Paris, le 5 juin 2025 – Le soir du 5 juin, au siège de l’Ambassade du Vietnam en France (61 rue de Miromesnil, Paris), M. Nguyễn Trung Kiên, Président du Comité d’État pour les Vietnamiens à l’étranger, a eu une rencontre de travail avec des représentants d’associations vietnamiennes en France. Ce programme était présidé par l’Ambassadeur du Vietnam en France, M. Đinh Toàn Thắng, et coordonné par Mme Nguyễn Hồng Ngự, Secrétaire générale chargée du travail associatif à l’ambassade.

Ont assisté à l’événement des représentants de nombreuses organisations importantes de la communauté telles que : l’Union générale des Vietnamiens de France (UGVF), l’Association Cánh Diều, l’Association Tinh hoa Việt Nam, l’Association mondiale des jeunes intellectuels vietnamiens (Hội Trí thức trẻ Việt Nam toàn cầu), l’Association des entrepreneurs vietnamiens en France (Hội Doanh nhân Việt Nam tại Pháp), le Réseau des experts vietnamiens de l’énergie nucléaire à l’étranger (Hội Hạt nhân Việt Nam – VietNuc), la chorale « Hợp ca quê hương), l’Association économique Vietnam – Laos – Cambodge en France (Hội Kinh tế Việt – Lào – Campuchia tại Pháp), l’Association des jeunes et étudiants vietnamiens en France (Hội Thanh niên và Sinh viên Việt Nam tại Pháp), ainsi que de nombreux experts, intellectuels et artistes étrangers.

Ouvrant la rencontre, l’Union générale des Vietnamiens de France (UGVF) a souligné la nécessité d’organiser une exposition de grande envergure sur la communauté vietnamienne en France, afin de retracer son histoire, ses contributions à la résistance, à la construction nationale et à l’intégration internationale du pays. Cette exposition permettra non seulement aux jeunes générations de comprendre leurs racines, mais aussi d’affirmer la place de la communauté vietnamienne en France.

S’en est suivi un échange approfondi sur la préservation et la promotion de la culture traditionnelle au sein de la communauté vietnamienne à l’étranger, un domaine particulièrement mis en avant dans le programme.

Le représentant de l’Association Tinh hoa Việt Nam a expliqué que son association est spécialisée dans l’organisation de festivals culturels traditionnels et la présentation au public français et à la jeune génération d’arts vietnamiens uniques, tels que le tuồng, le chèo, les marionnettes sur l’eau, le chant xoan, ainsi que les arts traditionnels des minorités ethniques vietnamiennes, peu connus en Europe. L’association ne se contente pas de recréer les valeurs culturelles par des spectacles, mais les associe également à des activités telles que des séances d’explication, des séminaires et des expositions, afin de faire comprendre le contexte culturel, historique et religieux qui accompagne ces arts. Il s’agit d’une approche globale, créative et inspiratrice.

L’Association Cánh Diều a mis en pratique ses activités en organisant des aires de jeux culturelles pour les enfants, des programmes d’échanges familiaux multigénérationnels et en appliquant diverses méthodes d’enseignement du vietnamien. L’association a notamment mené avec succès de nombreuses activités en collaboration avec des organisations françaises, contribuant ainsi à promouvoir la culture vietnamienne au sein de la communauté locale.

Sur le plan artistique, la chorale « Hợp ca quê hương » apporte une touche particulière avec des programmes de musique traditionnelle, de chants révolutionnaires et folkloriques de trois régions. Ces programmes préservent non seulement l’esprit artistique traditionnel du peuple vietnamien, mais constituent également un véritable pont culturel entre la communauté et les amis internationaux en France.

Concernant la politique de nationalité, l’Ambassadeure du tourisme vietnamien en France a exprimé le souhait de la communauté de conserver la nationalité vietnamienne après l’acquisition de la nationalité du pays d’accueil, reflétant ainsi la nécessité de préserver l’identité nationale et l’attachement sacré à la patrie.

Dans le domaine scientifique et de l’expertise, le Réseau des experts vietnamiens de l’énergie nucléaire à l’étranger (Hội Hạt nhân Việt Nam – VietNuc) a proposé des activités visant à renforcer la communication sur la sûreté nucléaire, à actualiser la loi sur l’énergie atomique et à développer la coopération en matière de formation et de recherche entre les unités vietnamiennes à l’étranger avec les organismes spécialisés du pays.

L’Association mondiale des jeunes intellectuels vietnamiens (Hội Trí thức trẻ Việt Nam toàn cầu) propose d’établir un mécanisme de coopération à long terme entre l’État et les intellectuels vietnamiens vivant à l’étranger dans les domaines des politiques publiques, du développement durable et de l’innovation. L’Association s’engage à apporter un capital intellectuel et une expérience internationale, dans des conditions appropriées et claires.

L’Association des entrepreneurs vietnamiens en France (Hội Doanh nhân Việt Nam tại Pháp) propose de créer une plateforme numérique de connexion pour les entreprises vietnamiennes à l’étranger et d’améliorer l’environnement juridique afin que les Vietnamiens en France puissent investir au Vietnam de manière transparente et efficace.

En conclusion, l’Association des jeunes et étudiants vietnamiens en France a organisé des activités visant à connecter les étudiants, à soutenir l’intégration et à préserver l’identité vietnamienne auprès de cette génération. Malgré des ressources limitées, l’association a toujours joué un rôle actif et proactif dans les programmes d’échange, le soutien scolaire et la promotion du dynamisme des étudiants vietnamiens en France.

Dans son discours de clôture, M. Nguyễn Trung Kiên a vivement salué le dévouement de la communauté vietnamienne en France, affirmant :

« La communauté vietnamienne à l’étranger fait partie intégrante de la nation. Toutes les voix, aspirations et initiatives seront toujours écoutées et prises en compte dans les politiques nationales ».

L’événement s’est terminé dans une atmosphère conviviale et responsable, ouvrant de nouvelles perspectives de coopération entre les Vietnamiens à l’étranger et le pays, non seulement sur le plan spirituel, mais aussi par des actions concrètes et durables.

Cette rencontre a démontré le respect de l’État pour la communauté vietnamienne dans le monde et a affirmé le rôle des Vietnamiens à l’étranger dans le développement global du pays, de la culture à l’éducation en passant par la science, l’économie et la diplomatie populaire.

Hồng Hà