruxelles pour examiner un projet de résolution en faveur des victimes vietnamiennes de l’agent orange.

Elle a été présidée par Els Van Hoof, présidente de la commission des affaires étrangères de la Chambre des représentants belge, et a réuni l’ambassadeur du Vietnam en Belgique Nguyên Van Thao, le président de l’Association d’Amitié Belgique – Vietnam Pierre Gréga, le PDG de Haemers Technology Company Jan Haemers et l’écrivain André Bouny, président du Comité international de soutien aux victimes de l’agent orange au Vietnam.

Les participants ont échangé avec les auteurs du projet de résolution et des experts sur la situation des victimes et les mesures à prendre pour les aider.

Dans une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’Information, le député André Flahaut, l’un des initiateurs du projet de résolution, a exprimé l’espoir que la résolution soit adoptée cette année, à l’occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre la Belgique et le Vietnam.

Il a souligné l’importance de reconnaître la responsabilité des États-Unis dans l’utilisation de l’agent orange pendant la guerre du Vietnam et de réparer les dommages causés au peuple vietnamien.

Els Van Hoof a déclaré que le projet de résolution serait discuté en commission fi n juillet et début août avant d’être soumis à la Chambre des représentants en séance plénière.

Elle s’est dit convaincue que la résolution serait adoptée avant la fi n de l’année et a ajouté que si c’était le cas, le Parlement belge serait le premier organe législatif en Europe à se prononcer sur cette question.

17 juillet 2023 

Le Maine se penche sur l’exposition de ses militaires à l’agent orange au Nouveau-Bunswick

https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1996821/agent-orange-maine-gagetown

Le gouvernement de l’État du Maine (USA) a récemment créé une commission pour vérifi er si d’anciens militaires américains ont été exposés à l’agent orange ou à d’autres défoliants toxiques lorsqu’ils se sont entraînés dans la base des Forces armées canadiennes de Gagetown, au Nouveau-Brunswick (Canada).

Le président du Sénat du Maine, Troy Jackson, est à l’origine de cette démarche.

Il défend la cause d’anciens réservistes de sa circonscription électorale, Aroostook, qui soutiennent être injustement traités par leur propre gouvernement.

Des milliers de membres de la Garde nationale américaine se sont entraînés à Gagetown au début des années 1970. « L’idée était que nous devrions au moins créer une commission pour que ces personnes aient l’occasion d’en parler et d’éclaircir ce qui a apparemment été un problème très difficile pour les militaires du Maine, » explique Troy Jackson.

Un défoliant testé à Gagetown

L’agent orange, un défoliant toxique, a notamment servi durant les conflits armés au Việt Nam et au Cambodge pour éliminer la végétation qui dissimulait des combattants.

Les États-Unis ont reconnu les torts causés à leurs militaires exposés à ce produit en Asie du Sud-Est.

D’anciens soldats qui disent souffrir pour cette raison de plusieurs problèmes de santé, dont certaines formes de cancer, ont reçu une aide fi nancière de leur gouvernement.

Mais les membres de la Garde nationale, un corps de réservistes, n’ont pas droit à un dédommagement parce qu’ils n’ont pas combattu au Việt Nam et qu’ils n’ont pas le même statut que les autres anciens militaires.

D’anciens militaires américains estiment que le gouvernement du Canada a des preuves qui pourraient leur donner droit à un dédommagement.

Ottawa a créé en 2007 un fonds de 95,6 millions de dollars pour indemniser les soldats canadiens qui ont pu être exposés à l’agent orange lorsque les forces américaines ont testé ce produit à petite échelle à Gagetown.

Le ministère de la Défense nationale assure qu’il ne s’agissait que de deux barils d’agent orange et d’un autre produit chimique, l’agent pourpre, et que l’épandage n’a eu lieu que durant trois jours en 1966 et quatre jours en 1967.

L’espoir d’anciens militaires américains

L’agent orange est lié au diabète de type 2 et à plus d’une dizaine de formes de cancer, selon l’ancien officier américain Jim Gehring, membre d’un groupe d’anciens militaires d’Aroostook.

Selon M. Gehring, plusieurs membres de son association disent avoir vu de l’épandage lors de leur entraînement à Gagetown. Il dit qu’ils ont vu un terrain où l’épandage venait d’avoir lieu et qu’il y avait de nombreux animaux morts dans les environs.

Jim Gehring précise que les membres de son groupe demandent seulement au gouvernement américain de payer leurs soins médicaux comme il le fait pour d’autres anciens militaires.

Le sénateur Troy Jackson ne s’attend pas à ce que le gouvernement canadien accorde une aide fi nancière aux anciens militaires américains, mais il espère qu’Ottawa leur dise la vérité sur ce qui s’est passé à Gagetown.

La nouvelle commission du Maine a jusqu’au 6 décembre pour présenter ses conclusions et ses recommandations.

D’après un reportage de Harry Forestell, de CBC

Lancement d’un programme d’envoi de messages pour soutenir les victimes de l’agent orange

21/07/2023

https://link.gov.vn/dEbzK3Tk

Hanoï (VNA) – L’Association vietnamienne des victimes de l’agent orange/dioxine et le Portail d’information électronique national pour l’humanité (portail 1400) ont lancé le 21 juillet un programme d’envoi de messages pour soutenir les victimes de l’agent orange/dioxine.

Ce programme, intitulé « Efforts communs pour soulager la douleur de l’agent orange« , dure du 20 juillet au 19 septembre dans le but d’appeler les gens à envoyer des messages « DA CAM » au 1409 (20.000 dongs/message) pour soutenir l’examen et le traitement médicaux, la formation professionnelle, la construction et la réparation de maisons, et l’offre de cadeaux aux victimes de l’Agent orange à travers le pays.

En 2023, le programme vise à atteindre 3 milliards de dongs.

Le programme d’envoi de messages « Efforts communs pour soulager la douleur de l’agent orange » est un événement annuel mis en œuvre depuis 2011 par le Comité central de l’Association vietnamienne des victimes de l’agent orange/ dioxine et le Portail d’information électronique national pour l’humanité.

En 2022, le programme a reçu plus de 155.000 messages, soit l’équivalent de plus de 3 milliards de dongs. VNA

Besoins d’information des aidants naturels dans les soins et la réadaptation des victimes de dioxine au Việt Nam

24/07/2023  

https://bmcpublichealth.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12889-023-15095-y

Contexte

Les effets sur la santé des victimes de l’agent Orange/dioxine (dioxine) sont importants en raison du grand nombre de personnes qui ont besoin d’aide quotidienne, de soins informels et de soutien à la réadaptation. Cette étude visait à identifier les besoins d’information des aidants naturels des victimes de dioxine au Việt Nam.

Méthodes

Une étude transversale a été menée dans le district de Quynh Phu, dans la province de Thai Binh, une région qui a connu un grand nombre de victimes de dioxines, de juin 2019 à juin 2020.

Des données quantitatives ont été recueillies auprès de 124 aidants naturels des victimes au moyen d’entrevues structurées. Les données qualitatives ont été recueillies à l’aide de guides d’entrevue semi-structurés comportant des entrevues approfondies (IDI) (n = 36) et deux discussions de groupe de discussion (FGD) (n = 12).

Résultats

Les résultats ont démontré que tous les aidants naturels des victimes de dioxine étaient des membres de la famille, principalement des personnes âgées (71,8 %), des personnes âgées de 61,5 ans en moyenne, des personnes à faible revenu (87,9 %) et des agriculteurs (80,7 %).

Presque tous les participants (96,8 %) ont déclaré avoir des besoins d’information, particulièrement en ce qui concerne les méfaits des dioxines, la nutrition, les politiques et la réadaptation liées aux dioxines et le soutien psychologique aux patients.

Les aidants naturels ont indiqué qu’ils aimeraient recevoir de l’information par l’entremise de services de consultation du personnel de la santé (85,0 %), de la télévision (75,0 %) et du haut-parleur communautaire (65,8 %). Notamment, la majorité des aidants naturels ont déclaré avoir besoin de renseignements sur le soutien psychologique (70,0 %).

Ces résultats concordent avec les données qualitatives, qui indiquent un besoin urgent de fournir de l’information, en particulier par le personnel de la santé et les ressources numériques.

Conclusion

De nombreuses familles de victimes de la dioxine vivaient avec peu de soutien et d’information, ce qui souligne leur forte demande d’information sur les soins et la réadaptation.

Ainsi, le système de santé devrait promouvoir le soutien à l’information, les politiques et le soutien psychologique pour les soignants et les victimes. Un système de soutien en ligne pour les aidants et les victimes est également recommandé.

L’article complet (pdf de 11 pages en anglais) est disponible sur le site :

https://bmcpublichealth.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12889-023-15095-y

La directrice de l’USAID : les relations entre les États-Unis et le Việt Nam sont fructueuses

26/07/2023

https://fr.nhandan.vn/la-directrice-de-lusaid-les-relations-entre-les-etats-unis-et-le-vietnam-sont-fructueuses-post82355.html

Selon la directrice générale de l’Agence américaine pour le Développement international (USAID), Samantha Power, durant la décennie dernière, les relations entre les États-Unis et le Việt Nam sont devenues un partenariat profond.

À l’occasion du 10e anniversaire du partenariat stratégique intégral entre les États-Unis et le Việt Nam, la directrice générale de l’USAID, Samantha Power, a prononcé un discours de félicitation.

Commençant son discours, elle a déclaré : « J’ai eu l’occasion de rendre visite au Việt Nam, de voir de mes propres yeux des résultats du partenariat entre les deux pays. J’ai vu des efforts pour résoudre les problèmes restants de la guerre à l’aéroport de Biên Hoa, où nous avons nettoyé les derniers restes de l’agent orange dans la boue ».

Elle a également déclaré avoir visité l’Université Fulbright Việt Nam et l’Université de Cân Tho, où l’USAID soutient les efforts du Việt Nam pour moderniser l’enseignement supérieur pour former les futurs maitres du pays.

Elle s’est également entretenue avec des pisciculteurs sur radeaux du delta du Mékong, qui travaillent avec l’USAID pour adapter leurs moyens de subsistance dans le contexte du réchauffement climatique.

Selon elle, au cours de la dernière décennie, les relations entre les États-Unis et le Việt Nam sont devenue un partenariat profond. « Et alors que nous continuons à poursuivre l’important travail de réponse au changement climatique, de protection de la santé mondiale, à fournir des opportunités dignes aux jeunes et à accélérer la croissance économique, je sais que la voie à suivre pour les 10 prochaines années ouvrira certainement un partenariat, même un partenariat plus profond, qui contribuera à promouvoir le progrès et la prospérité du peuple vietnamien« , a déclaré Samantha Power.

Le Việt Nam et les États-Unis ont établi leurs relations de « partenariat intégral  » le 25 juillet 2013.

Après 10 ans, le partenariat intégral entre le Việt Nam et les États-Unis s’est développé de manière large, efficace et substantielle dans tous les domaines, aux niveaux tant bilatéral, régional qu’international.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh rend visite à des invalides de guerre à Ninh Binh

27/07/2023

https://link.gov.vn/RmBotxYq

Ninh Binh (VNA) – A l’occasion du 76e anniversaire de la Journée des Invalides et des Morts pour la Patrie du Việt Nam (27 juillet), jeudi matin, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite à des invalides de guerre du centre de soins de Nho Quan, dans la province de Ninh Binh (Nord).

En leur présentant ses meilleurs vœux, le chef de l’Etat a demandé aux autorités locales de veiller à la modernisation du centre de soins et à une meilleure prise en charge des blessés de guerre.

« C’est une manifestation de la tradition de gratitude envers les personnes méritantes de la Patrie du peuple vietnamien, » a-t-il affirmé.

A cette occasion, au nom des dirigeants du Parti et de l’Etat, le Premier ministre Pham Minh Chinh s’est félicité des efforts et des résultats du personnel de ce centre dans les soins de la santé des invalides de guerre.

Il a souhaité que le ministère des Invalides et des Affaires sociales, les organismes compétents de la province de Ninh Binh, ainsi que le personnel du centre de soins des invalides de guerre de Nho Quan, fassent de leur mieux pour soigner les personnes méritantes de la patrie.

Ce centre dispose de plus de 70 cadres et employés qui soignent près de 150 blessés de guerre, dont 68 sont gravement malades.

Créé il y a 58 ans, il a pour mission de recevoir, de gérer, de soigner des invalides de guerre, des enfants victimes de l’agent orange/dioxine

Depuis 76 ans, le 27 juillet est l’occasion importante de commémorer les grands mérites des Héros morts pour la Patrie et des invalides de guerre, qui se sont sacrifiés pour que nous soyons libres.

En 1945, après la Révolution d’Août, la République démocratique du Việt Nam est née le 2 septembre. Cependant, les colonialistes français tentèrent d’envahir à nouveau le pays, jugeant que les autorités révolutionnaires étaient encore jeunes et fragiles.

Pour défendre les acquis de la révolution et préserver l’indépendance du pays, l’armée et le peuple menèrent une lutte vaillante. De nombreux combattants furent blessés ou tués pour protéger la Patrie.

La douleur était nationale, bien des familles perdirent un mari et/ou un ou plusieurs enfants. Afin de les soulager, les autorités vietnamiennes créèrent une organisation appelée l’Association d’aide aux soldats morts au combat, rebaptisée début 1946 l’Association d’aide aux soldats blessés. Le Président Hô Chi Minh fut invité à être son président d’honneur.

Le 19 décembre 1946, la Résistance nationale éclata, le nombre de blessés et de morts augmenta fortement.

En juin 1947, une réunion eut lieu à Thái Nguyên (Nord), sous la direction du Président Hô Chi Minh, afin de choisir la date de la Journée nationale des invalides de guerre. Et c’est le 27 juillet qui fut retenu pour rendre hommage aux blessés de guerre et aux combattants tombés au champ d’honneur.

Après l’historique victoire de Diên Biên Phu le 7 mai 1954, mettant fin à neuf années de Résistance anticolonialiste, le Parti et l’État accordèrent une attention particulière à la résolution des problèmes relatifs aux soldats, aux familles des héros morts pour la Patrie et aux blessés de guerre.

Depuis 1955, la Journée nationale des invalides de guerre est devenue la Journée des invalides de guerre et des Héros morts pour la Patrie, et est commémorée chaque année.

Aujourd’hui, vivant dans la paix et le bonheur, le peuple vietnamien reconnaît toujours ce qu’il doit à ceux qui se sont sacrifiés pour défendre la Patrie.

Les expressions « Lorsque vous mangez un fruit, pensez à celui qui a planté l’arbre », et « Quand vous buvez de l’eau, rappelez-vous la source » soulignent cette reconnaissance envers les aînés.

dienhai.nguyen@free.fr

Review overview
NO COMMENTS

Sorry, the comment form is closed at this time.

Aller au contenu principal