Le 2 septembre 2025, le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Premier secrétaire du Parti communiste cubain et président de Cuba Miguel Díaz-Canel en visite officielle au Vietnam ont rencontré des entreprises à Hanoi pour discuter et promouvoir la coopération commerciale et d’investissement entre les deux pays.

Rappelant la déclaration du leader Fidel Castro « Pour le Vietnam, Cuba est prête à sacrifier son sang », le Premier ministre Pham Minh Chinh espère que « Pour Cuba, les entreprises vietnamiennes sont prêtes à sacrifier leur temps, leurs efforts et leur intelligence ».

Dans une interview accordée à Tuoi Tre, la consule générale de Cuba à Hô-Chi-Minh-Ville, Mme Ariadne Feo Labrada, a déclaré : « Nous avons beaucoup à apprendre des entreprises vietnamiennes, notamment des réalisations de Doi Moi en 40 ans. Cuba est également en train de moderniser son modèle de développement socio-économique socialiste ; il est donc essentiel de tirer les leçons de l’expérience ».

* Quelles leçons Cuba espère-t-elle tirer du Vietnam, Madame ?

– Dans le secteur agricole, le Vietnam est actuellement l’un des plus grands exportateurs de riz au monde avec une qualité élevée et des variétés diversifiées.

Le Vietnam maîtrise les techniques de riziculture sèche et humide. Hô-Chi-Minh-Ville, quant à elle, a développé une agriculture de haute technologie. Ce sont des aspects dont nous souhaitons tirer des enseignements.

Les Cubains consomment autant de riz que les Vietnamiens. Nous devons constamment importer du riz pour répondre à la consommation nationale. 

Mais aujourd’hui, de nombreuses entreprises vietnamiennes sont présentes à Cuba, cultivant du riz sur le sol cubain et obtenant des rendements très élevés.

Auparavant, la productivité rizicole à Cuba n’était que de 2,5 à 3 tonnes/ha. Aujourd’hui, grâce à des projets vietnamiens, nous avons atteint 7,2 tonnes/ha.

Il est essentiel pour Cuba de maintenir sa sécurité alimentaire grâce à la production de riz. C’est un formidable domaine de coopération que nous développons progressivement.

Non seulement le riz, mais d’autres produits vietnamiens comme le café, le lait et la viande sont également très populaires.

Par exemple, le lait concentré sucré vietnamien en conserve est très populaire à Cuba. Le café vietnamien, instantané ou moulu, est également très populaire. Les produits vietnamiens sont toujours bien accueillis par les Cubains.

* Quels sont les faits marquants dans le paysage commercial entre les deux pays ces derniers temps ?

Ces dernières années, Cuba a attiré de nombreuses entreprises vietnamienne. Les deux pays ont également renforcé leurs relations commerciales, non seulement dans les secteurs de l’agriculture et de l’alimentation, mais aussi dans les services et les biens tels que les produits pour bébés, les détergents, le café et le lait.

En échange, le Vietnam reçoit de Cuba des vaccins, des médicaments et d’autres produits. Cuba possède des atouts en biotechnologie et en développement pharmaceutique. La présence de médecins cubains au Vietnam peut renforcer la coopération.

Nous avons récemment créé Genfarma, une coentreprise entre Cuba et le Vietnam, dont le siège social est à Hanoï. Cette entreprise produira des produits pharmaceutiques et biotechnologiques au Vietnam.

Il existe également une nouvelle joint-venture créée entre l’Institut vietnamien de l’économie verte et le groupe cubain Labiofam.

Je pense que ce sont toutes des avancées importantes dans nos relations bilatérales. La circulation des marchandises dans les deux sens a stimulé les échanges bilatéraux, mais nous pensons que les deux pays doivent encore accroître leurs échanges et leurs investissements mutuels.

* Le secteur de l’énergie est l’une des trois priorités de coopération entre les deux pays. Pourriez-vous nous en dire plus sur les opportunités de coopération ?

L’énergie est l’un des principaux domaines de notre coopération avec le Vietnam. Ces dernières années, Cuba a connu une situation difficile en matière d’électricité, et notre gouvernement déploie d’importants efforts pour y remédier.

Cuba est une île ensoleillée des Caraïbes. Notre objectif est donc de construire des centrales solaires pour produire de l’électricité sans dépendre du pétrole importé. Certaines centrales ont été construites et raccordées au réseau, mais cela ne suffit pas.

Parallèlement, le secteur de l’énergie solaire au Vietnam a enregistré d’excellents résultats ces dernières années. Nous recherchons activement des entreprises vietnamiennes souhaitant se développer sur le marché cubain et exporter des panneaux solaires vers notre pays.

Nous sommes impatients d’accueillir des entreprises vietnamiennes à Cuba pour aider à construire cette infrastructure énergétique, car il s’agit d’une priorité pour le développement et le bien-être de notre peuple.

Cuba se réjouit que le gouvernement vietnamien permette de promouvoir la coopération dans ce domaine et nous pensons qu’à l’avenir, il attirera davantage de projets, fournissant une énergie propre et sûre grâce à des centrales solaires.

*Que ressentez-vous lorsque le programme « Campagne 65 jours de Cuba » visant à mobiliser le soutien au peuple cubain du 13 août au 16 octobre 2025 a reçu un fort soutien du peuple vietnamien ? (qui a récolté plus de 14 millions de USD au 23/09/2025-note de Doan Ket)

À cette occasion, je voudrais évoquer deux récentes campagnes de soutien du Vietnam à Cuba. La première, largement connue, est la campagne nationale lancée par la Croix-Rouge vietnamienne pour aider le peuple cubain.

La deuxième campagne lancée à Hô-Chi-Minh-Ville, intitulée « Soleil sans frontières », est une campagne de collecte de fonds pour acheter des panneaux solaires à installer dans les écoles primaires des zones rurales de Cuba où il n’y a pas d’électricité.

Nous apprécions beaucoup cette initiative, car c’est un projet très important. C’est formidable de voir chaque jour le peuple vietnamien se tenir aux côtés du peuple cubain.

Les seuls mots que nous souhaitons adresser au Vietnam sont : Merci Vietnam, merci du fond du cœur. C’est la chose la plus importante pour le peuple cubain. Merci sincèrement !

*Que pensez-vous de la loyauté du peuple vietnamien ?

– A mes yeux, les Vietnamiens sont un peuple uni, simple, plein d’amour et toujours prêt à s’entraider.

Où que nous allions, quand les gens apprennent que nous sommes Cubains, ils nous serrent toujours fort dans leurs bras et nous disent : « J’aime Cuba, j’aime le Vietnam ». C’est cette sincérité qui nous donne envie de rester et de discuter, même lorsque nous sommes occupés.

Pour moi, représenter Cuba au Vietnam est une grande fierté. Ce n’est pas seulement un stage, c’est aussi un voyage d’apprentissage et de découverte de la culture, de la cuisine, de la musique, de la danse et des sentiments du peuple vietnamien. Ces valeurs resteront gravées à jamais dans mon cœur.

Le Vietnam est ma deuxième maison

Le Vietnam est devenu ma seconde patrie. L’amour pour cette terre et son peuple est profondément ancré en moi. C’est pourquoi travailler chaque jour et contribuer aux relations entre les deux pays est un don précieux que je réalise toujours avec une grande passion.

Je suis arrivée au Vietnam pour la première fois en 2014, alors que j’étais affectée à l’ambassade de Cuba à Hanoï. Ces près de quatre années de service ont été une expérience extrêmement enrichissante.

Pendant la première année et demie, j’ai suivi des cours de vietnamien le matin et je suis retourné à l’ambassade l’après-midi pour travailler. Ces journées, bien que difficiles, m’ont été très précieuses : elles m’ont permis de comprendre, de me rapprocher et de m’ouvrir plus sincèrement à la langue, à la culture, aux traditions et aux échanges entre les deux nations.

En apprenant le vietnamien, j’ai réalisé que j’appréhendais non seulement une langue, mais aussi une porte ouverte sur la culture vietnamienne. Grâce au vietnamien, j’ai mieux compris l’histoire de la lutte pour l’indépendance, ainsi que la musique, la culture et la communication du peuple vietnamien.