Revue de presse Vietnam / Du 01 au 15-08-2026
Sélectionnée Par Michel Pédoussaut Le Vietnam ramène à terre 48 personnes rescapées d'un navire coulé en mer de l’Est 01-08-2026 https://vnexpress.net Le ministère des Affaires étrangères a annoncé que le Vietnam a accueilli 48 personnes après le naufrage du
Sélectionnée Par Michel Pédoussaut
Le Vietnam ramène à terre 48 personnes rescapées d’un navire coulé en mer de l’Est
01-08-2026
Le ministère des Affaires étrangères a annoncé que le Vietnam a accueilli 48 personnes après le naufrage du navire Khoi Nguyen 18 en mer de l’Est.
Ils ont été secourus et ont reçu des soins médicaux de la part des autorités chinoises dans l’après-midi du 27 juillet. Les autorités vietnamiennes ont pris le relais et ont ramené ces 48 personnes sur le continent, a déclaré le ministère des Affaires étrangères.
Le Khoi Nguyen 18, transportant 62 personnes, a coulé le 26 juillet alors qu’il naviguait dans des conditions météorologiques difficiles en mer de l’Est. Ces deux derniers jours, les autorités des deux pays ont déployé d’importants efforts pour mener des opérations de recherche et de sauvetage, ainsi que pour apporter des soins médicaux et un soutien aux personnes touchées.
Selon le ministère des Affaires étrangères, les opérations de recherche et de sauvetage sont confrontées à de nombreuses difficultés en raison de la forte houle, des vents violents et de la mer agitée. Les autorités vietnamiennes poursuivent leurs recherches avec la plus grande détermination afin de retrouver les autres personnes disparues.
Le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, a déclaré le 26 juillet qu’immédiatement après l’incident, le Vietnam avait déployé des efforts de sauvetage et de secours, avec le soutien des forces de sauvetage chinoises et des navires présents dans la zone.
« Nous tenons à exprimer notre gratitude aux autorités chinoises pour leur aide rapide apportée au Vietnam dans les efforts de recherche et de sauvetage, et nous espérons que les deux parties continueront à coopérer étroitement pour retrouver les personnes encore portées disparues », a déclaré Mme Hang.
Prendre des mesures décisives pour prévenir et contrôler l’épidémie de grippe aviaire A/H5N1
01-08-2026
https://dantocmiennui.baotintuc.vn
Dans l’après-midi du 26 juillet, le Comité populaire de la province de Tuyen Quang a annoncé avoir publié un document demandant aux départements, agences et localités de mettre en œuvre d’urgence et de manière décisive des mesures globales pour prévenir et contrôler l’épidémie de grippe aviaire A/H5N1 afin de contenir et de supprimer rapidement les foyers épidémiques, empêchant ainsi la propagation de la maladie.
En conséquence, Phan Huy Ngoc, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire de la province de Tuyen Quang, a demandé que les présidents des Comités populaires des communes et des quartiers soient tenus responsables en cas de propagation de la maladie due à la négligence, à l’imprudence ou au non-respect des mesures de prévention et de contrôle prescrites. Les autorités locales doivent mobiliser l’ensemble du système politique pour participer à la prévention et au contrôle de la maladie ; utiliser proactivement les budgets de réserve pour l’achat de vaccins, de produits chimiques et de fournitures nécessaires à la prévention et au contrôle de la maladie ; et procéder d’urgence à un recensement complet des volailles et organiser la vaccination, en veillant à ce que le taux de vaccination atteigne plus de 80 % de la population totale éligible.
Dans le même temps, il convient de renforcer la sensibilisation et les conseils aux éleveurs afin qu’ils appliquent rigoureusement les mesures de biosécurité, d’hygiène et de désinfection régulière dans les zones à haut risque, et d’affecter du personnel spécialisé au suivi et au conseil en matière de prévention et de contrôle des maladies sur le terrain.
Dans un premier temps, le Comité populaire provincial a chargé le Département de l’agriculture et de l’environnement de piloter, en coordination avec les autres départements, agences et collectivités locales, les efforts de prévention et de contrôle des maladies, et de formuler rapidement des recommandations sur les solutions efficaces. La Police provinciale, le Commandement militaire provincial, le Département de l’industrie et du commerce, le Département de la santé et les autres services compétents coordonneront leurs actions d’inspection, de contrôle et de répression des infractions à la réglementation relative à la prévention et au contrôle des maladies animales. Le Département des finances sera chargé de veiller au financement de ces efforts.
En outre, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et les agences médiatiques intensifient leurs efforts de propagande sur les risques et les dommages de la grippe aviaire A/H5N1 et sur les mesures de prévention et de contrôle de l’épidémie, en fournissant des informations exactes et opportunes, contribuant ainsi à sensibiliser le public et à éviter tout relâchement ou panique.
Le Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province et les organisations politiques et sociales coordonnent leurs efforts pour diffuser des informations et mobiliser leurs membres et la population afin de surveiller activement et de mettre en œuvre efficacement les mesures de prévention et de contrôle de la maladie, conformément aux directives des agences spécialisées.
Selon le Département de l’agriculture et de l’environnement de la province de Tuyen Quang, depuis le 29 juin 2026, la grippe aviaire A/H5N1 a été détectée dans quatre élevages de volailles répartis dans trois villages des communes de Dong Tam, Viet Lam et Tan Quang, entraînant la mort ou l’abattage de 1 060 volailles. Compte tenu de l’intensité des activités d’élevage, de transport et de commercialisation de volailles, de la prévalence des petites exploitations et du faible taux de vaccination, le risque de nouvelles épidémies et de propagation de la maladie est jugé élevé.
De Rotterdam, Singapour à Dubaï : Une province du Centre veut devenir la porte d’entrée des marchandises du Mékong vers la mer de l’Est
01-08-2026
https://dautu.kinhtechungkhoan.vn
Le développement de la logistique moderne est une étape cruciale avant la création de grands centres industriels et commerciaux.
Dans le contexte de restructuration des chaînes d’approvisionnement mondiales, le Viêt Nam fait face à l’opportunité de renforcer son rôle dans le réseau commercial international s’il parvient à développer un système logistique interrégional, moderne et capable de générer de la valeur ajoutée.
Le 24 juillet à Hô Chi Minh-Ville, le ministère de l’Industrie et du Commerce a organisé le Forum Logistique d’interconnexion régionale sous le thème « Restructuration des chaînes d’approvisionnement mondiales – Nouvelles opportunités pour la logistique vietnamienne », afin d’échanger sur les solutions permettant d’améliorer la compétitivité du secteur dans cette nouvelle phase.
Lors du forum, les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville ont souligné que la logistique est un domaine à caractère interrégional qu’aucune localité ne peut développer de manière isolée. Selon M. Nguyễn Lộc Hà, vice-président permanent du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, les collectivités locales doivent se coordonner pour finaliser la planification, investir efficacement dans les couloirs de transport, les centres logistiques, les nœuds de communication stratégiques et renforcer le partage de données.
De son côté, la province de Quảng Trị ambitionne de devenir un centre logistique et une porte d’entrée du commerce international en s’appuyant sur sa position géographique privilégiée, située sur deux axes économiques majeurs : le Couloir économique Est-Ouest (EWEC) et l’axe Nord-Sud.
M. Lê Đức Tiến, vice-président du Comité populaire de la province de Quảng Trị, estime que la logistique ne se résume plus à un simple service de transport, mais devient un pilier de la compétitivité nationale. Selon lui, l’expérience de grands hubs comme Rotterdam, Singapour ou Dubaï démontre que le développement d’une logistique moderne est un préalable indispensable à l’émergence de grands pôles industriels et commerciaux.
Quảng Trị oriente son développement selon le modèle « S’étendre vers l’Est – Rayonner vers l’Ouest », fondé sur 4 piliers
:
- Des infrastructures pour fluidifier les flux de transport ;
- La logistique pour générer les flux commerciaux ;
- L’industrie pour créer de la valeur ajoutée ;
- Des institutions pour attirer les flux de capitaux d’investissement.
La province a également proposé d’impulser plusieurs projets stratégiques tels qu’une zone franche (FTZ) adossée au port de Mỹ Thủy, un aéroport de catégorie 4E dédié au fret (Cargo City), le modèle de commerce transfrontalier Lao Bảo – Densavan, tout en renforçant ses connexions avec le Laos, la Thaïlande et les autres pays de la sous-région du Grand Mékong.
Selon les experts, alors que le commerce mondial est impacté par les reconfigurations de la production, la compétition géopolitique et la nécessité de diversifier les chaînes d’approvisionnement, les nations dotées d’infrastructures logistiques performantes bénéficieront d’un avantage net pour attirer les investissements et développer leurs échanges.
Pour saisir cette opportunité, le Viêt Nam doit poursuivre ses investissements dans les infrastructures multimodales, accélérer la transformation numérique du secteur, développer des bases de données sur les chaînes d’approvisionnement et perfectionner son cadre réglementaire afin de réduire les coûts de transport et renforcer la compétitivité des entreprises.
Des médecins vietnamiens réalisent la première greffe de pénis réussie du pays
01-08-2026
https://www.straitstimes.com/asia/se-asia
L’équipe médicale de l’hôpital de l’Amitié Vietnam – Allemagne (Viet Duc) réalise la première greffe de pénis au Vietnam à partir d’un donneur en état de mort cérébrale. PHOTO : VIETNAM NEWS/ASIA NEWS NETWORK
HANOI – L’hôpital Viet Duc a annoncé le 29 juillet la réussite de la première greffe de pénis au Vietnam à partir d’un donneur en état de mort cérébrale.
Le patient est un homme de 43 ans ayant subi une pénectomie partielle au Centre d’andrologie de l’hôpital. Après quatre ans de traitement, son état de santé est parfaitement stable et sa fonction urinaire est préservée.
Cependant, en raison de la très courte longueur restante de son pénis, le patient rencontrait des difficultés importantes lors de ses rapports sexuels, ce qui affectait considérablement sa qualité de vie et son bien-être psychologique.
À la suite d’une consultation multidisciplinaire et d’une évaluation complète couvrant les aspects cliniques, immunologiques et psychologiques, ainsi que les considérations éthiques, il a été déterminé que le patient répondait à tous les critères pour une greffe de pénis.
Le professeur agrégé Dr Nguyen Quang, directeur du Centre d’andrologie, a déclaré : « Dans cette procédure de transplantation, nous avons reconstruit les structures anatomiques du pénis, notamment l’urètre, le corps spongieux et les corps caverneux, tout en effectuant simultanément une anastomose microchirurgicale d’artères, de veines et de nerfs minuscules.
« L’intégration étroite des techniques de reconstruction et de microchirurgie tout au long de l’opération a exigé une précision exceptionnelle pour assurer la viabilité de la greffe et faciliter la récupération fonctionnelle. »
Selon l’équipe médicale, l’évolution post-transplantation du patient est actuellement très prometteuse. La zone opérée cicatrise bien et aucune complication précoce n’a été observée. La fonction urinaire est étroitement surveillée et le patient répond bien au traitement immunosuppresseur et aux soins post-transplantation.
Le FIDA nomme un nouveau directeur de pays pour piloter un programme de 200 millions de dollars américains destiné à la transformation rurale au Vietnam
01-08-2026
https://www.ifad.org/en/w/news
Hanoï, le 30 juillet 2026. Enika Basu, nouvelle directrice de pays du Fonds international de développement agricole (FIDA) pour le Vietnam et chef du bureau multipays à Hanoï, a officiellement présenté ses lettres de créance au vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoang Giang, du ministère des Affaires étrangères de la République socialiste du Vietnam.
« Je suis honorée de diriger les activités du FIDA au Vietnam à un moment où le pays poursuit une vision ambitieuse de transformation rurale durable, résiliente et inclusive, notamment son engagement à atteindre la neutralité carbone d’ici 2050 », a déclaré Mme Basu. « Le FIDA se réjouit de travailler en étroite collaboration avec le gouvernement vietnamien, les autorités provinciales, les partenaires au développement, le secteur privé et les communautés rurales afin de promouvoir une agriculture et des systèmes alimentaires plus respectueux de l’environnement et d’accroître les opportunités économiques pour les petits exploitants agricoles et les populations rurales. Le FIDA s’engage également à aider le Vietnam à présenter et à partager son modèle et ses stratégies de développement performants avec d’autres pays en développement dans le cadre de la coopération Sud-Sud », a ajouté la nouvelle directrice du FIDA au Vietnam.
Mme Basu apporte près de vingt ans d’expérience dans le développement international, avec une solide expertise en matière de transformation rurale, de développement économique inclusif et de partenariats stratégiques en Asie et dans le Pacifique. Avant sa nomination, elle était conseillère principale auprès du vice-président associé du Département des opérations de pays du FIDA au siège du FIDA à Rome, où elle a contribué aux initiatives institutionnelles, notamment aux partenariats avec les banques multilatérales de développement et les mécanismes de financement internationaux, tout en appuyant la supervision stratégique du portefeuille et des projets du FIDA au niveau national.
Avant de rejoindre le FIDA, Basu a travaillé pour un institut de recherche basé à Rome, où elle appuyait les programmes de la Commission européenne sur l’intégration du marché du travail dans l’Union européenne. Elle a également collaboré avec l’Indian Institute of Management d’Ahmedabad, en Inde, et des organisations de la société civile afin de soutenir les micro et petites entreprises rurales et de développer des solutions de micro-assurance pour les travailleurs du secteur informel.
Basu dirigera désormais le partenariat de longue date du FIDA avec le gouvernement vietnamien. Au cours des trente dernières années, le FIDA a investi 537 millions de dollars de ses propres ressources dans 19 projets, pour un montant total de 918 millions de dollars. Ces initiatives ont bénéficié directement à plus de 1,4 million de ménages ruraux, améliorant leurs conditions de vie et augmentant leurs revenus.
Un exemple de ce partenariat solide est un projet récemment achevé à Bac Kan et Cao Bang visant à soutenir l’agriculture commerciale à petite échelle. Cet investissement a permis de réduire la pauvreté multidimensionnelle de près de 40 %, dépassant largement l’objectif de 25 %.
Le FIDA investit actuellement dans deux projets en cours au Vietnam, d’une valeur totale de près de 200 millions de dollars américains, axés sur l’adaptation au changement climatique et la résilience des communautés rurales et conformes à la Vision 2045 du gouvernement.
JAIF étend son programme de bourses d’études supérieures à l’Université Vietnam-Japon
02-08-2026
Grâce à un financement de près de 940 000 dollars américains provenant du Fonds d’intégration Japon-ASEAN (JAIF), l’Université Vietnam-Japon (VJU) mettra en œuvre un programme de bourses d’études supérieures à grande échelle au cours de la période 2026-2029.
S’appuyant sur le succès de ses précédents programmes de collaboration, le JAIF continue d’investir des ressources importantes dans la formation de troisième cycle à l’Université Vietnam-Japon (VJU), rattachée à l’Université nationale du Vietnam à Hanoï. Ce nouveau projet vise non seulement à élargir l’accès à une formation de qualité pour les étudiants des pays de l’ASEAN, mais aussi à promouvoir les échanges universitaires, à renforcer la coopération en matière de recherche et à améliorer la qualité des ressources humaines dans la région.
JAIF investit près d’un million de dollars dans un nouveau programme de bourses d’études à VJU.
Le projet « Formation de ressources humaines de haute qualité pour les nouveaux pays membres de l’ASEAN grâce à des programmes de troisième cycle à l’Université Vietnam-Japon » a récemment été officiellement approuvé avec une subvention de 939 994,48 USD du gouvernement japonais par l’intermédiaire du JAIF.
Avant son adoption, le projet a reçu l’approbation du Sommet de l’ASEAN sur l’éducation (SOM-ED) le 10 juin 2026 et du Comité des représentants permanents auprès de l’ASEAN (CPR) le 30 juin 2026.
Selon ce plan, sur quatre périodes d’inscription, de 2026 à 2029, le programme attribuera 124 bourses à des étudiants et chercheurs du Vietnam, du Laos, du Cambodge, du Myanmar et du Timor-Leste pour poursuivre des programmes de maîtrise et de doctorat à VJU.
Il s’agit de l’un des plus importants programmes de soutien à la formation postdoctorale pour les nouveaux pays membres de l’ASEAN, et il témoigne de l’engagement à long terme du Japon en faveur de l’intégration régionale et du développement des ressources humaines.
Créé en 2006, le JAIF est une initiative du gouvernement japonais visant à soutenir la construction de la Communauté de l’ASEAN à travers divers domaines de coopération tels que l’éducation, le développement des ressources humaines, l’intégration économique, la gestion des catastrophes, le développement des petites et moyennes entreprises (PME) et les échanges entre les peuples.
Le maintien de l’Université Visvesvaraya de Jérusalem (VJU) comme établissement chargé de la mise en œuvre du programme de bourses d’études supérieures témoigne de la reconnaissance, au fil des ans, des capacités de formation, de recherche et de coopération internationale de l’université.
Efficacité de la période 2019-2025
Le succès du programme pour la période 2026-2029 repose sur les résultats positifs du projet précédent mis en œuvre à la VJU au cours de la période 2019-2025. Pendant cette période, le programme financé par le JAIF a soutenu près de 230 étudiants du Vietnam, du Laos et du Myanmar dans la poursuite de huit programmes de maîtrise à l’université.
L’efficacité du projet se manifeste non seulement par le nombre d’apprenants accompagnés, mais aussi par la qualité de leurs travaux. Environ 10 % d’entre eux ont poursuivi des études doctorales, et nombre d’entre eux ont bénéficié d’une bourse du gouvernement japonais (MEXT).
Environ 15 % des diplômés sont employés dans des organisations internationales, des organisations non gouvernementales et des sociétés multinationales, tandis que la majorité occupe des postes clés dans les secteurs public et privé.
À noter que 32 % des étudiants ont choisi une carrière dans l’enseignement et la recherche, contribuant ainsi au développement de ressources humaines de haute qualité dans la région.
Ces résultats démontrent que le modèle de collaboration entre JAIF et VJU a créé un effet d’entraînement, non seulement sur les apprenants individuels, mais aussi sur le système éducatif et le développement des ressources humaines des pays de l’ASEAN.
Nouvelles caractéristiques du programme pour la période 2026-2029.
Ce nouveau projet s’appuie sur le succès du programme « Formation de ressources humaines de haute qualité pour les pays de la sous-région du Mékong » mis en œuvre à l’Université Visvesvaraya de 2019 à 2024, tout en intégrant des ajustements importants afin d’élargir la portée des avantages et d’améliorer l’efficacité de la formation.
Le premier point notable est l’élargissement de la zone d’intervention. Alors que la phase précédente se concentrait principalement sur les pays de la sous-région du Mékong, à partir de 2026, le programme inclura le Timor-Leste – le plus récent État membre de l’ASEAN – parmi les pays éligibles aux bourses d’études.
Cette expansion reflète la volonté de renforcer la cohésion intra-ASEAN et de faciliter l’accès à des ressources humaines de haute qualité pour les nouveaux États membres.
De plus, le programme s’étend désormais à la formation doctorale. Auparavant, les bourses finançaient principalement les programmes de maîtrise, tandis que cette nouvelle phase soutiendra simultanément les étudiants de maîtrise et de doctorat.
Cette étape est considérée comme cruciale, contribuant à la formation d’une équipe hautement qualifiée de chercheurs et d’experts capables de traiter les questions de développement dans chaque pays ainsi que dans l’ensemble de la région de l’ASEAN.
Pour les étudiants du Cambodge, du Laos, du Myanmar et du Timor-Leste, chaque session d’admission sélectionnera l’étudiant le plus exceptionnel de chaque programme pour lui attribuer une bourse complète, comprenant les frais de scolarité, le billet d’avion aller-retour et les frais de subsistance pour toute la durée des études standard à VJU.
Réparties sur les quatre promotions, 28 étudiants exceptionnels recevront cette bourse d’études complète. L’attribution précise des bourses dépendra des résultats d’admission de chaque programme et du nombre total de candidats admissibles. Pour les programmes de maîtrise, le soutien financier est accordé pour une durée de deux ans, et pour les programmes de doctorat, pour une durée de trois ans.
Mécanismes des programmes de bourses et de stages au Japon
Outre des bourses d’études complètes pour les étudiants du Cambodge, du Laos, du Myanmar et du Timor-Leste, le projet octroie également 96 bourses destinées à couvrir les frais de scolarité et d’inscription des étudiants vietnamiens poursuivant des études de troisième cycle à l’Université VJU. L’attribution des bourses se fait sur concours, en tenant compte du nombre d’étudiants inscrits dans chaque programme et des résultats scolaires de l’étudiant à chaque semestre.
Au premier semestre, les bourses sont attribuées sur la base des résultats à l’examen d’entrée. Dès les semestres suivants, leur maintien dépend des résultats scolaires, notamment de la moyenne cumulative, des contributions à la recherche, de la participation aux activités de soutien pédagogique, de l’implication dans les études et de la capacité à terminer le programme dans les délais impartis. Ce dispositif encourage les étudiants à s’investir dès le début et les motive à maintenir un niveau d’excellence académique et de recherche tout au long de leur cursus.
Autre atout majeur du programme : 28 stages au Japon sont proposés aux étudiants ayant obtenu d’excellents résultats académiques après leur première année de master. La durée standard de chaque stage est d’environ un mois et demi, mais peut varier en fonction des accords conclus avec les universités partenaires japonaises et du soutien apporté par le projet de coopération technique mis en œuvre par la JICA à l’Université Visvesvaraya (VJU).
Le programme est mis en œuvre grâce à un mécanisme de cofinancement entre le projet, l’Université vietnamienne de Jérusalem (VJU) et les participants, avec un soutien maximal d’environ 2 800 $US par bourse. Il est à noter que les étudiants vietnamiens inscrits en MBA ne sont pas admissibles à cette bourse, ce domaine étant considéré comme répondant déjà largement aux besoins du marché du travail national.
Importance pour la stratégie de développement de VJU et la région de l’ASEAN.
Au-delà du soutien financier apporté aux étudiants, ce projet constitue également un élément crucial de la stratégie de développement à long terme de VJU, qui vise à devenir un centre de formation et de recherche de troisième cycle de haute qualité, étroitement lié au réseau des universités et des instituts de recherche du Japon.
En élargissant son offre de formation, en renforçant l’internationalisation de son environnement académique et en développant des programmes de recherche interdisciplinaires, l’Université du Vietnam à Jérusalem (VJU) continue d’affirmer son rôle de pont dans la coopération éducative entre le Vietnam, le Japon et l’ASEAN.
Au niveau régional, le projet vise à développer des ressources humaines hautement qualifiées pour les pays de la région dans les domaines des sciences interdisciplinaires et des technologies de pointe – des domaines identifiés comme moteurs de croissance durable et d’innovation.
L’extension inédite des bourses d’études au niveau doctoral contribue à la formation d’une équipe de jeunes experts et scientifiques dotés de solides compétences en recherche, d’une vision globale et de la capacité de résoudre les problèmes de développement régional. Parallèlement, les activités de formation, de recherche et d’échanges universitaires avec des partenaires japonais contribuent également à renforcer les liens entre les établissements d’enseignement supérieur et à promouvoir la coopération ASEAN-Japon dans des domaines tels que la transformation numérique, l’innovation et le développement durable. Ce projet contribue également à la réalisation des priorités du JAIF, de l’Initiative d’intégration de l’ASEAN (IAI) et de la Vision de l’ASEAN pour l’Indo-Pacifique (AOIP).
La province de Lam Dong met fin à l’approche individualiste du développement scientifique et technologique
02-08-2026
https://hangthat.thuonghieucongluan.com.vn
Créer des ponts entre les politiques publiques, la recherche et les entreprises.
L’après-midi du 31 juillet, le Comité populaire provincial de Lam Dong a organisé un séminaire scientifique intitulé « Lien État-Université-Entreprise dans le développement de la science, de la technologie et de l’innovation », avec la participation de plus de 150 délégués, dont des experts, des scientifiques et des représentants d’universités, d’instituts de recherche, d’entreprises, de coopératives et d’organisations scientifiques et technologiques.
L’atelier était présidé par le vice-président du Comité populaire provincial, Nguyen Ngoc Phuc, le président de l’Association des entreprises provinciales, Nguyen Huu Thanh, et le vice-recteur de l’Université de Da Lat, Nguyen Van Ngoc.
Dans son discours d’ouverture, le vice-président du Comité populaire provincial, Nguyen Ngoc Phuc, a souligné que la résolution n° 57-NQ/TW du Politburo a identifié la science, la technologie, l’innovation et la transformation numérique comme le principal moteur du développement des forces productives modernes et de l’amélioration de la compétitivité de l’économie.
Cependant, selon les dirigeants du Comité populaire provincial, la réalité actuelle montre que Lam Dong ne peut pas continuer à développer la science et la technologie de manière isolée et fragmentée.
« Le gouvernement élabore des politiques, mais celles-ci ne correspondent pas véritablement aux besoins concrets. Les établissements d’enseignement supérieur disposent de nombreux résultats de recherche, mais peinent à les mettre en application. Parallèlement, les entreprises ont besoin de solutions technologiques et de production, mais ne savent pas où les trouver ni comment accéder aux experts », a souligné le vice-président du Comité populaire provincial.
Face à cette réalité, les dirigeants provinciaux estiment que la mise en place d’un mécanisme de coordination étroite entre l’État, les écoles et les entreprises n’est plus une option, mais une nécessité urgente pour promouvoir l’innovation.
Selon les directives présentées lors de l’atelier, ce sont les entreprises qui « poseront le problème », les universités et les scientifiques rechercheront la solution, et l’État jouera le rôle de créer des mécanismes, de connecter les ressources, de fournir des financements et de promouvoir la commercialisation des résultats de la recherche.
Mise en place d’un réseau d’innovation pour accompagner des centaines d’entreprises dans leur transformation numérique.
La province de Lam Dong vise à établir et à exploiter un réseau d’innovation provincial au cours de la période 2026-2030, tout en constituant une base de données d’experts, de scientifiques, de groupes de recherche et d’entreprises afin de créer une base de réseautage à long terme.
Chaque année, la province réalisera une enquête et publiera une liste des problèmes scientifiques, technologiques et innovants, établissant ainsi un lien entre les besoins des entreprises et les universités, les instituts de recherche et les experts.
Durant la période 2026-2027, la province prévoit de soutenir la mise en œuvre d’au moins 20 projets de recherche, d’application, d’essais et de transfert de technologie; et de soutenir la signature d’au moins 20 contrats de recherche, de développement et de commercialisation des résultats de la recherche.
En outre, au moins 30 entreprises bénéficieront d’un soutien à l’innovation technologique et à l’amélioration de leurs processus de production et d’affaires ; environ 300 petites et moyennes entreprises recevront un soutien à la transformation numérique et à l’application des technologies numériques dans la gestion, la production et les ventes.
La province de Lam Dong vise également à développer au moins trois modèles de coopération exemplaires entre l’État, les écoles et les entreprises dans les domaines prioritaires de la province.
Selon les dirigeants du Comité populaire provincial, la région possède de nombreux atouts pour mettre en œuvre ce modèle, avec des secteurs performants tels que l’agriculture de haute technologie, le café, les légumes, les fleurs, les arbres fruitiers, les plantes médicinales, l’élevage, la transformation des produits agricoles, les fruits de mer, le tourisme, les énergies renouvelables et le traitement des minéraux.
Le plus important maintenant est de mettre en relation efficacement les universités, les instituts de recherche et les équipes d’experts avec le monde des affaires afin de former des chaînes de collaboration substantielles, créant ainsi de nouvelles technologies et de nouveaux produits au service du développement économique.
Le succès doit se mesurer à l’aune d’un produit performant et d’une entreprise florissante.
L’atelier était organisé en trois sessions thématiques, axées sur la discussion des mécanismes et des politiques ; les capacités de recherche et de transfert de technologie des universités et des instituts ; et les besoins d’innovation technologique des entreprises.
De nombreuses présentations ont abordé des sujets tels que le développement de variétés de nouvelle génération, la biotechnologie, la création de centres de recherche et de technologie en biotechnologie, les expériences de coopération entre les universités et les entreprises, ainsi que les solutions pour la conservation, la transformation en profondeur, la traçabilité et l’amélioration de l’indice de compétitivité des entreprises (BPI).
Dans ses remarques finales, le vice-président du Comité populaire provincial, Nguyen Ngoc Phuc, a suggéré qu’après l’atelier, chaque agence, université, institut de recherche et entreprise devrait non seulement participer au réseau d’innovation, mais aussi sélectionner au moins une tâche, un problème ou un projet spécifique à mettre en œuvre conjointement.
Selon les dirigeants du Comité populaire provincial, le succès du mécanisme de liaison ne sera pas jugé sur le nombre de documents délivrés, mais plutôt sur les technologies appliquées, les nouveaux produits créés, le développement plus important des entreprises et les solutions apportées aux problèmes locaux concrets.
Avec le soutien du gouvernement, des intellectuels, des scientifiques et du monde des affaires, Lam Dong espère que le modèle de partenariat État-École-Entreprise deviendra un moteur important pour promouvoir l’innovation, renforcer la compétitivité et jeter les bases d’un développement rapide, écologique et durable dans cette nouvelle phase.
Kiên Lương renforce sa coordination pour soutenir l’Équipe K92 dans la recherche et le regroupement des dépouilles de martyrs
02-08-2026
En visite auprès des cadres et soldats de l’Équipe K92, les dirigeants de la commune de Kiên Lương (province d’An Giang) ont demandé aux agences, unités et localités de coopérer étroitement et de mobiliser de nombreuses sources d’information pour servir les travaux de recherche et de regroupement des dépouilles de martyrs.
Le 30 juillet, une délégation de la commune de Kiên Lương (An Giang) s’est rendue sur le terrain pour visiter et encourager les cadres et soldats de l’Équipe K92, qui accomplissent leur mission de recherche et de regroupement des dépouilles de martyrs dans la région.
Le secrétaire du Comité du Parti de la commune de Kiên Lương, Phan Đình Nhân, a salué et félicité le sens des responsabilités des cadres et soldats de l’Équipe K92, tout en exprimant sa sympathie face aux difficultés et aux épreuves rencontrées au cours de leur mission. Les dirigeants de la commune ont exprimé le souhait de voir l’unité continuer à faire preuve de dévouement pour mener à bien la tâche qui lui a été confiée.
Le secrétaire du Comité du Parti a également demandé au Comité du Front de la Patrie du Viêt Nam de la commune, aux agences, aux unités et aux hameaux de collaborer étroitement avec l’Équipe K92. Il a souligné l’importance d’intensifier la sensibilisation sur le sens de ces travaux de recherche et de regroupement, tout en encourageant la population à fournir des informations sur les lieux de sépulture des martyrs afin d’améliorer l’efficacité de ces opérations sur le territoire.
PV GAS – MobiFone concrétise la coopération entre Petrovietnam et le ministère de la Sécurité publique
02-08-2026
L’accord de coopération entre la Vietnam Gas Corporation (PV GAS) et la MobiFone Telecommunications Corporation marque la première étape importante du programme de collaboration entre Petrovietnam et le ministère de la Sécurité publique.
La cérémonie de signature s’est déroulée le 28 juillet dans le cadre du programme de travail entre Petrovietnam et le Comité provincial du Parti et le Comité populaire de la province de Ha Tinh. Étaient présents et témoins de la cérémonie : M. Nguyen Duy Lam, membre du Comité central du Parti communiste vietnamien, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef de la délégation de la province de Ha Tinh à l’Assemblée nationale ; M. Nguyen Hong Linh, secrétaire permanent adjoint du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial ; M. Phan Thien Dinh, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; ainsi que des membres du Comité permanent provincial du Parti, des dirigeants du Comité populaire provincial et des responsables des départements, agences, communes et quartiers concernés.
Étaient représentés par M. Le Ngoc Son, secrétaire du Parti et président du Conseil d’administration ; M. Le Manh Cuong, secrétaire adjoint du Parti et directeur général ; ainsi que des membres du Conseil d’administration et du Conseil de direction générale de la société ; des représentants des départements/bureaux de la société ; et des dirigeants des unités membres de la société.
Étaient représentés par M. Bui Minh Tien, membre du conseil d’administration et représentant de la participation du Groupe dans PV GAS ; M. Nguyen Huy Hoang, membre en charge du conseil d’administration ; M. Huynh Quang Hai, directeur général adjoint en charge de la direction générale ; ainsi que d’autres membres du conseil d’administration, de la direction générale et des responsables des départements spécialisés de PV GAS.
Il s’agit là d’un des premiers résultats concrets de la mise en œuvre du programme coordonné entre le ministère de la Sécurité publique et Petrovietnam visant à protéger la sécurité nationale, à garantir l’ordre et la sécurité sociaux et à servir le développement durable des secteurs industriel et énergétique au cours de la période 2026-2030.
Dans le même temps, cela affirme l’esprit proactif et urgent de Petrovietnam – le ministère de la Sécurité publique et ses unités affiliées – pour transformer rapidement les orientations de coopération en programmes et projets spécifiques.
Grâce à cet accord, les parties renforceront non seulement leur coordination afin de garantir la sécurité énergétique, la sécurité économique et la sûreté des opérations de production et commerciales, mais élargiront également leur coopération dans de nouveaux domaines stratégiquement importants pour la transformation numérique et le développement durable.
Aux termes de l’accord, PV GAS et MobiFone collaboreront à la recherche de modèles d’investissement et de développement pour les centres de données ; à la sélection d’emplacements appropriés, de solutions techniques et de feuilles de route de mise en œuvre ; et à la recherche sur l’application de technologies avancées dans le domaine du cloud computing, de l’intelligence artificielle, de la gestion intelligente de l’énergie et de l’exploitation des centres de données conformément aux normes internationales.
S’appuyant sur ses atouts, PV GAS étudiera des solutions pour les sources de GNL et les infrastructures énergétiques, tandis que MobiFone tirera parti de ses capacités en matière de développement d’infrastructures numériques, de centres de données et de plateformes technologiques pour soutenir l’exploitation et le fonctionnement.
La signature de cet accord offre non seulement à PV GAS et à MobiFone l’opportunité de tirer pleinement parti de leurs compétences complémentaires, mais contribue également à la mise en place progressive d’un écosystème reliant les infrastructures énergétiques et numériques. Elle constitue par ailleurs un fondement essentiel pour la poursuite des recherches et du développement de projets de centres de données écologiques, répondant ainsi aux besoins croissants de l’économie numérique et aux enjeux du développement durable.
Quelles infractions ont été constatées dans le dossier d’appel d’offres massif pour la phase 1 du projet d’aéroport de Long Thanh ?
02-08-2026
Le lot 5.10 du composant 3 du projet de construction de l’aéroport de Long Thanh, phase 1, d’une valeur contractuelle d’environ 37 000 milliards de VND, a connu de nombreuses lacunes et violations.
L’Inspection générale du gouvernement vient de publier les conclusions de son inspection relative au respect des politiques et des lois pour la première phase du projet de construction de l’aéroport international de Long Thanh (aéroport de Long Thanh ). Ces conclusions mettent notamment en évidence des lacunes et des infractions concernant le lot 5.10.
Le projet DATP3 est l’un des quatre volets de la construction de l’aéroport de Long Thanh, représentant un investissement total de plus de 99 000 milliards de VND. Il s’agit du volet représentant le plus gros investissement, soit environ 90 % du capital d’investissement total de la phase 1 de l’aéroport de Long Thanh (près de 110 000 milliards de VND).
Le lot 5.10 concerne la construction et l’installation des équipements du terminal passagers, pour un montant supérieur à 27 800 milliards de VND, soit près de 339 millions de dollars (environ 8 900 milliards de VND). L’Inspection générale a relevé de nombreux manquements et infractions.
Plus précisément, dans le cadre du lot 5.10, l’offre soumise par le consortium Vietur en devises étrangères (d’une valeur supérieure à 235,7 millions de dollars américains) était non conforme à la réglementation. Or, le soumissionnaire n’a pas détecté ni rectifié cette infraction et a signé le contrat 5.10 conformément au budget approuvé et en utilisant le dollar américain comme devise de paiement, ce qui était également non conforme à la réglementation. Cette erreur pourrait engendrer des pertes pour ACV, qui serait contrainte d’effectuer des paiements en dollars américains à un taux de change plus élevé qu’auparavant.
L’Inspection générale du gouvernement a conclu que l’équipe d’experts chargée d’évaluer les documents d’appel d’offres avait enfreint la réglementation en omettant d’exiger du contractant qu’il précise sa capacité et son expérience dans l’exécution de contrats similaires, comme l’exigeait la réglementation.
Le point 5.10 du contrat stipule que le pourcentage maximal de la valeur des travaux confiés aux sous-traitants est de 80 % de la valeur du contrat, ce qui est incompatible avec la valeur de sous-traitance proposée (77,3 % de la valeur du contrat) dans le dossier d’appel d’offres et contrevient à la réglementation. Par ailleurs, certains matériaux et équipements présentent des origines, des codes et des fabricants différents de ceux indiqués dans le dossier d’appel d’offres, ce qui constitue également une infraction à la réglementation.
Les principaux entrepreneurs tels que Newteccons, Ricons, Hancorp, Vinaconex, ATAD, Phuc Hung… ont transféré les travaux du lot 5.10, d’une valeur de près de 1 600 milliards de VND, à d’autres entrepreneurs (entrepreneurs non agréés par l’investisseur en tant que sous-traitants), ce qui constitue de la sous-traitance et viole les réglementations de la loi de 2013 sur les appels d’offres.
Les entreprises appartenant au consortium Vietur, notamment Newteccons, Ricons, Hancorp, Vinaconex, Atad, Phuc Hung, Sol E&C, Hawee, etc., ont également signé des contrats avec plusieurs autres entreprises pour réaliser une partie des travaux du lot 5.10, pour un montant total de plus de 1,652 milliard de VND, ce qui constitue un transfert de contrat et viole la loi de 2013 sur les appels d’offres.
Concernant plus précisément les quatre sous-traitants d’IC ICTAS, à savoir Ricons, Newteccons, Sol E&C et ATAD Dong Nai Steel Structure Joint Stock Company, ces derniers ont signé des contrats avec d’autres entreprises pour la réalisation d’une partie des travaux du lot 5.10, pour un montant total supérieur à 2,835 milliards de VND . Ce transfert de travaux de ces quatre sous-traitants à d’autres entreprises constitue une violation des dispositions du contrat 5.10.
L’investisseur et le consultant superviseur, un consortium composé de Japan Airport Consultants, Inc. et de Coninco Construction Technology, Equipment and Inspection Consulting Joint Stock Company, ont approuvé la sous-traitance du système de gestion central (CMS) d’IC ICTAS à Ricons, ce qui ne relève pas du champ d’application des travaux de sous-traitance prévus au contrat 5.10. Ceci constitue un transfert de contrat et viole les dispositions de la loi sur les appels d’offres.
Selon l’Inspection générale du travail, 8 des 10 sous-traitants du consortium Vietur ont utilisé des avances totalisant plus de 936 milliards de VND pour les déposer sur des comptes d’épargne, générant ainsi plus de 10,6 milliards de VND d’intérêts. Cette pratique est illégale et contraire aux termes du contrat.
De plus, ACV a également souscrit une assurance construction pour le lot 5.10 qui ne couvrait pas la valeur totale du contrat 5.10. Certains entrepreneurs n’ont pas pleinement respecté leur obligation de souscrire l’assurance obligatoire pour les travailleurs sur le chantier, comme l’exige la réglementation.
« Les capacités de gestion, de mise en œuvre et de conformité juridique de certains entrepreneurs sont limitées ; il arrive que des entrepreneurs principaux/sous-traitants transfèrent illégalement des parties du contrat à d’autres entrepreneurs sans examen préalable de leurs qualifications, de leurs capacités et sans approbation de l’investisseur, ce qui peut affecter la gestion de la qualité et l’avancement des travaux », a déclaré l’Inspection générale du gouvernement.
Selon l’Inspection générale du gouvernement, la responsabilité des lacunes et des violations du projet composant 3 incombe à l’investisseur, ce qui inclut le conseil d’administration d’ACV, le directeur général, le directeur général adjoint désigné, le comité de gestion de projet, l’équipe d’experts, ainsi que les départements et les individus au sein d’ACV.
Par conséquent, l’Inspection générale recommande au Premier ministre d’ordonner au ministère de la Construction, au ministère des Finances et aux autres ministères, secteurs et collectivités locales de revoir et de rectifier la gestion des sous-traitants par les investisseurs, en accordant une attention particulière au transfert des contrats ; de garantir le respect des réglementations légales et de renforcer les inspections et les audits afin de détecter et de traiter strictement les infractions, avec pour devise « un seul cas sert d’avertissement à toute la région et à tout le secteur ».
L’objectif est de prévenir et de dissuader le recours à la sous-traitance dans les projets d’importance nationale, afin d’éviter que des infractions mineures ne se transforment en délits majeurs.
L’Inspection générale du gouvernement a également recommandé de transmettre les informations au ministère de la Sécurité publique pour examen, enquête et traitement conformément à la loi concernant plusieurs entrepreneurs transférant des contrats et l’investisseur ACV violant les dispositions de la loi sur les appels d’offres ; violant les réglementations sur la monnaie d’appel d’offres et la monnaie de paiement.
Dans le même temps, l’Inspection générale a transmis les conclusions de l’inspection au ministère de la Sécurité publique pour examen, enquête et traitement concernant la sélection des entrepreneurs et autres violations dans les dossiers d’appel d’offres mentionnées dans les conclusions de l’inspection relatives aux affaires criminelles faisant l’objet d’une enquête de la part de l’Agence d’enquête de la police du ministère de la Sécurité publique (le cas échéant) et aux questions liées aux projets et travaux nationaux importants, conformément aux pouvoirs et aux tâches assignés par le Premier ministre.
Lors de la conférence de presse du ministère de la Sécurité publique dans l’après-midi du 2 juillet, un représentant du département de la police économique (C03) a fourni des informations sur l’affaire qui s’est produite à ACV.
Selon un représentant de C03, l’affaire concernant les violations des règlements d’appel d’offres, la corruption, le versement de pots-de-vin et le détournement d’actifs chez ACV et dans les unités connexes est une affaire sous la supervision et la direction du Comité directeur central de lutte contre la corruption, le gaspillage et les phénomènes négatifs.
Selon les résultats de l’enquête menée jusqu’à présent, l’Agence d’enquête de la police du ministère de la Sécurité publique a poursuivi 31 accusés pour les quatre crimes susmentionnés.
Plus précisément, des accusations ont été portées contre M. Vu The Phiệt, ancien président du conseil d’administration et ancien directeur général, et M. Nguyen Tien Viet, ancien directeur général adjoint d’ACV, pour violation des règlements sur les appels d’offres ayant entraîné des conséquences graves et pour acceptation de pots-de-vin, comme stipulé dans les articles 222 et 354 du Code pénal.
Le département de police chargé des enquêtes du ministère de la Sécurité publique concentre ses efforts sur l’élargissement de l’enquête, la clarification des méfaits des personnes impliquées, la détermination de l’étendue des dommages et le recouvrement intégral de tous les biens perdus et détournés dans cette affaire.
Vinh Long devient de plus en plus attractive pour les investisseurs
03-08-2026
Ces derniers temps, la province a mis en œuvre avec dynamisme des mesures de promotion des investissements, ce qui a permis d’améliorer sensiblement le climat des affaires. Au cours du premier semestre de 2026, elle a accueilli et collaboré avec 16 investisseurs majeurs ; le développement des entreprises a continué de prospérer.
Attirer de nombreux investisseurs importants
D’ici juin 2026, la province comptera 965 projets d’investissement actifs, pour un capital enregistré total de 267 841,5 milliards de VND et de 5 893,9 millions de dollars US. Parmi ceux-ci, 183 sont des projets d’IDE, représentant un capital enregistré total de 5 893,9 millions de dollars US. Le secteur privé est en plein essor, avec 13 261 entreprises actives ; l’indice de performance des entreprises (IPE) de la province en 2025 la classait au 4e rang national.
Au cours des six premiers mois de l’année, la province a activement collaboré avec de nombreuses grandes entreprises telles que Sembcorp Industries (Singapour), FBH Media (Corée), Donacoop, Vinacapital, etc., afin d’attirer des projets de haute technologie et de grande envergure.
En février 2026, une délégation de FBH Media Company ( Corée du Sud ), conduite par son président Kwon Young Kyu, s’est rendue dans la province afin d’évaluer le climat des investissements, de discuter des orientations de coopération et de signer un protocole d’accord. Ce document constitue une étape importante, jetant les bases d’un échange d’informations, de recherches et de propositions de projets concrets de la part des deux parties.
FBH Media Company est un conglomérat diversifié spécialisé dans le marketing, l’agroalimentaire et les croisières. Aux termes de l’accord, la société souhaite étudier les opportunités d’investissement dans un complexe comprenant un parc d’attractions Sesame Street, des hôtels et centres de villégiature, un terminal de croisière et un centre de télévision et de médias, en bénéficiant de conditions préférentielles conformes à la réglementation en vigueur. La province s’engage à accompagner l’investisseur dans ses démarches administratives et l’obtention des permis, et envisage la modernisation des infrastructures publiques.
En collaboration avec les responsables des départements, agences et entreprises de Vinh Long, M. Kwon Young Kyu a présenté l’envergure et les activités du groupe. Il a également évoqué plusieurs domaines de coopération et d’investissement souhaités avec la province, notamment des projets à mise en œuvre immédiate et d’autres relevant de plans à moyen et long terme. Parmi ceux-ci figurent des complexes de parcs d’attractions, des activités artistiques et médiatiques, des programmes télévisés et des programmes de nutrition scolaire, ainsi qu’un soutien à l’exportation de fruits frais et transformés et de produits agricoles de la province vers les marchés américain et sud-coréen. Les projets à long terme comprennent un projet de croisière sur le Mékong, le développement d’une zone portuaire intégrée et des investissements hôteliers.
En juin 2026, une délégation de la société par actions Acecook Vietnam, dirigée par M. Kaneda Hiroki, directeur général de la société, a rendu visite aux dirigeants provinciaux pour discuter des possibilités de coopération future avec la province, ainsi que des activités menées par la succursale de la société dans la province au cours de la période précédente.
Réorganisation : une réduction de 46,33% du nombre de villages et de quartiers résidentiels
04-08-2026
Lors de la conférence de presse gouvernementale mensuelle de juillet 2026, tenue le 3 août, la vice-ministre de l’Intérieur, Nguyên Thi Hà, a annoncé que les 34 provinces et villes du Vietnam avaient achevé la réorganisation des villages et des quartiers résidentiels, conformément aux orientations du Bureau politique et du gouvernement.
Selon elle, cette réorganisation a été menée de manière rigoureuse, coordonnée, transparente et démocratique. Elle a bénéficié d’un large consensus parmi les cadres, les membres du Parti et la population, contribuant ainsi au maintien de la stabilité politique, de l’ordre public et de la sécurité sociale dans les localités.
À l’issue de cette réorganisation, le nombre de villages et de quartiers résidentiels est passé de 89.589 à 48.078 unités, soit une diminution de 41.511 unités, équivalant à une baisse de 46,33%. Cette réorganisation a non seulement permis de rationaliser les structures de proximité, mais aussi d’accroître l’échelle de gestion.
La proportion de villages et de quartiers répondant aux normes réglementaires a augmenté, tandis que les situations de morcellement et de faible dimension ont été largement résorbées. Les localités présentant des caractéristiques particulières liées à l’histoire, à la culture, aux groupes ethniques, aux religions, à la défense nationale, à la sécurité ou aux conditions géographiques ont toutefois été maintenues.
Parallèlement à cette réorganisation, les localités ont achevé la restructuration des organisations du Parti, des Comités du Front de la Patrie et des organisations sociopolitiques. Elles ont également procédé à la réorganisation des personnels non permanents au niveau communal ainsi que dans les villages et quartiers résidentiels, tout en assurant rapidement la mise en œuvre des politiques concernés.
Les infrastructures, les dossiers administratifs, les biens et les autres conditions nécessaires ont été transférés afin de permettre aux nouvelles unités d’entrer immédiatement en activité, sans perturber le fonctionnement du système politique de base ni la vie quotidienne de la population.
La vice-ministre Nguyên Thi Hà a affirmé que cette réorganisation avait été menée conformément aux objectifs, aux exigences et au calendrier fixés selon la Conclusion n°34-KL/TW du Bureau politique. Elle contribue à rationaliser l’organisation au niveau local, à renforcer l’efficacité du système politique de proximité et à valoriser le rôle d’autogestion des communautés résidentielles.
Elle permet également de restructurer et d’améliorer la qualité des personnels non permanents, en privilégiant les personnes jouissant d’une bonne réputation, disposant de compétences, de qualifications et d’une capacité à utiliser les technologies de l’information, afin de mieux répondre aux exigences de la gouvernance locale dans la nouvelle phase de développement.
Les “sleeping bus” au Vietnam : entre succès populaire et défis de sécurité
04-08-2026
https://lepetitjournal.com/ho-chi-minh
Au Vietnam, le sleeping bus est devenu incontournable. Économique et pratique, ce bus permet de parcourir de longues distances et d’atteindre des lieux isolés, non desservis par le train ou l’avion. Mais ce succès est aujourd’hui terni par une série d’accidents graves, survenant souvent la nuit. Les autorités font désormais face à l’urgence de renforcer les contrôles.
Un mode de transport devenu incontournable au Vietnam
Les sleeping bus se sont imposés comme l’un des transports les plus utilisés sur de longues distances. Ce mode de transport à réussi à séduire aussi bien les Vietnamiens que les touristes étrangers. Contrairement aux autocars classiques, ces véhicules sont équipés de couchettes individuelles, réparties sur deux niveaux et généralement en deux ou trois rangées. Ce qui permet aux passagers de s’allonger durant tout le trajet.
Le succès de ce mode de transport tient d’abord à son faible coût. En général, un billet pour un trajet d’une dizaine d’heures coûte entre 20€ et 30€, des prix donc imbattables. D’autant plus que ces bus, grâce à leur configuration, permettent aux passagers de réaliser des trajets de nuit, tout en pouvant dormir assez confortablement.
De plus, les compagnies proposent des départs fréquents vers les principales destinations touristiques du pays, ce qui permet de distinguer ce mode de transport du train, dont les horaires sont parfois plus limités.
Enfin, cette popularité tient aussi à la couverture géographique qu’offre le réseau. En effet, les sleeping bus permettent de relier des villes que les trains et les avions ne desservent pas. C’est par exemple le cas de Hà Giang, une destination prisée dans le nord du pays, qui ne possède ni gare, ni aéroport. Cette province reste alors accessible uniquement par la route. Ainsi, plusieurs départs quotidiens en sleeping bus assurent la liaison depuis Hanoï, sur un trajet d’environ 300 kilomètres couvert en six à sept heures.
Une série d’accidents mortels au Vietnam
L’année 2026 a déjà vu plusieurs sleeping bus impliqués dans des accidents : un véhicule s’est renversé en mars sur la Route nationale 19, dans la province de Gia Lai, blessant deux des dix passagers à bord. Fin mai, une trentaine de personnes ont dû être évacuées lorsqu’un bus a pris feu sur l’autoroute Nord-Sud, dans la province de Hà Tĩnh. Au mois de juillet, ce bilan s’est encore alourdi avec deux accidents mortels séparés de seulement quelques jours.
Le premier est survenu dans la nuit du 17 juillet. Un groupe de voyageurs rentrait d’un séjour à Hà Tĩnh, à bord d’un sleeping bus empruntant l’autoroute Pháp Vân–Cầu Giẽ en direction de Hanoï. Toutefois, selon les autorités et les témoignages, le véhicule a soudainement dévié vers la droite, arrachant la glissière de sécurité et chutant jusqu’à la voie de desserte en contrebas. Cet accident a coûté la vie à quatre personnes et en a blessé une trentaine d’autres.
La police de la circulation rappelle l’interdiction de conduire plus de quatre heures d’affilée et dix heures par jour pour les trajets longue distance.
Quatre jours plus tard, dans la nuit du 21 juillet, un autre sleeping bus heurte une glissière de sécurité sur la Route nationale 1A, à Đồng Nai, alors qu’il relie la province de Khánh Hòa à Hô-Chi-Minh-Ville. Le choc coupe le moteur et la porte principale, actionnée à l’air comprimé, cesse alors de fonctionner. Un feu se déclare presque aussitôt à l’avant du véhicule et se propage rapidement. Le chauffeur et son assistant parviennent à forcer une ouverture pour faire sortir une partie des passagers, mais la densité de la fumée et la rapidité des flammes les empêchent d’atteindre certaines couchettes. Le bilan de cet accident est de sept morts, dont trois enfants de 2, 4 et 10 ans, ainsi que cinq blessés.
Selon les premiers éléments de l’enquête, le chauffeur de 41 ans a reconnu s’être assoupi au volant. La somnolence est d’ailleurs en cause dans la majorité de ces accidents, qui surviennent principalement entre la nuit et l’aube. Face à ce constat, la police de la circulation rappelle l’interdiction de conduire plus de quatre heures d’affilée et dix heures par jour pour les trajets longue distance.
Les autorités promettent un renforcement des contrôles
Au lendemain du drame, le Premier ministre Lê Minh Hưng a ordonné une enquête urgente sur les causes de l’incendie, et demandé aux autorités locales d’établir si les directives prises précédemment avaient bien été appliquées à temps.
Sur le terrain, le ministère de la Construction a demandé à l’Administration des routes du Vietnam, au Vietnam Register et aux autorités locales de renforcer la supervision des entreprises de transport routier, avec un accent particulier sur les véhicules circulant de nuit. Le Vietnam Register travaille avec la police de la circulation pour réviser les normes de sécurité technique applicables aux sleeping bus, notamment en matière d’issues de secours et de protection des passagers. Le dernier véhicule accidenté avait pourtant été fabriqué en 2026 et disposait d’un certificat d’inspection technique valide jusqu’en janvier 2028.
Dans les faits, une réglementation existe déjà : depuis janvier 2025, la loi sur l’ordre et la sécurité de la circulation routière limite les chauffeurs de transport à quatre heures de conduite consécutives, dix heures par jour et quarante-huit heures par semaine. C’est justement le respect de ces règles, notamment sur les trajets de nuit, que les autorités ont promis de mieux contrôler.
Vietnam-Lituanie : un partenariat discret qui gagne en importance
04-08-2026
https://lepetitjournal.com/ho-chi-minh
À l’occasion de la visite officielle à Hanoï du ministre lituanien des Affaires étrangères, Kestutis Budrys, le Vietnam et la Lituanie ont affiché leur volonté d’intensifier leur coopération. Des nouvelles technologies aux investissements en passant par les relations entre le Vietnam et l’Union européenne, les deux pays entendent donner une nouvelle dimension à un partenariat encore discret mais en plein essor.
Une relation bilatérale en pleine accélération
La visite de Kestutis Budrys s’inscrit dans la continuité des échanges de haut niveau engagés ces dernières années, notamment après la visite au Vietnam du président lituanien Gitanas Nausėda en juin 2025. Reçu par le Premier ministre Pham Minh Chính, le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Túc et le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bùi Thanh Son, le chef de la diplomatie lituanienne a réaffirmé la volonté de Vilnius de renforcer ses liens avec Hanoï.
Les deux pays préparent désormais le 35e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques (le 18 mars 1992), qui sera célébré en 2027. Si leurs échanges restent encore modestes, les deux gouvernements estiment disposer de nombreuses complémentarités à développer.
Miser sur l’innovation et les technologies
Le Vietnam et la Lituanie souhaitent concentrer leurs efforts sur des secteurs d’avenir. Les discussions ont porté sur les technologies financières (FinTech), l’intelligence artificielle, la cybersécurité, les biotechnologies, la physique des lasers, la transformation numérique, les infrastructures, les énergies renouvelables ou encore l’agriculture.
La Lituanie cherche à renforcer sa présence en Asie du Sud-Est et considère le Vietnam comme un partenaire stratégique dans la région. De son côté, Hanoï voit dans ce pays balte un acteur dynamique de l’Union européenne, reconnu pour son expertise dans plusieurs domaines innovants.
Les deux gouvernements souhaitent désormais favoriser les partenariats entre entreprises, universités et centres de recherche afin de transformer ces complémentarités en projets concrets.
Un partenariat qui s’inscrit dans la relation Vietnam-UE
Au-delà des relations bilatérales, cette visite illustre la volonté du Vietnam d’approfondir sa coopération avec l’ensemble des États membres de l’Union européenne.
Les dirigeants vietnamiens ont notamment sollicité le soutien de la Lituanie en faveur de la ratification de l’Accord de protection des investissements entre l’Union européenne et le Vietnam (EVIPA) par les États membres qui ne l’ont pas encore ratifié. Ils ont également évoqué le dossier du “carton jaune” imposé par la Commission européenne aux produits de la pêche vietnamiens.
La Lituanie entend également contribuer au renforcement des liens entre le Vietnam et l’Union européenne. Les autorités lituaniennes ont mis en avant les opportunités offertes par l’initiative européenne Global Gateway, qui vise à soutenir des projets dans les domaines des infrastructures, de la connectivité et de la transition durable. Ces mécanismes pourraient ouvrir de nouvelles perspectives de coopération entre les entreprises et institutions vietnamiennes et européennes.
Cette dynamique prendra une dimension particulière en 2027, lorsque la Lituanie assurera la présidence tournante du Conseil de l’Union européenne du 1er janvier au 30 juin. Cette échéance coïncidera également avec le 35e anniversaire des relations diplomatiques entre Hanoï et Vilnius, offrant un contexte favorable pour approfondir le dialogue entre le Vietnam, la Lituanie et l’Union européenne.
Des projets concrets en perspective
Les deux pays souhaitent désormais traduire leurs ambitions en résultats tangibles. Parmi les projets évoqués figurent la signature d’un accord visant à éviter la double imposition ainsi qu’un accord d’exemption de visa pour les titulaires de passeports diplomatiques et de service.
Une délégation d’entreprises lituaniennes devrait également se rendre prochainement au Vietnam afin d’identifier de nouvelles opportunités de coopération dans les secteurs économiques prioritaires.
Enfin, les deux gouvernements ont réaffirmé leur attachement au multilatéralisme, au respect du droit international et à la résolution pacifique des différends, notamment sur les questions maritimes.
À l’approche du 35e anniversaire de leurs relations diplomatiques en 2027, Hanoï et Vilnius affichent ainsi leur volonté de faire évoluer leur partenariat vers des coopérations plus concrètes, centrées sur l’innovation, les investissements et les échanges économiques.
Le Vietnam réforme la loi sur les travailleurs à l’étranger
06-08-2026
La révision la loi sur les travailleurs à l’étranger ne modifie pas les grandes orientations de la loi actuelle, mais vise à lever les principaux obstacles liés aux procédures administratives, à la décentralisation et à la transformation numérique.
Près de cinq ans après l’entrée en vigueur de la Loi sur les travailleurs vietnamiens à l’étranger sous contrat (Loi n°69/2020/QH14), les activités d’envoi de travailleurs à l’étranger ont enregistré des résultats positifs. Toutefois, face aux exigences de la réforme institutionnelle, de la transformation numérique et du renouvellement de la gestion publique, plusieurs dispositions ont montré leurs limites et nécessitent d’être révisées.
À l’issue d’un bilan de l’application de la loi, le ministère de l’Intérieur propose de modifier plusieurs de ses dispositions afin d’accélérer la décentralisation, de réduire les conditions d’accès au marché, de simplifier les procédures administratives et de renforcer l’application des technologies numériques.
Selon le ministère, plus de 90% des procédures administratives du secteur sont désormais entièrement traitées en ligne, ce qui permet de réduire sensiblement les délais et les coûts pour les entreprises comme pour les travailleurs.
Le bilan de l’application de la loi montre toutefois que certaines dispositions ne sont plus adaptées aux exigences de la réforme administrative, de la transformation numérique et du nouveau modèle d’administration locale à deux niveaux.
Pour y remédier, le ministère propose de conserver les grandes orientations actuelles tout en concentrant la réforme sur trois priorités : renforcer la décentralisation, simplifier les procédures administratives et accélérer la transformation numérique.
Parmi les principales mesures figure la réduction des délais de traitement de plusieurs procédures administratives. Le projet de loi prévoit également la suppression de plusieurs procédures administratives devenues inadaptées.
Selon le ministère, ces changements traduisent une évolution d’un contrôle préalable vers un contrôle a posteriori, permettant d’alléger les démarches administratives tout en garantissant l’efficacité de la gestion publique grâce aux mécanismes de supervision, d’inspection et de traitement des infractions.
La transformation numérique et l’utilisation des données numériques dans la gestion publique constituent également un axe majeur du projet de loi.
Selon le ministère de l’Intérieur, cette révision ne modifie pas les grandes orientations de la loi actuelle, mais vise à lever les principaux obstacles liés aux procédures administratives, à la décentralisation et à la transformation numérique. Si elles sont adoptées, les nouvelles dispositions contribueront à réduire les coûts de mise en conformité pour les entreprises, à faciliter l’accès des travailleurs aux opportunités d’emploi à l’étranger et à renforcer l’efficacité de la gestion publique dans le contexte du développement de l’administration et de l’économie numériques.
Demo Day INSPIRE Mekong 2026 : Clôture d’un parcours de co-création, ouverture d’une étape de concrétisation des solutions d’innovation pour le delta du Mékong
06-08-2026
https://www.doanhnghiepthuonghieu.vn
Après plusieurs mois aux côtés des jeunes de la région du delta du Mékong dans leur parcours d’apprentissage, de recherche, d’expérimentation et de développement de solutions, le programme INSPIRE Mekong 2026 a officiellement organisé son Demo Day. Cet événement marque le passage du développement d’idées à la phase de connexion avec l’écosystème d’innovation et d’expérimentation sur le terrain.
Lors de ce Demo Day, 15 équipes de projet ont présenté leurs prototypes et défendu leurs solutions devant un jury, des experts, des entreprises, des investisseurs et des partenaires de l’écosystème d’innovation. À l’issue de l’événement, 05 équipes ont été sélectionnées pour passer à la phase de preuve de concept (Proof of Concept – PoC). Elles bénéficieront d’un accompagnement en ressources, en expertise et en réseau afin de vérifier, perfectionner leurs solutions et tendre vers une application réelle. Conformément à la conception du programme, le Demo Day ne constitue pas une fin en soi, mais le point de départ d’une phase d’incubation et de mise en réseau post-programme.
Le Demo Day est l’activité centrale du parcours INSPIRE Mekong 2026 placé sous le thème « Libérer l’innovation chez les jeunes du delta du Mékong – Renforcer la capacité d’adaptation et autonomiser l’action ». L’initiative est mise en œuvre par l’Institut de recherche sur la gestion du développement durable (MSD) – United Way Vietnam en collaboration avec l’Institut du Mékong de l’Université de Cần Thơ, avec le soutien financier de l’Association coréenne de collecte de fonds pour le bien-être social (Community Chest of Korea – CCK) et de MiTek Vietnam.
Le programme est conçu comme un parcours d’innovation à plusieurs étapes visant à développer les compétences en IA, en STEM, la pensée résolutive de problèmes et l’esprit d’entrepreneuriat auprès des jeunes du delta du Mékong, tout en les connectant aux entreprises et aux acteurs de l’écosystème pour répondre ensemble aux défis agricoles, environnementaux et de développement durable de la région.
De l’idée au prototype : Le parcours de co-création des 15 équipes
Dans la foulée du lancement officiel d’INSPIRE Mekong 2026 le 22 mai, les 15 équipes sont entrées dans la phase de Mentorat & Co-création (Mentoring & Co-creation). Ce parcours de plusieurs semaines a permis de guider les équipes dans le développement, le test et l’optimisation de leurs solutions avant le Demo Day.
Aux côtés des 15 équipes ont figuré 06 entreprises partenaires (Abavina Joint Stock Company, STEPS Co., Ltd., Rijk Zwaan Vietnam Co., Ltd., la ferme piscicole Bảy Bon / Coopérative de tourisme agricole de Cồn Sơn, la Coopérative agricole et halieutique de Hòa Đê, et la Coopérative agricole de Vọng Đông) ainsi que 15 mentors issus de domaines variés tels que l’IA, les STEM, l’innovation, le développement de produits, l’entrepreneuriat et l’impact social.
En plus de leur rôle de conseils techniques, les experts ont aidé les équipes à structurer leur modèle, évaluer la faisabilité, définir un modèle opérationnel et orienter la viabilité à long terme. Les entreprises ont apporté un éclairage terrain essentiel pour mieux cerner les besoins du marché, des utilisateurs et les conditions réelles de déploiement.
Tout au long du processus, les équipes ont suivi des séances de travail régulières avec leurs mentors, participé à des sessions de critique approfondie et mené des enquêtes de terrain auprès des communautés, des entreprises, des coopératives et des sites de production. Ces visites concrètes ont permis d’adapter les projets aux réalités locales et aux besoins réels des bénéficiaires.
Grâce à cette collaboration continue, les idées initiales se sont transformées en prototypes opérationnels, posant les bases solides pour la phase d’accélération lors du Hackathon et la présentation lors du Demo Day.
Hackathon : Un espace de co-création pour finaliser les solutions
Organisé juste avant le Demo Day, du 28 au 30 juillet, le Hackathon INSPIRE Mekong n’était pas un point de départ, mais un sprint d’accélération. Durant trois jours intensifs, les équipes ont révisé leurs prototypes, affiné leurs modèles d’exécution, effectué de nouvelles vérifications sur le terrain, structuré leurs présentations et reçu une dernière vague de retours d’experts et de mentors.
À la différence des hackathons traditionnels centrés sur le développement éclair de produits, INSPIRE Mekong privilégie une approche de co-création continue avec les parties prenantes. Les retours sur les aspects techniques, économiques, opérationnels et sociaux ont permis d’enrichir la vision globale de chaque projet.
Selon Mme Trần Vân Anh, vice-directrice de MSD United Way Vietnam, la plus grande valeur ajoutée d’INSPIRE Mekong ne réside pas dans la désignation d’une équipe gagnante, mais dans le parcours d’apprentissage offert aux jeunes :
« Nous souhaitons qu’INSPIRE Mekong soit un environnement d’apprentissage par la pratique et la collaboration. Chaque essai, chaque retour d’un mentor ou d’une entreprise constitue une opportunité de mieux appréhender le terrain. Les défis traités ne sont pas des hypothèses théoriques, mais des problématiques réelles soumises par nos entreprises et coopératives partenaires. C’est ainsi que le programme contribue à bâtir des compétences durables en innovation. »
Demo Day : Connecter les solutions à l’écosystème d’innovation
S’inscrivant dans la continuité du parcours, le Demo Day du 31 juillet a permis aux 15 équipes de dévoiler leurs prototypes aboutis. L’événement a offert une vitrine de présentation tout en constituant un espace d’échange, d’évaluation critique et de mise en relation avec des investisseurs, des centres d’innovation et des partenaires de développement.
Les projets ont été évalués selon plusieurs critères : la compréhension du problème, le degré d’innovation, la qualité du prototype, l’impact social escompté, la faisabilité du passage en PoC et la capacité d’argumentation lors des sessions de questions-réponses.
En parallèle des pitchs, un espace d’exposition a favorisé les échanges directs entre porteurs de projets, experts et acteurs économiques intéressés par le transfert technologique et la commercialisation.
Le Dr. Võ Văn Tuấn, vice-directeur de l’Institut du Mékong (Université de Cần Thơ), a salué la maturité acquise par les participants :
« Ce qui est remarquable, c’est que les équipes n’ont pas seulement développé un produit : elles ont intégré une méthodologie de résolution de problèmes ancrée dans le réel. Le Demo Day est le point de départ d’une étape où ces solutions vont continuer à être testées et perfectionnées grâce à l’accompagnement conjoint des universitaires, des entreprises et du réseau d’innovation. »
Soutien clé de l’initiative, la société MiTek Vietnam a réaffirmé son engagement en faveur de la formation des jeunes du delta du Mékong aux technologies d’avenir (IA, STEM). M. Thắng Hà, responsable de la formation aux services et capacités technologiques chez MiTek Vietnam, a souligné :
« L’innovation gagne en valeur lorsqu’elle intègre des perspectives diverses. Nous encourageons vivement les jeunes, et en particulier les jeunes femmes, à s’orienter vers les filières STEM pour développer des solutions technologiques à impact social. »
05 projets retenus pour la phase de preuve de concept (PoC)
À l’issue des délibérations du jury, 05 équipes ont été sélectionnées pour bénéficier d’un accompagnement renforcé et de ressources dédiées lors de la phase PoC :
- Azo-MAPP Team – « AzoLoop System » : Système d’irrigation et de fertigation biologique intelligente basé sur l’IA et utilisant les azollas pour automatiser l’apport en nutriments organiques, surveiller l’état des sols et guider les décisions d’arrosage.
- BSFL Mekong : Solution de valorisation des sous-produits organiques pour produire des aliments d’élevage à haute valeur nutritive, permettant de réduire les émissions à la source, diminuer les coûts d’alimentation animale et augmenter les revenus des foyers agricoles.
- Soil Rhythm – « Soil Rhythm » : Système intelligent de suivi et de régénération des sols (IA & IoT) mesurant automatiquement la santé des sols, réduisant de 50 % le temps de saisie des données et proposant un traçage interactif par code QR.
- Trái Tim Xanh : Modèle de culture biologique de ganoderme luisant (Reishi) couplé à un système de traçabilité garantissant la qualité, la transparence de l’information, la lutte contre la contrefaçon et la valorisation de la marque.
Dans les mois à venir, ces équipes recevront un appui technique et financier pour tester leurs dispositifs sur le terrain, collecter des données d’impact et consolider leur modèle avant un déploiement à plus grande échelle.
En clôturant ce Demo Day, INSPIRE Mekong ouvre une nouvelle étape tournée vers la concrétisation des initiatives. En associant universités, entreprises et organisations de développement, le programme entend pérenniser un écosystème régional dynamique, capable d’apporter des réponses novatrices aux enjeux de transition agricole et de résilience climatique dans le delta du Mékong.
Début des travaux de construction d’une centrale solaire de 450 MW à Tay Ninh
07-08-2026
La société Xuan Cau Holdings a entamé mardi la construction d’une centrale solaire de 450 MW dans la province méridionale de Tay Ninh.
Ce projet, dont le capital d’investissement total s’élève à 7 774 milliards de VND, devrait entrer en service en décembre 2027 et générer environ 808 GWh par an.
Il s’agit de la troisième centrale solaire de Xuan Cau Holdings dans la province de Tay Ninh et du 5e projet d’énergie renouvelable au Vietnam.
En avril 2025, le gouvernement a adopté le plan national révisé de développement du secteur de l’énergie afin de garantir un approvisionnement énergétique suffisant pour l’économie.
Selon le plan révisé, la production d’électricité commerciale devrait atteindre environ 500,4 à 557,8 milliards de kWh d’ici 2030 et environ 1 237,7 à 1 375,1 milliards de kWh d’ici 2050.
La production nationale d’électricité et les importations d’électricité devraient atteindre environ 560,4 à 624,6 milliards de kWh d’ici 2030 et environ 1 360,1 à 1 511,1 milliards de kWh d’ici 2050.
Le gouvernement prévoit que la capacité de pointe augmentera pour atteindre environ 85 655 MW d’ici 2030 et environ 202 732 à 228 570 MW d’ici 2050.
En matière de transition énergétique, le gouvernement prévoit de dynamiser le développement des énergies renouvelables afin de porter la part de ces dernières (hors hydroélectricité) à environ 28-36 % d’ici 2030 et à 74-75 % d’ici 2050.
D’ici 2030, la capacité de production d’énergie éolienne terrestre devrait atteindre 26 066 MW (contre un potentiel technique total du Vietnam d’environ 221 000 MW).
La capacité de production d’énergie éolienne offshore destinée à répondre à la demande intérieure d’électricité atteindra environ 6 000 à 17 032 MW d’ici la fin de cette décennie ; et 113 503 à 139 097 MW d’ici 2050.
Les projets décidés aujourd’hui façonneront le pays pour les décennies à venir
08-08-2026
Le matin du 6 août, au siège central du Parti, le secrétaire général et président To Lam a présidé une séance de travail avec le Comité du Parti du gouvernement et les agences concernées sur la mise en œuvre de la résolution n° 13-NQ/TW du 16 janvier 2012 du 11e Comité central du Parti et de la conclusion n° 72-KL/TW du 23 février 2024 du 13e Bureau politique du Parti sur la construction d’une infrastructure synchronisée pour transformer fondamentalement le Vietnam en un pays industrialisé moderne.
Lors de la réunion, les représentants du Comité du Parti du Gouvernement ont fait rapport sur la mise en œuvre de la résolution n° 13-NQ/TW du 11e Congrès et de la conclusion n° 72-KL/TW du 13e Congrès ; des représentants des agences présentes ont également prononcé des discours.
En conclusion de la séance de travail, To Lam a souligné que les infrastructures ne servent pas seulement la production et la vie quotidienne, mais sont également devenues un facteur déterminant de la compétitivité nationale. Il convient d’évaluer les infrastructures en fonction des avantages qu’elles procurent à la population, aux entreprises et à l’économie.
Il a déclaré que, ces dernières années, le système d’infrastructures de notre pays a réalisé des progrès significatifs, témoignant de la grande détermination et des efforts considérables du gouvernement, des ministères, des collectivités locales, du monde des affaires et de la population, contribuant ainsi à lever de nombreux obstacles et à élargir l’espace de développement, à renforcer la capacité de production et à améliorer la vie de la population.
Tout en reconnaissant et en saluant l’esprit de décision, l’approche « oser penser, oser agir » et la capacité d’organiser et de mettre en œuvre par le passé des projets complexes et de grande envergure, le Secrétaire général et Président a également souligné certaines limites et suggéré un renouvellement de la réflexion sur le développement des infrastructures : assurer la synchronisation et l’interconnexion de la planification et des investissements ; privilégier la qualité des services et l’efficacité économique ; développer un équilibre harmonieux entre les infrastructures physiques, numériques et naturelles ; faire des infrastructures un secteur économique stratégique, créant un vaste marché pour développer les capacités de production nationale ; et promouvoir le rôle de guide et de chef de file de l’État dans la mobilisation des ressources et la concentration des investissements publics sur les industries fondamentales, essentielles, interrégionales et à retombées positives.
Soulignant les tâches essentielles, il a demandé une réforme de la planification et du développement des infrastructures. Ces dernières doivent être planifiées en accord avec la stratégie de développement du pays, l’organisation spatiale économique et la compétitivité nationale, en garantissant une vision à long terme, des liens intersectoriels et interrégionaux, et une capacité d’adaptation aux évolutions technologiques, des marchés, démographiques et climatiques. La synchronisation entre les infrastructures économiques, sociales, numériques, les données scientifiques et technologiques et l’innovation doit être assurée. L’interconnexion entre les secteurs des transports, entre les transports et l’énergie, la logistique, les zones urbaines et les autres secteurs d’infrastructures socio-économiques doit être renforcée. La connectivité entre les secteurs, les régions, les zones urbaines et rurales, et entre les marchés nationaux et internationaux doit être maintenue, en lien avec la défense et la sécurité nationales, la protection de l’environnement, la transformation numérique et la transition écologique. Il convient d’améliorer le mécanisme de coordination financière régionale, afin que les collectivités locales décident conjointement des contributions en capital, partagent les responsabilités et bénéficient des projets d’infrastructures interrégionaux.
Réformer en profondeur la gestion des investissements et la gouvernance des infrastructures, en insistant sur la responsabilité des dirigeants. Améliorer la qualité de la préparation et de l’exploitation des projets, en privilégiant la gestion de leur cycle de vie complet et en ne prenant de décisions d’investissement que lorsque toutes les conditions relatives à l’aménagement du territoire, la disponibilité des sites, les capitaux, les matériaux, les technologies, les ressources humaines et les infrastructures de raccordement prévues sont pleinement remplies. Clarifier les responsabilités pour les projets en retard, nécessitant de multiples ajustements entraînant une augmentation des coûts, ou fonctionnant de manière inefficace. Créer d’urgence une base de données unifiée sur la planification, les projets et les infrastructures, et promouvoir l’application des technologies numériques et de l’intelligence artificielle à l’investissement, à la gestion et à l’exploitation des infrastructures nationales. L’efficacité ne se mesure pas uniquement au taux de décaissement, mais aussi à l’avancement, à la qualité, à la connectivité et à l’efficience opérationnelle des projets d’infrastructure clés.
Il a proposé que les ressources soient concentrées sur les systèmes d’infrastructures stratégiques, en achevant les corridors de transport et de logistique ; en développant les transports fluviaux et ferroviaires nationaux et urbains conjointement au transfert de technologies et au développement industriel national ; en assurant le développement synchronisé et rationnel des sources d’énergie, des réseaux électriques, du stockage de l’électricité, du développement des infrastructures numériques, de la capacité informatique nationale et en s’attaquant aux goulets d’étranglement urbains et aux infrastructures sociales ; en renforçant la résilience climatique, la sécurité de l’eau et la sécurité des barrages, notamment dans les centres industriels, les ports maritimes, les villes côtières et le delta du Mékong.
Innover dans les mécanismes de mobilisation et d’allocation des ressources. L’investissement public doit créer un effet d’entraînement et de diffusion ; privilégier les infrastructures fondamentales interrégionales, les projets d’importance nationale, les infrastructures publiques et sociales essentielles, la défense et la sécurité nationales dans les zones défavorisées, en remédiant à une allocation prolongée et dispersée ; continuer d’améliorer le mécanisme d’investissement grâce au partenariat public-privé (PPP) ; attirer les capitaux privés sur la base d’une répartition équitable des bénéfices et des risques, développer les marchés de capitaux à moyen et long terme ; exploiter la plus-value foncière créée par les infrastructures et diversifier les sources de capitaux internationaux, en garantissant la transparence et l’ouverture, en associant l’utilisation des technologies étrangères à la formation et au transfert de ressources humaines nationales, et en maîtrisant progressivement les technologies stratégiques…
Il a souligné la nécessité de promouvoir la décentralisation et la délégation de pouvoirs, en les liant aux ressources, aux capacités de mise en œuvre et à la responsabilité ; les tâches que les collectivités locales peuvent accomplir efficacement doivent leur être déléguées sans hésitation. Les projets intersectoriels et interrégionaux d’importance stratégique nationale doivent disposer d’un mécanisme de coordination unifié et d’un responsable unique ; il convient de renforcer la gestion des infrastructures nationales et le contrôle des risques, en veillant à ce que la qualité et la sécurité des projets ne soient pas compromises par la rapidité d’exécution ; il est également essentiel de renforcer la lutte contre la corruption et le gaspillage, et de maintenir une discipline rigoureuse en matière d’investissement.
Concernant la vision du système d’infrastructures nationales pour la nouvelle ère, le Secrétaire général et Président a souligné que les projets décidés aujourd’hui façonneront le pays pour les décennies à venir. Les infrastructures doivent être préparées à l’économie future, aux nouvelles technologies et à l’aggravation des risques climatiques. D’ici 2045, le Vietnam doit disposer d’un système d’infrastructures synchronisé, intelligent, écologique, sûr et hautement résilient, reliant harmonieusement le territoire, l’économie au marché mondial et tous les citoyens aux services essentiels.
Dans cette nouvelle phase de développement, les infrastructures doivent se fixer un objectif plus ambitieux : développer des capacités de production modernes, accroître la productivité et maîtriser les technologies, renforcer la résilience et ouvrir de nouvelles perspectives de développement pour le pays. Une décision judicieuse peut transformer une région entière, créer des opportunités pour des millions de personnes et rehausser le prestige de la nation. À l’inverse, un choix malavisé peut engendrer un gaspillage de ressources et un fardeau durable. L’essentiel est donc de faire les bons choix, de les mener à terme et d’obtenir des résultats concrets.
Il a demandé au Comité permanent du Parti, au Comité gouvernemental, aux ministères, aux secteurs et aux collectivités locales de faire preuve d’un sens aigu des responsabilités, d’une grande innovation dans leurs réflexions et leurs méthodes de mise en œuvre, d’une utilisation optimale des ressources financières et de garantir la qualité de chaque projet. Ainsi, les constructions d’aujourd’hui constitueront un socle solide pour les générations futures, permettant la poursuite de l’édification d’un pays prospère, autonome, sûr et durablement développé.
Les femmes dans la guerre du Vietnam : entre héroïsme, violence et mémoire
11-08-2026
https://lepetitjournal.com/ho-chi-minh
Combattantes, infirmières, espionnes ou volontaires chargées de réparer les routes sous les bombardements, les femmes vietnamiennes ont joué un rôle déterminant pendant la guerre du Vietnam. Pourtant, leur contribution a longtemps été invisibilisée. Le Vietnam rend aujourd’hui hommage à leur courage, leur histoire reste méconnue.
Un oubli des femmes dans les récits historiques
Quand on pense à la guerre du Vietnam, ce sont toujours les mêmes images qui viennent en tête : des soldats américains dans la jungle, des hélicoptères militaires ou la chute de Saïgon le 30 avril 1975. Les récits historiques, les films et la culture populaire ont longtemps réduit ce conflit à ses seuls affrontements militaires, occultant le rôle joué par les femmes.
Pourtant, cette guerre ne s’est pas jouée uniquement sur le front. Des centaines de milliers de Vietnamiennes sont devenues centrales dans l’effort de guerre. Elles ont pris les armes, transporté des munitions, soigné les blessés, assuré les ravitaillements et collecté des renseignements. Et en l’absence des hommes mobilisés, c’est aussi sur leurs épaules que reposaient la survie des familles et le travail de la terre.
Pendant longtemps, la mémoire occidentale a ignoré leur contribution. Il a fallu attendre les années 1990 et l’ouverture progressive des archives vietnamiennes pour que leur histoire soit connue.
Quand les femmes deviennent indispensables à l’effort de guerre
La guerre du Vietnam s’inscrit dans ce que les historiens qualifient de guerre totale. Au Nord, la République démocratique du Vietnam mobilise progressivement une grande partie de sa population afin de soutenir le conflit. À mesure que les hommes rejoignent le front, les femmes se voient confier de plus en plus de responsabilités.
Des milliers de jeunes femmes rejoignent ainsi les Thanh niên xung phong (“Jeunesses volontaires”). Créées pendant la guerre d’Indochine, ces unités prennent une plus grande ampleur dans les années 1960. Leurs membres, souvent âgées de 17 à 25 ans, construisent et réparent les routes, entretiennent les ponts, ou transportent de la nourriture et des munitions vers les zones de combat.
D’autres intègrent l’Armée populaire vietnamienne ou les forces du Front national de libération, où elles servent dans les transmissions, la défense antiaérienne, les services médicaux ou, plus rarement, dans des unités combattantes. Dans les campagnes, beaucoup continuent également d’assurer l’approvisionnement alimentaire du pays, tandis que les usines recrutent davantage de femmes pour remplacer les hommes mobilisés.
Certaines participent également à la guerre de l’information et de la propagande. La plus célèbre est Trịnh Thị Ngọ, surnommée « Hanoi Hannah ». À partir de 1965, cette animatrice de Radio Hanoï présente des émissions en anglais destinées aux militaires américains. Elle y commente les pertes américaines, lit parfois les noms de soldats tués ou portés disparus et diffuse des messages destinés à démoraliser les militaires déployés au Vietnam.
Cette diversité de missions illustre l’ampleur et l’importance de l’engagement des femmes vietnamiennes.
Les combattantes
Pour beaucoup de Vietnamiennes, la guerre ne se limite pas aux tâches de soutien. Si la majorité d’entre elles n’appartiennent pas aux unités combattantes régulières, certaines prennent directement part aux opérations militaires, notamment au sein des milices populaires ou du Front national de libération.
Leur rôle varie selon les régions. Dans le delta du Mékong, elles servent de guides, transportent des armes ou assurent les liaisons entre les différentes cellules de la guérilla. Dans d’autres provinces, elles participent à la défense de leur village contre les opérations des forces sud-vietnamiennes et américaines. Les historiennes Sandra C. Taylor et Karen Gottschang Turner soulignent que cette frontière entre civile et combattante est souvent très floue : une même femme peut travailler dans les champs le matin, puis rejoindre une patrouille ou transporter des munitions une fois la nuit tombée.
Parmi les figures les plus connues figure Nguyễn Thị Định. Originaire de la province de Bến Tre, elle joue un rôle majeur dans le soulèvement de 1960, qui marque un tournant dans l’insurrection au Sud-Vietnam. Elle organise notamment les « Long-Haired Army », des groupes de femmes mêlant manifestations, renseignement, logistique et soutien aux combattants. Après la réunification, elle devient la première femme promue générale de l’Armée populaire vietnamienne.
Les femmes des routes et des ponts
C’est sans doute l’exemple le plus marquant de l’engagement des femmes Vietnamiennes pendant la guerre.
Chaque jour, l’aviation américaine bombardait les routes, ponts et carrefours stratégiques empruntés par les convois nord-vietnamiens. Dès la fin des frappes, les équipes des Thanh niên xung phong (les Jeunesses volontaires) commençaient les reconstructions. Simplement munie de pelles et de pioches, ces jeunes femmes rebouchent les cratères, reconstruisent les ponts, déblaient les arbres et réparent la chaussée.
Une grande partie de ces travaux se situe sur la piste Hô Chi Minh, ce gigantesque réseau de chemins serpentant à travers les montagnes du Laos et du Cambodge. Malgré les bombardements américains incessants, cette route vitale reste ouverte pendant toute la guerre grâce à ce travail de réparation permanent.
Toutefois, cet engagement n’est pas sans risques. Les avions peuvent revenir à tout moment et les bombes non explosées rendent les missions beaucoup plus risquées. Le drame des dix volontaires de Ngã Ba Đồng Lộc illustre la dangerosité des interventions. Le 24 juillet 1968, alors qu’elles réparent un axe stratégique dans la province de Hà Tĩnh, ces dix jeunes femmes de 17 à 24 ans sont tuées sur le coup par une nouvelle vague de bombes. Cette tragédie marque profondément le pays et fait d’elles l’incarnation du sacrifice de la jeunesse.
Les soignantes au plus près du front
Pendant la guerre, de nombreuses femmes ont servi en tant qu’infirmières, médecins ou aides-soignantes. Elles assuraient les premiers soins aux combattants blessés, souvent a seulement quelques kilomètres du front. Leur travail était rendu particulièrement difficile par le manque de matériel et l’isolement de nombreux lieux de soin.
Leur présence était essentielle au fonctionnement du service de santé nord-vietnamien, qui devait traiter un nombre élevé de blessés tout au long du conflit. Parmi les principaux témoignages figure celui de Đặng Thùy Trâm, une jeune médecin militaire tuée en 1970 à l’âge de 27 ans. Dans son journal, retrouvé après sa mort puis publié en 2005, elle décrit des journées passées à enchaîner les opérations dans des conditions précaires, les pénuries de médicaments, mais aussi le poids psychologique et émotionnel de son métier. Elle évoque son impuissance face aux blessés qu’elle ne parvient pas à sauver, le manque de sommeil et la peur constante des bombardements, tout en réaffirmant à plusieurs reprises sa détermination à poursuivre sa mission auprès des soldats.
Un lourd prix à payer pour les femmes
Si les Vietnamiennes ont largement contribué à l’effort de guerre, elles en ont aussi payé le prix. Entre 1965 et 1973, les États-Unis larguent plus de 7,5 millions de tonnes de bombes sur le Vietnam, le Laos et le Cambodge, soit plus que pendant toute la Seconde Guerre mondiale. Les zones visées ne se limitent pas aux positions militaires. Des routes, des ponts, des rizières et des villages sont également touchés.
Au Nord, les campagnes de bombardements américaines, notamment Rolling Thunder de 1965 à 1968 puis Linebacker I et II en 1972, frappent les réseaux de transport, les installations industrielles et les infrastructures civiles. Les femmes, qui assurent alors une grande partie de la production agricole, des transports et de la logistique, poursuivent leur travail malgré les alertes aériennes et les destructions. Dans le Sud, les combats provoquent également le déplacement de plusieurs millions de civils.
Des violences longtemps invisibilités
Au-delà des frappes militaires, les violences sexuelles ont également été utilisées en tant qu’arme de guerre, faisant des femmes les principales victimes. Ces violences longtemps restées absentes des récits, elles sont aujourd’hui mieux connues grâce aux témoignages des survivantes.
Le cas le plus emblématique reste le massacre de Mỹ Lai, commis le 16 mars 1968. Avant d’exécuter plus de 500 civils non armés, principalement des femmes, des enfants et des vieillards, des soldats américains commettent de nombreuses agressions sexuelles, des viols et des viols collectifs. Les photographies prises ce jour-là par l’armée américaine et les conclusions d’enquêtes ultérieures, notamment réalisées par la commission d’enquête Peers, ont bien prouvé l’existence de ces crimes. Malgré la gravité de ces actes, la justice militaire américaine s’est montrée très clémente : un seul officier, le sous-lieutenant William Calley, a été condamné, avant d’être libéré après seulement trois ans et demi d’assignation à résidence.
Toutefois, le fait que les archives demeurent incomplètes et que de nombreuses victimes ne se sont jamais exprimées publiquement, il est donc aujourd’hui impossible d’en mesurer exactement l’ampleur.
Un devoir de mémoire central
Après la réunification de 1975, les anciennes volontaires, combattantes et soignantes retrouvent progressivement la vie civile. Pourtant, plusieurs historiennes, notamment Sandra C. Taylor, soulignent que leur engagement est longtemps resté dans l’ombre des grandes figures militaires masculines. Ce n’est qu’à partir des années 1990, avec l’ouverture des archives vietnamiennes et la publication de nombreux témoignages, que leur histoire commence à être étudiée de manière plus approfondie.
Aujourd’hui, leur mémoire occupe une place importante au Vietnam. Le mémorial de Ngã Ba Đồng Lộc est devenu un lieu important, tandis que le journal de la médecin Đặng Thùy Trâm, publié en 2005, est rapidement devenu un best-seller et a permis de faire découvrir au grand public le quotidien des femmes engagées sur le front.
Don d’organe historique à Quang Ninh
11-08-2026
https://lepetitjournal.com/ho-chi-minh
Dans la nuit du 25 juillet, à l’hôpital de Bai Chay, dans la province de Quang Ninh, le don d’organes d’un jeune homme de 19 ans, victime d’un accident de la route, a permis de sauver cinq patients. Le cœur, le foie et les deux reins du donneur ont été prélevés puis transportés vers plusieurs hôpitaux du pays, à Hanoï, Huê et Hô Chi Minh-Ville. Cette opération illustre les progrès récents du système vietnamien de don et de transplantation d’organes.
Le donneur et le prélèvement des organes
Dans la nuit du 25 juillet, un jeune homme de 19 ans a été admis à l’hôpital de Bai Chay, dans la province de Quang Ninh, après un grave accident de la route. Placé en soins intensifs, il souffrait de traumatismes multiples et sombrait dans un coma profond. Malgré la mobilisation de l’ensemble de l’équipe médicale, ses lésions cérébrales étaient trop sévères pour espérer une guérison.
Un conseil d’experts a alors procédé à trois évaluations indépendantes avant de confirmer l’état de mort cérébrale du jeune homme. C’est ainsi dans ce contexte que sa famille a pris la décision de faire don de ses organes afin que d’autres vies puissent être sauvées.
L’hôpital de Bai Chay a alors sollicité le Centre national de coordination des greffes d’organes ainsi que plusieurs établissements spécialisés pour organiser, dans l’urgence, l’évaluation du donneur et la préparation des interventions chirurgicales.
Une course contre la montre
Les équipes médicales ont prélevé avec succès le cœur, le foie et les deux reins du donneur. En revanche, les poumons ne permettaient pas de remplir les critères requis pour une transplantation. Ces organes ont ensuite été répartis entre plusieurs centres hospitaliers du pays selon le plan national d’attribution.
Le cœur et le lobe droit du foie ont été acheminés vers l’Hôpital militaire central 108, à Hanoï, où les deux greffes ont été réalisées le 26 juillet au matin. Le lobe gauche du foie a quant à lui été transporté à l’Hôpital Vinmec Times City, également à Hanoï, où la greffe a été réalisée en coopération avec l’Hôpital national de pédiatrie sur un nourrisson de dix mois.
Les deux reins ont parcouru de plus longues distances. Le premier a été envoyé à l’Hôpital central de Huê, à plus de 600 kilomètres, pour une greffe réalisée dans l’après-midi le 26 juillet. Le second a été transféré à l’Hôpital pour enfants n°2 de Hô Chi Minh-Ville, où l’intervention a également été un succès.
La transplantation d’organes en expansion au Vietnam
Avec cette opération, l’hôpital de Bai Chay devient le troisième établissement de la province de Quang Ninh à mener à bien un prélèvement multi-organes sur un donneur en état de mort cérébrale, après l’Hôpital Vietnam-Suède d’Uông Bi et l’Hôpital général provincial. Ce résultat montre la montée en compétence des équipes médicales régionales dans un domaine technique qui exige une coordination rapide entre plusieurs hôpitaux.
Quelques jours plus tard, le 29 juillet, l’Hôpital d’amitié Viêt Duc à Hanoï a annoncé la réalisation de la toute première greffe de pénis à partir d’un donneur, lui aussi en état de mort cérébrale, au Vietnam. L’ensemble de ces greffes, séparées de quelques jours, témoignent des progrès rapides du système vietnamien de transplantation d’organes.
Le nombre de greffes d’organes réalisées chaque année au Vietnam a nettement augmenté ces dernières années. Le pays était sous la barre des 1 000 greffes par an jusqu’au début des années 2020, avant de franchir ce seuil en 2023 puis d’atteindre un record de 1 368 en 2025. Cette progression place désormais le Vietnam au premier rang de l’Asie du Sud-Est pour le volume annuel de greffes, selon le Centre national de coordination des transplantations d’organes.
Le Vietnam et l’Australie publient une déclaration conjointe sur l’approfondissement de leur partenariat stratégique global
12-08-2026
Vous trouverez ci-dessous la traduction de la déclaration conjointe, à titre de référence :
1. Dans le cadre de sa visite d’État en Australie, le 11 août 2026, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste vietnamien et président de la République socialiste vietnamienne, To Lam, s’est entretenu avec le Premier ministre australien Anthony Albanese à Canberra, terre traditionnelle du peuple Ngunnawal.
2. Les deux dirigeants ont réaffirmé les solides fondements du partenariat stratégique global Vietnam-Australie, bâti sur la confiance stratégique et la compréhension mutuelle au cours des 50 dernières années.
Les deux parties se sont félicitées des progrès substantiels accomplis dans l’approfondissement du partenariat stratégique global, qui témoignent d’une convergence croissante des intérêts stratégiques, et ont convenu de porter la coopération à un niveau supérieur avec une orientation tournée vers l’avenir.
Approfondissement de la coopération politique, de défense, de sécurité et de justice
3. Les deux dirigeants ont réaffirmé leur engagement à renforcer davantage la confiance politique et la compréhension mutuelle en maintenant des échanges réguliers de délégations et des contacts de haut niveau ; en utilisant efficacement les mécanismes de dialogue et de consultation existants ; et en promouvant les échanges et la coopération entre les agences concernées, les parlements, les collectivités locales, les milieux d’affaires et les populations des deux pays.
4. Les deux dirigeants ont salué l’étroite coopération en matière de défense et de sécurité, qui contribue au maintien de la paix, de la stabilité et du développement régionaux. Les deux parties se sont félicitées de la mise à jour de la Déclaration de vision commune sur le renforcement de la coopération en matière de défense.
Les deux parties ont réaffirmé leur engagement à renforcer davantage leur coopération en matière de défense et de sécurité, notamment par le biais de dialogues et de consultations, de la formation des ressources humaines, de la coopération entre services, du partage d’informations, de la médecine militaire, du maintien de la paix, de la sécurité maritime, de la recherche et du sauvetage, et de la lutte contre le terrorisme.
Les deux parties ont convenu de poursuivre les échanges opérationnels multilatéraux, en s’appuyant sur la participation récente du Vietnam, notamment aux exercices KAKADU en 2024 et 2026 et à l’exercice TALISMAN SABRE en tant qu’observateur en 2025.
5. Les deux dirigeants ont souligné la coopération maritime bilatérale dans le cadre du partenariat maritime Australie-Asie du Sud-Est pour relever les défis maritimes communs conformément à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (CNUDM) de 1982.
Les deux parties se sont félicitées des progrès accomplis en vue d’un accord entre le Vietnam et l’Australie sur l’application du droit maritime et d’un accord de coopération et d’assistance mutuelle, renforçant ainsi les capacités de coordination entre les organismes compétents et contribuant à la sécurité régionale.
6. Les deux dirigeants sont convenus de renforcer leur coopération dans la lutte contre la criminalité transnationale organisée, notamment la cybercriminalité, la fraude en ligne, le trafic et la contrebande de drogue, l’immigration clandestine, la traite des êtres humains et le financement du terrorisme.
Les deux parties ont reconnu le rôle du Vietnam dans l’organisation de la cérémonie de signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité, tout en affirmant l’importance de renforcer la coopération régionale et internationale pour prévenir et combattre la cybercriminalité.
7. Les deux parties sont convenues de promouvoir la coopération dans les domaines juridique et judiciaire, mettant ainsi en œuvre efficacement la lettre d’intention de 2024 sur la poursuite de la coopération entre le ministère de la Justice du Vietnam et le ministère du Procureur général de l’Australie.
Les deux parties sont également convenues de renforcer leur coopération en matière d’entraide judiciaire, d’extradition et de transfèrement des personnes condamnées, sur la base des traités internationaux signés entre les deux pays.
Renforcer l’engagement économique
8. Les dirigeants des deux pays se sont félicités des développements survenus dans les relations économiques, commerciales et d’investissement à la suite de cinq années de mise en œuvre de la Stratégie d’engagement économique renforcé (EEES).
Les deux parties se sont engagées à renforcer leur coopération commerciale et en matière d’investissement et à accroître leur résilience économique, notamment grâce à la stratégie économique australienne pour l’Asie du Sud-Est à l’horizon 2040, visant à faciliter l’accès au marché pour leurs produits respectifs et à favoriser la connectivité entre leurs communautés d’affaires.
Les deux parties ont noté le rôle des équipes australiennes de promotion des investissements à Hô Chi Minh-Ville et à Hanoï dans la mobilisation de capitaux de développement pour le Vietnam, reconnaissant le Vietnam comme un pays prioritaire clé dans le portefeuille d’assistance financière de l’Australie, recevant plus d’un tiers du financement total des subventions (83 millions de dollars australiens).
9. Les dirigeants des deux pays se sont félicités du Mémorandum d’entente sur la coopération dans le domaine de l’agriculture et du développement durable, de la coordination étroite dans les secteurs de l’agriculture, de la foresterie et de la pêche, ainsi que de la promotion de l’accès au marché, notamment en autorisant la viande de kangourou et de cerf australienne à retrouver l’accès au marché vietnamien dès le début de 2026.
10. Les dirigeants des deux pays ont souligné l’importance de construire des chaînes d’approvisionnement résilientes et diversifiées, notamment dans le secteur des minéraux critiques.
Les deux parties ont salué les initiatives visant à promouvoir des investissements durables et de haute qualité, notamment le soutien financier de 1,3 milliard de dollars australiens accordé par Export Finance Australia (EFA) pour soutenir le développement des infrastructures et les exportations vers le Vietnam depuis 2017.
11. Les dirigeants des deux pays ont réaffirmé leur engagement en faveur d’un système commercial multilatéral prévisible, transparent, ouvert, inclusif, équitable, durable et fondé sur des règles, centré sur une Organisation mondiale du commerce (OMC) réformée.
L’Australie s’est félicitée de la participation du Vietnam à l’Accord d’arbitrage intérimaire multipartite (AAMI). Les deux parties ont réaffirmé leur engagement à renforcer l’architecture économique régionale ; l’Australie a réaffirmé son soutien à la candidature du Vietnam à la présidence du CPTPP en 2026 et à l’organisation du sommet de l’APEC en 2027.
Partage des connaissances et liens interpersonnels
12. Les deux dirigeants ont souligné que des échanges humains solides et approfondis constituent le fondement des relations bilatérales. Les deux parties ont affirmé que l’éducation, la formation et les échanges humains demeurent des piliers essentiels de ces relations et se sont engagées à renforcer leur coopération dans les domaines de l’enseignement supérieur, de la formation professionnelle, de la recherche conjointe, des échanges d’étudiants et d’enseignants, ainsi que du perfectionnement professionnel.
Le Vietnam a reconnu les importantes contributions du programme Aus4Skills au cours des 10 dernières années au développement des ressources humaines et à l’échange de connaissances, tout en se félicitant de l’investissement continu de l’Australie dans le programme pour une phase de 9 ans (2026-2035).
13. Les deux parties sont convenues de poursuivre la promotion des échanges en matière de jeunesse, de culture, de sport et de tourisme, consolidant ainsi les fondements sociaux des relations bilatérales. Elles sont également convenues de faciliter davantage les voyages, le tourisme et la coopération commerciale entre les deux pays.
Les deux parties ont réaffirmé leur engagement à mettre en œuvre l’accord consulaire bilatéral afin de faciliter les relations amicales et la coopération entre les deux nations.
14. Les deux dirigeants se sont félicités du Protocole modifiant l’Accord sur les services aériens. Les deux parties ont salué le renforcement des liens en matière d’éducation et de recherche entre les deux pays ainsi que le Mémorandum d’entente sur la coopération dans le domaine de l’enseignement et de la formation professionnels.
Les deux parties ont salué la contribution de l’Université RMIT à l’éducation au Vietnam au cours des 26 dernières années et se sont félicitées d’une coopération renforcée des universités australiennes en matière de formation de ressources humaines de haute qualité au Vietnam.
Les deux parties se sont également félicitées de la délivrance du certificat d’enregistrement d’investissement modifié pour le campus de l’université RMIT à Hanoï.
15. Les deux dirigeants ont réaffirmé leur engagement à promouvoir et à protéger les droits de l’homme conformément au droit international, tout en renforçant et en contribuant aux travaux du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies et de ses mécanismes.
Les deux parties ont affirmé leur volonté de maintenir des échanges francs, sincères et constructifs, notamment dans le cadre du Dialogue annuel sur les droits de l’homme. Elles se sont engagées à œuvrer ensemble à l’édification de sociétés inclusives, garantissant l’égalité des chances et le respect des droits humains sans discrimination d’aucune sorte.
Renforcer la coopération dans les domaines du climat, de l’environnement et de l’énergie
Les dirigeants des deux pays ont discuté des répercussions prolongées des perturbations des chaînes d’approvisionnement énergétique mondiales sur leurs économies respectives et se sont félicités de la déclaration conjointe sur le renforcement de la résilience, de l’adaptation et de la reprise économique, ainsi que de la tenue du dialogue ministériel sur l’énergie et les mines.
Les deux parties ont affirmé que l’accélération de la transition énergétique, notamment par l’électrification et le déploiement des énergies renouvelables, constitue un moteur essentiel pour renforcer la résilience économique ; et se sont félicitées du renforcement de la coopération entre les agences de régulation de l’énergie des deux pays.
Le Vietnam a également grandement apprécié le soutien et les contributions de l’Australie au réseau électrique de l’ASEAN.
17. Les dirigeants des deux pays sont convenus de continuer à renforcer leur coopération en matière de protection de l’environnement, de lutte contre les changements climatiques et de réduction des émissions, contribuant ainsi à la mise en œuvre des objectifs de développement durable (ODD) et des engagements internationaux en matière de climat.
Les deux parties ont reconnu l’importance d’une action climatique urgente pour respecter l’Accord de Paris, notamment la mise en œuvre réussie des contributions déterminées au niveau national (CDN).
Les deux parties se sont engagées à renforcer leur coopération dans la mise en œuvre des CDN, à soutenir la transition vers une énergie propre et à atteindre la neutralité carbone d’ici 2050.
Les deux parties ont réaffirmé leur engagement commun à renforcer la coopération en matière de gestion intégrée des ressources en eau, de comptabilité et de gouvernance de l’eau fondées sur les données, de transformation numérique, de gestion de la sécheresse et de restauration des ressources en eau et des écosystèmes afin d’améliorer la sécurité hydrique et la résilience climatique.
18. Le Viet Nam a salué le rôle de l’Australie en tant que président désigné des négociations de la COP31 et son soutien aux Fidji et à Tuvalu pour co-organiser la conférence pré-COP dans le cadre du Partenariat du Pacifique en vue de la COP31.
19. Le Vietnam a salué la mise en œuvre du programme Aus4Adaptation et a reconnu sa contribution au renforcement des capacités d’adaptation au changement climatique dans le delta du Mékong.
20. Les dirigeants des deux pays ont réaffirmé leur engagement à approfondir leur coopération pour relever les défis environnementaux marins communs grâce à la science et à la surveillance marines, à la gestion durable des ressources marines et à l’amélioration de la connaissance du domaine maritime.
Les deux parties ont salué le Programme de partenariat pour les infrastructures de l’Australie, notamment l’initiative de décarbonation du secteur maritime, tout en soulignant leur engagement envers l’Accord sur la conservation et l’utilisation durable de la diversité biologique marine des zones situées au-delà de la juridiction nationale (Accord BBNJ) visant à promouvoir la conservation et l’utilisation durable de la biodiversité marine.
Favoriser la coopération dans les domaines de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique
21. Les dirigeants des deux pays se sont félicités de l’approfondissement de la coopération dans les domaines de la science, de la technologie, de l’innovation, de la transformation numérique et de l’inclusion numérique, notamment en promouvant le développement et le déploiement sûrs, sécurisés et responsables des technologies émergentes.
Les deux parties ont salué la déclaration conjointe sur le renforcement de la connectivité scientifique, technologique et d’innovation entre le Vietnam et l’Australie.
22. Les deux parties se sont félicitées de la signature du Mémorandum d’entente sur la coopération en matière de santé visant à renforcer la collaboration dans les domaines des soins de santé, de la médecine et de la recherche médicale.
Renforcer la coopération régionale et internationale
23. Les dirigeants des deux pays ont réaffirmé leur ferme soutien au multilatéralisme, à l’ASEAN et au droit international, notamment à la Charte des Nations Unies, qui constituent le fondement de la paix, de la sécurité et de la stabilité régionales.
24. Les dirigeants des deux pays ont réaffirmé leur engagement en faveur d’une région indo-pacifique pacifique, stable, prospère, inclusive, résiliente et non coercitive où la souveraineté nationale est respectée et la concurrence gérée de manière responsable.
Les deux parties ont réaffirmé l’importance de renforcer les capacités collectives pour répondre aux évolutions et aux défis émergents dans la région.
25. Les dirigeants des deux pays ont réaffirmé la centralité de l’ASEAN et l’importance de l’ASEAN et des mécanismes régionaux dirigés par l’ASEAN pour maintenir une architecture régionale ouverte, transparente, résiliente, inclusive et fondée sur des règles ; favorisant ainsi le dialogue, la coopération, le renforcement de la confiance et la transparence afin de réduire les risques d’erreur d’appréciation et de malentendu, et de prévenir les crises et les conflits.
Les deux parties ont convenu de continuer à travailler en étroite collaboration pour approfondir le partenariat stratégique global ASEAN-Australie à l’occasion du 5e anniversaire de l’élévation des relations en 2026, tout en réaffirmant l’importance de mettre en œuvre efficacement la vision de l’ASEAN sur l’Indo-Pacifique (AOIP).
Les deux parties ont reconnu que le Forum de l’avenir de l’ASEAN constituait une initiative importante favorisant des discussions concrètes sur l’avenir de l’ASEAN.
26. L’Australie a réaffirmé son ferme soutien à la centralité, à l’unité et à la solidarité de l’ASEAN, ainsi qu’au rôle de premier plan de l’ASEAN dans la promotion du dialogue, de la coopération et du renforcement de la confiance dans la région.
Les dirigeants des deux pays ont rappelé leurs engagements pris dans le cadre de la Déclaration conjointe des dirigeants de l’ASEAN et de l’Australie sur la prévention des conflits et la gestion des crises dans l’architecture régionale dirigée par l’ASEAN, afin de renforcer la coopération par le biais des mécanismes dirigés par l’ASEAN, promouvant ainsi le dialogue et la communication ouverte, renforçant la confiance stratégique et maintenant un comportement transparent, prévisible et responsable pour minimiser les risques de malentendus et d’erreurs d’appréciation, et prévenir les conflits dans la région.
27. Les dirigeants des deux pays ont appelé à la mise en œuvre du Consensus en cinq points de l’ASEAN sur la situation au Myanmar. Les deux parties ont appelé à une cessation immédiate des violences, à un accès humanitaire sans entrave et à un dialogue inclusif et constructif.
28. Les dirigeants des deux pays ont exprimé leur préoccupation face à la situation en mer Orientale et ont réaffirmé l’importance de maintenir la paix, la sécurité, la stabilité, la liberté de navigation et de survol, d’assurer un commerce licite sans entrave, de respecter les procédures juridiques et diplomatiques, de régler pacifiquement les différends maritimes sans menace ni recours à la force, conformément au droit international, et notamment à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM).
Les deux parties ont réaffirmé que la CNUDM constitue le cadre juridique complet régissant toutes les activités menées dans les océans et les mers. Elles ont également souligné l’importance de la mise en œuvre intégrale et effective de la Déclaration de 2002 sur la conduite des parties en mer Orientale.
Les deux parties ont noté que tout code de conduite en mer Orientale (COC) doit être effectif, substantiel, conforme au droit international, en particulier à la CNUDM, et sans préjudice des droits de tout État en vertu du droit international.
Les deux parties ont également souligné le rôle crucial que jouent les détroits utilisés pour la navigation internationale et les voies maritimes dans le commerce mondial et la sécurité économique.
29. Les dirigeants des deux pays ont convenu de renforcer la coopération dans le cadre du Partenariat Mékong-Australie (MAP) afin de développer la résilience et de promouvoir un développement inclusif et durable dans la sous-région du Mékong.
ENVIRONNEMENT & CULTURE
Avant tout, ne perdez pas votre passion, conseille le guitariste Nguyên Lê aux musiciens
01-08-2026
Le guitariste Nguyen Le|Photo : Nedici Dragoslav
Le guitariste Nguyên Lê se rendra au Marathon de musique de Brno début août et, dans le cadre de sa résidence, présentera trois projets illustrant différentes facettes de son univers musical. Un concert avec le Streams Quartet au théâtre Husa na provázku aura lieu le 7 août, dans le cadre de la scène jazz de la Radio tchèque. Nous vous proposons un portrait de l’artiste.
Nguyên Lê est né en France en 1959 de parents vietnamiens. Figure majeure de la guitare et de la composition jazz européennes, son œuvre tisse des liens naturels entre le jazz et les traditions musicales du Vietnam, de l’Inde et d’autres régions du monde, mais aussi avec le rock (il a notamment enregistré des albums reprenant des morceaux de Jimi Hendrix et de Pink Floyd). « Un dialogue véritablement égalitaire entre musiciens est rare », confie-t-il à Czech Radio Jazz.
Vous présenterez trois projets différents lors du Marathon de musique de Brno. Qu’est-ce qui vous attire dans cette opportunité de montrer plusieurs facettes de votre musique au cours d’un seul festival ?
Je dois dire que l’idée me plaît beaucoup et je suis honoré que les organisateurs aient pensé à moi pour ce rôle. Principalement parce que ma musique est très diversifiée. Depuis le début de ma carrière, j’ai toujours voulu explorer différents styles. Mes intérêts musicaux sont très variés : du jazz à la musique traditionnelle en passant par le rock. Tout cela m’inspire énormément. Je suis ravi que ce festival, qui me donne carte blanche, me permette de développer et de présenter les univers musicaux si divers qui me sont chers.
Faire du jazz et en même temps une sorte de musique du monde invisible.
L’un de vos trois concerts au festival se fera avec le Streams Quartet. L’album de Streams est sorti en 2019. Quel regard portez-vous sur ce projet aujourd’hui ?
Streams est un groupe qui me tient particulièrement à cœur, car à mon avis, ils ont su allier avec brio l’esprit authentique du jazz – improvisation, swing, groove et harmonie – à l’inspiration puisée dans les musiques traditionnelles, même si cette inspiration reste subtile et discrète. Dans certains morceaux, cela est plus perceptible que dans d’autres. Par exemple, je suis inspiré par la complexité des rythmes de la musique indienne, qui sont absolument fascinants. J’applique ensuite ces principes à une musique beaucoup plus jazzy, sans pour autant qu’elle sonne exclusivement indienne. Et il ne s’agit là que du rythme. De même, dans la musique vietnamienne, je suis inspiré par la modulation, l’ornementation et le phrasé typique, qui peuvent ensuite se retrouver dans l’improvisation jazz, sans que la musique qui en résulte ne sonne nécessairement vietnamienne. C’est ce qui me fascine chez ce groupe : créer du jazz tout en proposant une sorte de world music invisible.
Vous passez donc du jazz aux musiques du monde, au rock et à d’autres genres. Mais lorsque vous jouez dans différents groupes, comment trouvez-vous un équilibre entre tous ces univers musicaux ?
La réponse est en réalité simple. La solution à toute cette diversité, c’est de rester moi-même en toutes circonstances, quel que soit le projet auquel je participe. J’ai beaucoup travaillé sur mon identité – non seulement mon identité instrumentale, mais aussi celle de mon inspiration, de mon âme. Nombreux sont ceux qui me disent me reconnaître dès la première note, quelle que soit la musique que je joue. Trilok Gurtu en est pour moi un des plus beaux exemples. On le reconnaît immédiatement, qu’il joue de la musique acoustique ou électrique. À mon sens, c’est la preuve qu’une véritable identité musicale peut transcender les styles et les genres.
Lorsque vous jouez aujourd’hui avec le Streams Quartet, essayez-vous de maintenir l’esprit de l’album, ou laissez-vous plus de place à l’improvisation et laissez-vous la musique se développer librement ?
C’est du jazz, alors on recherche toujours un équilibre subtil entre la partition et l’improvisation. La musique de Streams est fondamentalement très élaborée et compte parmi les plus complexes que j’aie jamais écrites. Je me souviens que lors de nos premiers essais, son étude n’était pas chose aisée. Aujourd’hui, je suis ravi de reprendre ce projet, car nous n’avons pas joué ensemble depuis plusieurs années. C’est formidable de retrouver les musiciens autour de ce répertoire que nous maîtrisons désormais parfaitement, et de constater comment chacun de nous a évolué, s’est enrichi et peut à nouveau surprendre les autres au fil des ans. C’est ce que nous aimons le plus dans l’improvisation : cette capacité à nous surprendre mutuellement.
Dans le cadre du concert d’ouverture du Marathon de musique de Brno, vous jouerez avec Omar Sosa et Paolo Fresu. Savez-vous déjà ce que vous interpréterez, ou la forme du concert se précisera-t-elle seulement lorsque vous jouerez ensemble ?
Je suis très heureux de jouer avec eux car je les considère comme mes frères. Je connais Paolo depuis 1994, donc depuis très longtemps. Nous nous sommes rencontrés à Paris grâce à Aldo Romano et nous nous sommes immédiatement compris musicalement. Je l’ai invité à rejoindre mon projet Tales from Vietnam en 1996 et il m’a aussitôt proposé de rejoindre son nouveau groupe, l’Angel Quartet, avec Furio Di Castro et Roberto Gatto. Depuis, nous avons collaboré sur de nombreux projets et nous sommes en contact permanent. Je suis fier de son parcours car il est aujourd’hui une figure incontournable de la scène musicale italienne. C’est non seulement un grand trompettiste, mais aussi l’organisateur de nombreux festivals en Sardaigne et un acteur majeur de la musique italienne. Je connais également très bien Omar Sosa, même si nous avons beaucoup moins joué ensemble. Il s’agissait surtout de jam sessions plutôt que de véritables projets communs. C’est un musicien que j’apprécie beaucoup et je pense que nous partageons une vision spirituelle similaire qui imprègne notre musique. Paolo et moi avons convenu de jouer principalement le répertoire de l’album Food. Ils ont l’habitude de se produire en duo et invitent parfois Trilok Gurta, tandis que cette fois-ci, c’est moi l’invité. J’ai préparé leur répertoire, même si je n’avais pas beaucoup de connaissances et que certaines partitions étaient presque illisibles. Mais cela fait partie de mon travail. Par ailleurs, j’ai une confiance totale en eux. Comme je l’ai dit, ce sont mes frères, et je suis convaincu que nous donnerons un merveilleux concert ensemble sur scène.
À la fin du festival, vous vous produirez avec le trio Saiyuki, qui mêle les traditions japonaises, indiennes et vietnamiennes au jazz. Que représente ce projet pour vous ?
Saiyuki est un projet qui existe depuis très longtemps. Je crois avoir fondé ce trio il y a près de vingt ans. Comme vous le savez, je suis passionné de musique traditionnelle et je rêve depuis longtemps de jouer avec des musiciens traditionnels d’une telle virtuosité que je puisse les percevoir au même titre que des musiciens de jazz. Ce n’est pas chose facile. Dans le domaine des musiques du monde, il arrive souvent que des musiciens traditionnels soient enregistrés et que leur musique serve ensuite de matériau pour de nouvelles créations. Mais en concert, une telle rencontre est beaucoup plus difficile et un véritable dialogue d’égal à égal entre musiciens est rare. Mieko et Prabhu représentent une nouvelle génération. Ils ont des racines très profondes et connaissent parfaitement leur tradition, tout en étant ouverts sur le monde contemporain. Grâce à cela, notre trio repose sur une égalité totale. Chacun apporte sa propre tradition – japonaise, indienne et, dans mon cas, vietnamienne liée au jazz – et personne n’est plus important que les autres. De plus, nous sommes très proches et c’est magnifique de voir comment notre musique continue d’évoluer après vingt ans de collaboration.
Vous êtes née en France mais avez des origines vietnamiennes. À quel moment avez-vous ressenti le besoin de les explorer à travers la musique ?
En réalité, c’est arrivé assez tard. Enfant et adolescent, le Vietnam ne m’intéressait absolument pas. Je pense que c’était lié à la relation typique que j’avais avec mes parents. À cet âge-là, on a envie de passer du temps avec ses amis, et les parents semblent venir d’un autre monde. À l’époque, mes racines ne m’intéressaient pas. Ce n’est qu’en devenant musicien de jazz que j’ai réalisé qu’une identité sommeillait en moi, qui ne demandait qu’à être découverte et développée. Dès mes débuts dans le rock, puis dans le jazz, ma mère me répétait : « C’est bien que tu fasses de la musique, mais n’oublie jamais tes racines. Tu devras les refléter un jour dans ta musique. » Ce n’est qu’en 1989 que j’ai commencé à composer une musique d’inspiration asiatique, mais aussi profondément ancrée dans le jazz. Au départ, c’était plutôt une exploration abstraite, de l’improvisation, comme on peut l’entendre sur mon premier album, Miracles. Mais le véritable tournant a eu lieu en 1996 avec l’album Tales from Viêt-Nam. C’est là que toute l’aventure a véritablement commencé. Un autre moment important a été en 2011, lorsqu’un club d’Hanoï m’a invité à donner un concert solo avec des musiciens vietnamiens locaux. J’ai joué avec eux mes propres compositions, pas toujours du jazz simpliste, et c’est à ce moment-là que j’ai vraiment commencé à connaître la communauté des musiciens et chanteurs vietnamiens et à m’y intégrer. Cela a complètement transformé ma vision du Vietnam et ma propre identité. Et l’histoire continue. J’ai d’autres concerts au Vietnam en septembre et en novembre.
Votre séjour à Brno comprendra également une masterclass pour étudiants. Quel est le conseil le plus important que vous donneriez aux jeunes musiciens ?
Je prends toujours beaucoup de plaisir à donner des masterclasses, car je n’enseigne pas très souvent. Je ne travaille ni dans un conservatoire ni dans une autre école, et je ne donne des masterclasses qu’occasionnellement. Je me souviens toujours de ma mère qui me demandait : « Comment peux-tu enseigner alors que tu n’as toi-même jamais été à l’école ? » Je suis autodidacte. Je n’ai jamais étudié à l’école ni eu de professeur pour me dire quoi faire et comment. Ainsi, lorsque je me retrouve dans le rôle de professeur, je peux surtout transmettre ma propre approche de l’apprentissage musical. Au début, c’était très intuitif et basé sur l’expérience, mais j’ai progressivement acquis des bases théoriques, car le jazz exige une compréhension approfondie du solfège. Cependant, ma passion m’a guidée tout au long de ce parcours. Et je pense que c’est le conseil le plus important que je voudrais donner aux jeunes musiciens : ne perdez jamais votre passion. Si quelqu’un décide de devenir musicien, ce n’est pas simplement pour se divertir au lieu de regarder la télévision. Il y a une véritable passion derrière cela. Elle nourrit la personne, la guide et lui permet de réaliser son rêve musical. C’est une idée simple, mais on l’oublie parfois, avec l’âge ou simplement sous la pression du quotidien. Quand je parle de passion, je parle d’une passion qui dure toute une vie et qui contribue à l’épanouissement personnel.
Avez-vous un message pour les spectateurs qui viendront à vos concerts ?
Ce serait avant tout un grand honneur pour moi de les accueillir, et je serais encore plus heureux s’ils assistaient aux trois concerts. Je pense qu’ils comprendront alors comment la musique peut transcender les cultures, les genres et l’histoire. Une telle expérience peut nous rappeler combien il est important de lutter pour la paix dans le monde turbulent d’aujourd’hui.
Japon : Des travailleurs vietnamiens bravent le danger pour secourir des personnes lors du tremblement de terre de Kumamoto
01-08-2026
Cinq travailleurs vietnamiens ont risqué leur vie pour secourir une femme âgée piégée dans une maison effondrée lors du puissant tremblement de terre au Japon, diffusant ainsi une belle image de la communauté vietnamienne au Japon.
Au milieu du chaos qui a suivi le puissant séisme dans la préfecture de Kumamoto, au sud-ouest du Japon, cinq jeunes travailleurs vietnamiens ont bravé les dangers et, aux côtés des habitants, ont déblayé les décombres pour secourir une femme de près de 90 ans, piégée dans sa maison effondrée. Ce geste de solidarité met en valeur la communauté vietnamienne au Japon.
Le 28 juillet après-midi, un séisme de magnitude 7,1 a frappé la préfecture de Kumamoto, provoquant des secousses d’intensité 7 sur l’échelle sismique du pays. De nombreuses maisons se sont effondrées, des routes ont été endommagées et les réseaux de transport et d’électricité ont été perturbés. Au milieu du chaos initial, une touchante histoire de solidarité humaine s’est déroulée dans la ville de Yatsushiro.
Après le séisme, cinq ouvriers vietnamiens qualifiés rentraient à leur logement lorsqu’ils ont découvert que la maison d’une voisine âgée s’était effondrée. Cette femme, presque nonagénaire, vivait seule et restait généralement à l’intérieur. Pensant qu’elle pouvait encore être ensevelie sous les décombres, le groupe s’est immédiatement précipité pour tenter de la secourir.
S’adressant à un journaliste de l’agence de presse vietnamienne VNA au Japon, Le Huy Tuan, l’un des cinq travailleurs vietnamiens ayant participé au sauvetage, a déclaré qu’en voyant la maison s’effondrer, ils ont tous immédiatement pensé à la vieille dame. Sans un mot, le groupe de cinq s’est précipité dans les décombres.
Faute d’équipement de secours spécialisé, ils commencèrent à mains nues. Chaque tuile, chaque brique, chaque poutre fut retirée en urgence. Puis, le groupe de jeunes hommes trouva des scies et d’autres outils pour découper et démolir les obstacles. Le travail se déroulait dans des conditions périlleuses, car les murs et la structure restants de la maison menaçaient de s’effondrer à tout moment, tandis que des secousses sismiques continuaient de se produire.
Il y avait aussi quelques Japonais sur les lieux, mais la plupart étaient âgés. Conscients de l’urgence de la situation pour la sécurité de la vieille dame, Tuan et ses amis décidèrent d’agir sans hésiter. Tuan raconta : « Nous ne pensions qu’à la sortir de là au plus vite. À ce moment-là, personne ne pensait à sa propre sécurité ; nous espérions seulement qu’elle soit saine et sauve. »
Après des efforts continus, et avec le soutien de la population locale, l’équipe de travailleurs vietnamiens a finalement atteint l’endroit où la femme âgée était piégée et l’a secourue saine et sauve des décombres de la maison effondrée.
Anh Tuan a déclaré que les cinq frères avaient agi par sens des responsabilités envers leur voisin en détresse. Ils n’ont pas considéré leur geste comme exceptionnel, car dans cette situation, sauver une vie était leur seule priorité.
C’est précisément cette simplicité qui rend cette histoire si touchante. Cinq travailleurs migrants vietnamiens ne sont pas restés les bras croisés face aux difficultés de leur communauté. Ils ont traité leur voisin âgé comme un membre de leur famille et ont considéré l’aide aux plus démunis comme un devoir.
M. Tuan a exprimé l’espoir que les actions du groupe contribueraient à diffuser une image positive des Vietnamiens au Japon – des personnes travailleuses, responsables, compatissantes et toujours prêtes à répondre présentes lorsque la communauté a besoin d’elles.
Les images du groupe de jeunes Vietnamiens participant au sauvetage ont ensuite été partagées sur les réseaux sociaux , suscitant beaucoup d’admiration et d’éloges. Pour la communauté vietnamienne du Japon, c’est non seulement une source de fierté, mais aussi un rappel que l’image des Vietnamiens à l’étranger repose sur des gestes simples du quotidien.
Le projet ambitieux de réaménagement d’Hanoï suscite des inquiétudes au sein de la population dans un contexte de modernisation rapide
02-08-2026
Hanoï connaît une transformation majeure, impulsée par les ambitieux plans de croissance économique du gouvernement vietnamien. La capitale a consacré des ressources considérables à sa rénovation urbaine, avec près de 2,4 milliards de dollars investis au cours du seul premier semestre 2026, afin de libérer des terrains pour près de 1 500 projets. Cette initiative marque un tournant vers une vision ultramoderne pour l’une des plus anciennes villes habitées sans interruption au monde, alors que les autorités s’efforcent de faire face aux conséquences du changement climatique.
Le réaménagement vise à intégrer des mesures de protection contre les inondations et à réduire la pollution atmosphérique, reconnaissant la vulnérabilité du Vietnam aux phénomènes météorologiques extrêmes tels que les typhons et les inondations. Malgré ces objectifs, la rapidité des travaux et la démolition des habitations et des commerces locaux ont plongé de nombreux habitants dans l’incertitude. Par exemple, Nguyen Thi Nhan, dont le commerce de fruits a été anéanti, n’a toujours pas été indemnisée et s’inquiète pour l’avenir de sa famille.
Ce boom de la construction s’accompagne d’ambitions élevées en matière de développement urbain, prévoyant la création de nouvelles routes, de parcs et de liaisons de transport, notamment le long des rives de la rivière Rouge. Au cœur de cette transformation figure un plan de réaménagement de 28 milliards de dollars couvrant une vaste superficie de 11 400 hectares, qui devrait améliorer le drainage et lutter contre les inondations chroniques.
Cependant, cette urbanisation rapide s’accompagne de coûts et de risques importants. Les habitants commencent à exprimer leurs inquiétudes quant à la perte de leurs logements et de leurs moyens de subsistance, comme en témoignent les manifestations des communautés menacées de déplacement. La communauté de Bac Cau a même déployé des banderoles exprimant son désir de rester dans son quartier, soulignant ainsi le poids émotionnel des changements imminents.
La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a présenté cinq grands principes pour le développement des talents
02-08-2026
La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a souligné que le développement, l’attraction, la valorisation et la promotion des talents constituent une politique constante et à long terme du Parti et de l’État. Un changement d’approche est nécessaire en matière de développement des talents, avec la mise en place d’un écosystème complet allant de l’identification et la formation à la valorisation et la promotion des talents.
Le vice-Premier ministre a souligné qu’au lieu de se concentrer excessivement sur l’attraction des talents vers les administrations publiques, il est nécessaire de créer un environnement propice à leur épanouissement. Les universités, les instituts de recherche, les services publics et les entreprises constituent des environnements idéaux pour que les personnes talentueuses puissent s’épanouir. L’État doit donc s’attacher à mettre en place des institutions, des mécanismes et des politiques adaptés, et à créer un cadre favorable à leur développement.
Saluant le sérieux et le sens des responsabilités dont a fait preuve le ministère de l’Intérieur dans la préparation du projet, le vice-Premier ministre a déclaré qu’il s’agissait d’un projet « très difficile et très vaste », nécessitant une réflexion et une vision stratégiques, et garantissant sa conformité avec les résolutions du Comité central sur la science, la technologie , l’innovation, le développement des ressources humaines, l’éducation, la santé et la réforme du modèle de développement du pays.
Soulignant que le Vietnam ne manque pas de talents, mais que leur attraction, leur utilisation et leur développement restent confrontés à de nombreuses difficultés, le vice-Premier ministre a insisté sur l’importance cruciale d’un changement radical de mentalité. Le plan doit définir clairement la stratégie vietnamienne de développement des talents et mettre en place des mécanismes véritablement novateurs. La différence ne réside pas dans la création de revenus extrêmement élevés, mais dans la conception des politiques, la création d’un environnement et de conditions favorables à la détection, la formation, l’accompagnement, l’attraction, la valorisation et le développement des talents. Si nous nous contentons d’attirer les talents sans créer les conditions nécessaires à leur épanouissement, nous n’atteindrons pas les objectifs fixés.
« La stratégie doit reposer sur une approche écosystémique, garantissant l’interconnexion depuis l’identification, la formation, l’accompagnement, l’attraction, l’utilisation, la valorisation, jusqu’au développement et à la promotion des talents », a déclaré le vice-Premier ministre.
Dans cette optique, le vice-premier ministre a exposé cinq grands principes pour l’élaboration de la proposition de projet.
Premièrement, il est essentiel de bien comprendre la position du Parti sur le développement national rapide et durable ; d’intégrer le développement des talents dans la stratégie nationale globale de développement et dans le système des résolutions stratégiques du Comité central afin d’assurer la cohérence et la constance.
Deuxièmement, il convient de privilégier les secteurs et domaines stratégiques clés, essentiels à la compétitivité nationale, à l’autonomie et au développement, en accordant la priorité à la science, à la technologie, à l’innovation et à la transformation numérique – moteurs fondamentaux des nouveaux modèles de croissance. La portée et les objectifs de la stratégie doivent être clairement définis afin de concentrer les ressources et d’éviter leur dispersion.
Troisièmement, nous devons fondamentalement passer d’une mentalité administrative en matière de gestion des talents à une mentalité axée sur le développement, la gestion et la promotion des ressources humaines et des talents nationaux ; la mise en place d’un écosystème complet de développement des talents et l’utilisation des compétences, des résultats, de l’efficacité et de la valeur des contributions comme principaux indicateurs.
Quatrièmement, le plan doit garantir des aspects stratégiques, synchronisés, novateurs et réalisables ; identifier clairement les réglementations juridiques qui doivent être modifiées ou complétées, ainsi que des mécanismes et des politiques spécifiques et suffisamment solides pour former un écosystème de développement des talents, au lieu de se contenter de réglementations de nature générale.
Cinquièmement, la stratégie doit s’appuyer sur les politiques existantes tout en innovant fortement en matière d’intégration internationale ; en établissant des mécanismes ouverts et interconnectés entre les secteurs public et privé, et entre les entités nationales et internationales ; en accordant une attention particulière à l’attraction des Vietnamiens de l’étranger, des experts et scientifiques internationaux, et en créant les conditions permettant au secteur privé de participer au développement des talents.
Le vice-Premier ministre a demandé au ministère de l’Intérieur de se coordonner étroitement avec le ministère des Sciences et de la Technologie, le ministère de l’Éducation et de la Formation et les autres organismes compétents afin de finaliser d’urgence la proposition de projet, en veillant à sa qualité et à sa soumission en temps opportun à l’autorité compétente pour examen et décision.
Selon le vice-ministre de l’Intérieur, Truong Hai Long, ce projet s’appuie sur les politiques et résolutions du Comité central relatives au développement des ressources humaines et des talents de haut niveau, avec pour objectif la mise en place d’un écosystème national de talents moderne et intégré à l’échelle internationale. D’ici 2030, il vise à attirer et à mobiliser environ 1 000 talents dans trois domaines prioritaires : les technologies stratégiques et la transformation numérique ; la science, la technologie et l’innovation au service du développement durable ; et plusieurs autres domaines stratégiques. D’ici 2045, le Vietnam ambitionne de devenir une destination attractive pour les scientifiques, experts et talents nationaux et internationaux.
Pour atteindre cet objectif, le ministère de l’Intérieur propose d’améliorer les institutions, de développer des politiques supérieures en matière de salaires, de primes, de logement et de soins de santé ; de rechercher et de développer un « visa de talent vietnamien » et un réseau mondial de talents vietnamiens ; de renforcer la décentralisation, de valoriser les talents, de simplifier les procédures et de gérer en fonction des résultats et des produits.
Le ministre des Sciences et des Technologies, Vu Hai Quan, estime que le principal obstacle empêchant les politiques d’attraction des talents précédentes d’atteindre les résultats escomptés est la « bureaucratisation » du recrutement des talents, qui place les personnes talentueuses dans un appareil administratif avec de nombreuses contraintes concernant les procédures administratives, les mécanismes de rémunération, les critères d’évaluation et l’environnement de travail, ce qui les empêche de développer pleinement leur potentiel.
Il a proposé de donner aux universités, aux instituts de recherche et aux entreprises les moyens de recruter proactivement des talents ; l’État devrait se concentrer sur l’investissement dans les laboratoires, les projets de recherche et l’amélioration des mécanismes et des politiques plutôt que sur le recrutement direct.
Selon le ministre Vu Hai Quan, il est nécessaire de dépasser les clivages administratifs en matière d’utilisation des ressources et de mobiliser l’État, les collectivités locales et les entreprises afin de créer un environnement de travail optimal pour les talents. Le ministère des Sciences et des Technologies collaborera avec le ministère de l’Intérieur pour finaliser le projet. Dans un premier temps, il mettra en œuvre un programme pilote via le Réseau mondial d’intelligence artificielle afin d’attirer des experts et des scientifiques du monde entier.
Traversée de la nouvelle Hô Chi Minh-Ville
04-08-2026
https://lepetitjournal.com/ho-chi-minh
La récente extension de Hô Chi Minh-Ville a profondément redessiné la carte urbaine du Sud vietnamien. En reliant l’ancienne Vũng Tàu au centre historique grâce à une nouvelle ligne de bus électrique, il est désormais possible de traverser une mégapole de près de 100 kilomètres de long. Récit d’un voyage où chaque arrêt révèle les mutations d’une ville devenue l’une des plus vastes d’Asie du Sud-Est.
Peu imaginent que, au-delà de l’air climatisé et du silence feutré de ce bus électrique, cette longue bande de bitume, longue de près de 100 kilomètres, garde la trace de frontières invisibles désormais abolies.
Depuis la réforme qui a annexé la ville côtière de Vũng Tàu à l’immense Hô Chi Minh-Ville, les points de repère vacillent. À bord de la ligne 172, un parcours banal se transforme en une traversée politique, sociale et presque intime d’un empire urbain en train de changer de peau.
Ce matin-là, la ville – l’ancienne ville de Vũng Tàu s’efface peu à peu. Elle flotte encore dans une brume épaisse, comme si elle hésitait à abandonner son identité. Le bus avance. Avec lui défilent des quartiers, des fortunes, des croyances et des ambitions qui racontent l’âme d’un Sud vietnamien en mouvement.
Une nouvelle reconfiguration bouleversante
À 05 h 55, mes pas claquent sur le bitume de la gare routière de Vũng Tàu, non loin de ma résidence secondaire.
À 06 h, la ligne 172 s’ébranle. Ce bus électrique flambant neuf a été mis en service il y a à peine deux semaines par Phương Trang. Dans cette cabine haute et presque vide, je suis seul à observer le paysage se réveiller. Nous quittons la basse Hô Chi Minh-Ville, excroissance maritime d’une mégapole qui a récemment absorbé Bình Dương et Vũng Tàu.
Cette recomposition administrative bouscule la mémoire des lieux. Habiter au bord de l’océan n’est plus un exil provincial ; c’est désormais vivre à l’une des extrémités d’une seule et même ville. Le bus s’engage sur Xô Viết Nghệ Tĩnh, tourne sur Lê Hồng Phong, puis longe un petit restaurant de phở gà hanoïen dont la vapeur envahit déjà la rue encore endormie.
Au Ngã Năm, carrefour des cinq voies, je regarde, avec un regret presque géomantique, le complexe résidentiel adossé à la colline que je n’ai pas acheté autrefois. Le feng shui y était parfait ; aujourd’hui, ce sont les prix qui le rendent inaccessible.
Le bus joue son rôle le plus juste : celui d’un miroir social. Espace de passage et de silence partagé, il réunit étudiants, travailleurs et anonymes, loin du confort hermétique des limousines privées.
À 06 h 12, nous pénétrons l’ancienne zone de Chí Linh. Jadis délaissée, elle s’est transformée en un pôle saturé de cafés. Surgissent alors les silhouettes de Vũng Tàu Skyview et Vũng Tàu Gateway. Cette manie de baptiser le béton avec des anglicismes imprononçables pour les aînés frise parfois le ridicule. Comment une grand-mère expliquera-t-elle son adresse à un livreur ? L’enseigne veut faire monde avant même que l’habitat ait pris racine.
Et une nouvelle autoroute se profile
Plus loin, le long de l’interminable Bình Giã, les pelleteuses grignotent les dernières lisières de verdure qui bordent l’avenue Võ Nguyên Giáp pour préparer une nouvelle autoroute. La ville avance, mais efface en chemin ce qu’elle prétend relier.
La route multiplie les mirages. À l’entrée de Bà Rịa et Long Hương, plusieurs restaurants affichent la même enseigne. Au Viêt Nam, la protection des marques reste souvent lettre morte : le succès engendre la copie, et l’original se dissout dans sa réputation.
Notre itinéraire croise aussi des monuments d’ambition humaine : la villa kitsch de Thiện Soi, ancienne demeure d’un parrain de l’usure aujourd’hui déchu ; l’église de Song Vĩnh, réplique en béton gris de Notre-Dame, plantée au cœur des paysages dévots de Phú Mỹ. Cette imitation n’est pas qu’une question de goût ; elle révèle une certaine économie du prestige : l’important n’est pas la fidélité, mais la possibilité de s’approprier immédiatement son image.
Après une halte à la station laitière de Long Thành, nous pénétrons dans la partie qui était autrefois la province de Đồng Nai. Devant une pagode d’inspiration taïwanaise, mes pensées dérivent jusqu’au temple Nan Tien de Sydney, où l’on s’offre des statuettes sacrées à prix d’or. Le capitalisme spirituel semble obéir aux mêmes logiques, d’un côté comme de l’autre de l’océan.
Arrêt d’une dizaine de minutes presque au milieu du trajet: station laitière de Long Thành
À 08 h 01, le bus s’insère enfin sur l’autoroute vers la haute Hô Chi Minh-Ville. Nous rampons sur la « voie basse vitesse », souvent paralysée par des embouteillages, d’après notre chauffeur. De grandes palissades bleues annoncent un futur élargissement : la promesse d’un trafic plus fluide passe d’abord par la reconnaissance de sa saturation actuelle.
À 08 h 09, nous traversons le grand fleuve Đồng Nai. Sous nos roues défilent aussi des forêts de palmiers d’eau et des palétuviers, derniers paysages sauvages du delta, tandis que des grues industrielles s’agitent en arrière-plan.
Le contraste est brutal
La silhouette de l’ancienne Hô Chi Minh-Ville perce enfin la brume.
À la sortie de l’autoroute, le contraste est saisissant : un temple bouddhiste fait face à des maisons de ville aux façades inspirées, parfois de façon caricaturale, de l’architecture haussmannienne. Nous longeons le quartier huppé de Sala. Pour les Saïgonais de souche, ce marais urbanisé à prix d’or reste encore la banlieue ; le prestige n’efface pas la mémoire du sol.
Le trafic s’asphyxie. Des berlines impatientes violent la voie réservée aux bus. Après avoir frôlé le chantier de l’Eco Smart City de Lotte, nous plongeons dans le tunnel de Thủ Thiêm à 08 h 32, pour en ressortir deux minutes plus tard au centre-ville. Le passage souterrain ressemble à une transition brutale entre deux époques : celle qui se construit et celle qui résiste encore.
À 08 h 40, le bus s’arrête à l’arrêt de Hàm Nghi. Le trajet aura duré 2 h 40 et coûté 110 000 VND pour franchir cette frontière invisible d’environ 100 kilomètres. Quelques minutes plus tard, j’embarque sur le 44 vers l’ancien District 4, ligne désormais gratuite sur simple scan de la carte d’identité, comme toutes les autres lignes à Hô Chi Minh-Ville.
Arrêt de Hàm Nghi, à deux pas du marché Bến Thành : c’est ici que j’embarque à bord du bus 44
En poussant la porte de ma résidence principale rue Vĩnh Khánh vers 08 h 55, je contemple les tours de trente étages de Bến Vân Đồn. Ma haute Hô Chi Minh-Ville est là, bruyante et verticale, reliée par un fil de béton à cette basse ville liquide qui est l’ancienne Vung Tàu et qui, désormais, partage le même destin municipal. Pour décrire cette nouvelle géographie urbaine, j’aime opposer une « haute Hô Chi Minh-Ville », cœur historique, vertical et financier, à une « basse Hô Chi Minh-Ville », plus liquide, sablonneuse et tournée vers la mer, héritière de l’ancienne Vũng Tàu.
Libérer le flux des beaux-arts dans un nouvel espace créatif
04-08-2026
Selon l’annonce de l’Association des Beaux-Arts du Vietnam, la 30e exposition du delta du Mékong en 2026 sera organisée par la province de Ca Mau. L’exposition devrait ouvrir dans la dernière semaine d’août 2026 au théâtre Cao Van Lau (3 cônes de feuilles), rue Hung Vuong, quartier Bac Lieu, province de Ca Mau.
| Âme vietnamienne. Peinture sur soie de l’artiste Le Thi Tham |
Au fil du temps, des peintres et sculpteurs provinciaux ont activement participé à des expositions MT dans la province, des expositions MT dans la région du delta du Mékong et des expositions nationales… En 2022, la province accueillera la 27e Exposition culturelle du delta du Mékong à l’occasion du centenaire de la naissance du Premier ministre Vo Van Kiet ; en 2023, la province accueillera la 28e Exposition culturelle du delta du Mékong, grâce à laquelle de nombreux auteurs ont remporté de hauts prix lors de l’exposition, de nombreuses œuvres sont mises en avant, exposées, construites par des statues et des reliefs, présentées dans des musées et des collections d’art au pays et à l’étranger.
Peintres et sculpteurs participent à des camps, des formations professionnelles, des sorties de terrain pour créer au service de tâches politiques sur des sujets tels que la construction de la MTN, des villes civilisées, l’étude et le suivi de l’idéologie, de l’éthique et du style de Ho Chi Minh, la protection de la souveraineté de la mer et des îles, etc frontières nationales…
Cependant, après la 29e Exposition culturelle régionale du delta du Mékong en 2024 tenue dans la province de Kien Giang, en avril 2025, l’Association culturelle du Vietnam a annoncé la suspension de la 30e Exposition culturelle régionale en 2025 afin d’ajuster la structure régionale et l’échelle de l’exposition dans le nouveau contexte. L’exposition se tiendra à nouveau avec une forme et un contenu plus appropriés et efficaces.
Le département de littérature et d’art de l’Association provinciale de littérature et d’art compte actuellement 92 membres, dont 29 sont membres de l’Association de littérature du Vietnam.
Sous la direction, la direction et l’administration de l’Association culturelle du Vietnam et de l’Association provinciale de littérature et d’art, les artistes provinciaux continuent de promouvoir la tradition de solidarité, l’enthousiasme pour le travail créatif et la passion pour le dévouement à l’art, ce qui a enrichi davantage le patrimoine culturel provincial divers dans les genres et les formes d’expression.
Les œuvres sur la terre et les habitants de Vinh Long dans ce nouvel espace créatif sont apparues idylliques, proches de la vie quotidienne, rustiques et lyriques, mêlées à un style moderne nouveau, jeune et sain, en plus de matériaux familiers comme la peinture à l’huile, la soie, l’acrylique, certains matériaux comme la laque, etc La gravure a été explorée et expérimentée par plusieurs artistes.
Fin mars 2026, une bonne nouvelle est arrivée dans le monde culturel national en recevant l’annonce de l’Association culturelle du Vietnam que la 30e exposition MT de 2026 se tiendra dans des régions du pays.
À l’ère 4.0, qui a changé tous les enjeux actuels, en particulier l’avènement de la technologie de l’intelligence artificielle (IA), l’avenir va bouleverser radicalement le monde.
Cependant, dans le domaine de l’art, en particulier la MT, il est difficile de le remplacer, car l’art doit être fait par les mains et l’esprit des artistes, en apportant leurs véritables émotions et émotions à exprimer, ce qu’aucune machine moderne ne peut faire. L’IA est simplement un moyen auquel nous pouvons nous référer et suggérer dans la composition.
| Champ d’énergie éolienne. Peinture sur bois par l’artiste Nguyen Van Tan |
On estime que la 30e Exposition culturelle du delta du Mékong en 2026 est à la fois une activité pratique pour accueillir le 10e Congrès de l’Association Culturelle du Vietnam, et en même temps une opportunité de consolider l’appareil organisationnel du niveau central au niveau local, continuant ainsi à éveiller la vitalité du patrimoine culturel du pays. des régions.
C’est une occasion pour peintres et sculpteurs d’échanger, d’acquérir des expériences et de profiter des œuvres de leurs collègues, tout en ressentant les préoccupations, réflexions et attentes liées au développement ascendant de la scène artistique locale dans la nouvelle période, continuant à hériter des contributions des générations précédentes. accomplissant bien le rôle d’écrivains, d’artistes et de soldats dans la construction et la défense de la patrie.
Le flux de MT a été complété par de nombreux auteurs et œuvres avec une perspective contemporaine et une nouvelle perspective sur la génération actuelle de jeunes dans le contexte où le pays entre dans l’ère de l’intégration et du développement, contribuant à enrichir la vie MT de la province et de la région du delta du Mékong.
Des centaines d’œuvres de plus de 100 auteurs ont été sélectionnées pour la 30e Exposition régionale de l’environnement du delta du Mékong en 2026. Au cours des, la province compte 28 auteurs dont 40 œuvres riches en contenu, réfléchissant aux traditions historiques, à la culture, au travail de production et au paysage de la patrie,… exprimée en multi-matériaux. On espère qu’elle enrichira le contenu et la forme et contribuera au succès de la 30e Exposition MT du Delta du Mékong en 2026, qui se tiendra dans la province de Ca Mau.
L’agriculture vietnamienne se prépare à relever les défis climatiques alors que El Niño s’intensifie
04-08-2026
Alors que El Niño se développe et devrait s’intensifier au cours de la seconde moitié de 2026 et se poursuivre début 2027, les risques de vagues de chaleur prolongées, de précipitations saisonnières inférieures à la moyenne et de ressources en eau en baisse devraient augmenter, entraînant de sécheresses sévères et des intrusions d’eau salée, notamment sur la côte sud-centrale, les hautes terres centrales et le delta du Mékong. Cela appelle les agences de gestion, les autorités locales et les communautés à mettre en place des mesures d’adaptation dès un stade précoce.
La chaleur prolongée a rendu le réservoir de Song Bieu, dans l’ancienne province de Ninh Thuan, aujourd’hui province de Khanh Hoa, complètement asséché. (Photo : Thanh Dat.)
Impact significatif sur la production agricole
S’exprimant lors de la conférence de presse régulière du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement en juin, Nguyen Manh Hung, chef de la division des opérations d’infrastructure et de la gestion de l’irrigation au sein du Département de la gestion des travaux d’irrigation et de la construction, a déclaré que les niveaux de stockage d’eau dans les réservoirs, ainsi que les débits en amont dans le delta du Mékong pendant la saison des pluies de cette année, détermineraient en grande partie l’impact d’El Niño sur la production agricole durant la récolte hivernale-printemps à venir.
Des prévisions plus détaillées devraient être disponibles en septembre. D’ici octobre et novembre, les impacts probables sur chaque région et zones de production devraient être identifiés avec une précision raisonnable, permettant aux autorités locales de mettre en œuvre des mesures de réponse appropriées en temps opportun.
Le Nang Hung, de l’Association pour la protection de la nature et de l’environnement de Ho Chi Minh-Ville, a noté que le changement climatique s’accélère, la température moyenne mondiale ayant déjà augmenté de 1,5 à 1,7°C par rapport aux niveaux préindustriels – un niveau de réchauffement qui a suscité de sérieuses inquiétudes parmi les scientifiques du monde entier quant au dépassement des seuils critiques.
Dans ce contexte climatique de plus en plus sombre, l’agriculture reste le secteur le plus gravement touché. Les événements météorologiques extrêmes, notamment la sécheresse, l’intrusion d’eau salée, la montée du niveau de la mer, les pluies anormales et les tempêtes, deviennent à la fois plus fréquents et plus sévères.
« Les conséquences incluent des terres agricoles dégradées et fissurées, avec une forte baisse de la productivité agricole. Parallèlement, le changement climatique alimente des épidémies de ravageurs et d’agents pathogènes nuisibles affectant à la fois les cultures et le bétail », a déclaré Hung.
En réalité, le changement climatique n’est plus seulement un risque environnemental, mais est devenu un facteur déterminant de la compétitivité des entreprises, en particulier dans le delta du Mékong.
Le rapport économique annuel 2025 sur le delta du Mékong avertit qu’entre 29 % et 54 % du delta pourrait se trouver sous le niveau de la mer d’ici la fin de ce siècle, selon les scénarios futurs. De tels risques menacent non seulement les moyens de subsistance agricoles, mais augmentent également les coûts d’infrastructure, de logistique, de stockage, d’assurance, de crédit et de conformité aux normes de qualité.
Vers une agriculture durable
S’appuyant sur l’expérience des épisodes d’El Niño précédents touchant la région du Nord-Centre-en en 2019-2020, ainsi que la côte du Sud-Central, les Hautes Terres centrales et l’intrusion d’eau salée subie dans le delta du Mékong entre 2015 et 2016, le secteur de l’irrigation a élaboré des scénarios de réponse de référence pour différentes régions de production afin de faire face aux différents niveaux de sécheresse, de pénurie d’eau et d’intrusion de salinité.
Dans le delta du Mékong, ces scénarios sont basés sur une disponibilité moyenne en eau (2025-2026), une faible disponibilité en eau (2015-2016) ou une disponibilité extrêmement faible (2019-2020). En surveillant les conditions réelles de l’eau à travers les bassins fluviaux, les spécialistes peuvent rapidement évaluer les niveaux de risque dans chaque zone et émettre des avertissements et mesures de réponse appropriées.
De même, dans la région centrale et les Hautes Terres centrales, les évaluations sont basées sur le stockage des réservoirs en fin de saison des pluies, les prévisions de précipitations, les projections de vagues de chaleur et les taux d’évaporation afin de déterminer les risques de sécheresse pour chaque localité.
« Avec les prévisions annonçant l’émergence d’un ‘super El Niño’ plus tard cette année, la priorité immédiate est de finaliser les scénarios de réponse et de se préparer à des conditions qui pourraient persister jusqu’en 2027 », a déclaré Hung.
À plus long terme, Hung a recommandé que le secteur agricole accélère l’application de la science, de la technologie et de la biotechnologie pour améliorer la résilience climatique et promouvoir le développement durable.
En pratique, de nombreux producteurs et ménages agricoles du delta du Mékong ont adopté l’élevage intégré de la crevette et du riz, alternant entre la culture de la crevette pendant la saison sèche, lorsque l’eau salée est disponible, et la culture du riz une fois l’eau douce revenue. Cette approche aide non seulement les entreprises et les agriculteurs à éviter les pertes causées par la sécheresse et la salinité, mais offre également de solides retours économiques.
Sur la péninsule de Ca Mau, le modèle riz-crevettes a créé des conditions de sol favorables à une culture saine du riz, produisant les variétés ST24 et ST25, cette dernière ayant remporté à deux reprises le premier prix au concours World’s Best Rice. Le modèle illustre également le principe de vivre avec la nature, tel qu’énoncé dans une résolution gouvernementale sur le développement durable et résilient au climat du delta du Mékong.
De même, de nombreuses coopératives de la province d’An Giang ont simultanément adopté des mesures telles que la réduction des taux de semis, l’application d’irrigations alternées par mouillage et séchage, la mise en place d’une gestion intégrée des ravageurs et l’utilisation plus efficace des engrais.
En conséquence, les émissions de gaz à effet de serre ont fortement diminué et les coûts des intrants ont été réduits de 10 à 20 %, tandis que les rendements en riz et la qualité des céréales ont été maintenus, voire améliorés.
Selon le professeur associé Dr Dao The Anh, président de l’Association des sciences du développement rural du Vietnam, l’agriculture vietnamienne doit désormais atteindre simultanément trois objectifs : garantir la sécurité alimentaire, augmenter les revenus des agriculteurs et réduire les impacts environnementaux. Cela nécessite un changement fondamental de l’agriculture conventionnelle vers l’agriculture écologique, circulaire et high-tech.
« Le Viet Nam présente de nombreux avantages pour soutenir cette transition. Le cadre politique devient de plus en plus complet, la science et la technologie progressent rapidement, la demande de produits verts augmente, et les engagements internationaux en matière de réduction des émissions créent un fort élan de changement. Cependant, l’intensification de ces efforts nécessitera des investissements continus dans la recherche, le transfert de technologie, le développement des ressources humaines et le soutien aux coopératives et entreprises pionnières », a déclaré Anh lors d’une conférence sur l’agriculture résiliente au climat en juin.
Pour la communauté d’affaires, le Rapport économique annuel 2025 sur le delta du Mékong recommande que les entreprises du delta du Mékong considèrent l’adaptation climatique, la transformation verte et la gestion des données environnementales comme des atouts concurrentiels fondamentaux.
En conséquence, les entreprises de transformation alimentaire devraient surveiller la consommation d’électricité et de carburant, les systèmes de stockage frigorifique, les eaux usées, les sous-produits et les émissions de gaz à effet de serre. Les entreprises agricoles, quant à elles, doivent mesurer l’utilisation d’engrais, la consommation d’eau, l’état des sols, les émissions de méthane et la traçabilité des produits.
À un niveau supérieur de la chaîne de valeur, les entreprises leaders doivent organiser les zones de production de matières premières, établir des normes de production, sécuriser les contrats de vente, gérer les données de qualité et développer des mécanismes d’assurance des risques et de financement de la chaîne de valeur.
Les coopératives devraient passer d’un rôle administratif à devenir des partenaires économiques qui contribuent à accroître l’échelle de production, standardiser les pratiques agricoles et renforcer le contrôle qualité.
Les associations industrielles, quant à elles, devraient fournir des renseignements sur le marché, des normes, de la formation, la promotion commerciale, le dialogue politique et des services de soutien aux entreprises.
Citadelle impériale de Thang Long : l’UNESCO valide la restauration du cœur historique
05-08-2026
https://lepetitjournal.com/ho-chi-minh
Réuni à Busan, en Corée du Sud, dans le cadre de sa 48e session, le Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO a approuvé, le 23 juillet 2026, la vision de conservation et de restauration du secteur central de la Citadelle impériale de Thang Long, à Hanoï. Cette décision ouvre la voie à la restauration du palais Kính Thiên, cœur symbolique de l’ancienne cité impériale, et confirme la confiance de l’organisation dans l’approche scientifique retenue par le Vietnam.
Treize siècles au cœur du pouvoir vietnamien
Fondée comme capitale du Đại Việt en 1010 par le roi Lý Thái Tổ, la Citadelle impériale de Thang Long est restée pendant près de treize siècles le centre du pouvoir politique vietnamien. Agrandi et transformé au fil des dynasties Lý, Trần, Lê et Nguyễn, le complexe a conservé son rôle jusqu’au XIXe siècle, avant de subir d’importantes destructions durant la période coloniale.
Aujourd’hui, plusieurs monuments emblématiques subsistent, dont la porte Đoan Môn, la tour du Drapeau (Kỳ Đài) et les marches aux dragons du palais Kính Thiên. Les fouilles archéologiques menées depuis 2002 sur le site voisin du 18 Hoàng Diệu ont également mis au jour des vestiges exceptionnels, révélant plus d’un millénaire d’occupation continue.
Inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2010, le secteur central de la Citadelle est aujourd’hui l’un des principaux sites historiques du Vietnam, à la fois lieu de mémoire, centre de recherche et destination culturelle majeure.
Une restauration guidée par la recherche
La décision adoptée à Busan ne prévoit pas une reconstruction de la cité impériale, mais valide une vision de conservation destinée à encadrer les futurs travaux. Le projet concerne principalement le palais Kính Thiên et l’axe central de la Citadelle, qui constituaient autrefois le cœur du pouvoir impérial.
Le Comité du patrimoine mondial a salué les efforts du Vietnam pour mettre en œuvre les recommandations formulées depuis l’inscription du site en 2010. Les experts ont notamment souligné la qualité des recherches archéologiques et historiques réalisées ces dernières années.
L’UNESCO insiste sur un principe essentiel : chaque intervention devra s’appuyer sur des preuves scientifiques solides (fouilles, archives, études spécialisées) afin de préserver l’authenticité du site. Cette approche, élaborée avec l’appui du Conseil international des monuments et des sites (ICOMOS), doit servir de cadre aux futures opérations de restauration.
Un chantier tourné vers l’avenir
Cette validation constitue une étape majeure pour la préservation de la Citadelle impériale de Thang Long. Elle permet désormais au Vietnam d’avancer sur le projet de restauration tout en bénéficiant de l’accompagnement technique de l’UNESCO et de ses experts.
Au-delà du seul monument, cette décision illustre la volonté du Vietnam de concilier recherche scientifique, protection du patrimoine et valorisation culturelle. Un dialogue régional sur le patrimoine et l’authenticité, prévu à Hanoï en septembre 2026, devrait d’ailleurs accompagner les prochaines étapes de ce chantier appelé à redonner toute sa lisibilité à l’ancien cœur du pouvoir impérial vietnamien.
Inondations, tourbillons font trois morts, dont un blessé dans le nord du Vietnam
05-08-2026
https://www.straitstimes.com/asia/se-asia
Des soldats dégageant des pierres et des débris pour assurer la sécurité de la circulation après un glissement de terrain au Vietnam. PHOTO : VIET NAM NEWS/ASIA NEWS NETWORK
HANOÏ – Des inondations et des conditions météorologiques sévères dans le nord du Vietnam entre le 31 juillet et le 2 août ont causé d’importants dégâts, tuant trois enfants et en blessant un.
Des crues soudaines ont tué trois enfants dans la commune de Gia Phu, dans la province montagneuse du nord de Lang Son.
Un glissement de terrain de près de 100 mètres cubes de sol et de roche a bloqué une route dans le village de Na Cai, commune de Yen Son, perturbant la circulation.
L’Autorité de gestion des catastrophes et des digues du Viêt Nam relevant du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a rapporté que dans la province montagneuse du Lao Caï, au nord, de fortes pluies accompagnées d’orages et de vents violents ont blessé une personne.
Les glissements de terrain et les inondations ont touché 13 maisons, tandis que les autorités locales ont évacué 30 foyers vers des zones plus sûres.
Les inondations ont également endommagé 8 ha de rizières.
Après ces catastrophes, les autorités locales ont déployé des forces d’urgence dans les zones touchées pour aider les habitants, évaluer les dégâts et contribuer à la restauration de la production et de la vie quotidienne.
L’autorité a assuré une surveillance 24h/24 des conditions météorologiques, des catastrophes naturelles et des systèmes de digues, tout en fournissant des mises à jour des prévisions aux autorités locales pour soutenir la réponse aux catastrophes.
En coordination avec Zalo Vietnam – la principale plateforme de messagerie du pays – elle a également envoyé des recommandations de préparation aux catastrophes à six millions d’abonnés mobiles dans des zones prévues pour de fortes pluies, des inondations, des crues soudaines, des glissements de terrain, des vents forts, des éclairs et de la grêle.
Les autorités locales ont reçu pour consigne de rester en alerte, de surveiller de près les prévisions météorologiques et de mettre en œuvre des mesures de réponse et de reprise.
Selon le Centre national de prévision hydro-météorologique, la région nord et la province nord de Thanh Hoa devraient connaître des averses (averse), des pluies modérées et des orages de la nuit du 3 au 7 août, certaines zones susceptibles de recevoir de fortes à très fortes pluies.
De la nuit du 3 au 11 août, la province centrale de Nghe An à la ville de Hue et la côte sud-centrale devraient connaître des averses et orages épars en soirée et en nuit.
Les Hautes Terres Centrales et les régions du sud connaîtront également des averses et orages dispersés, avec des pluies locales abondantes attendues entre le 4 et le 5 août.
Nguyen Van Huong, chef de la division des prévisions météorologiques du centre, a averti que les orages pourraient provoquer des tourbillons, des éclairs, de la grêle et de fortes rafales.
Pour minimiser les dégâts et se préparer à de nouvelles pluies fortes, inondations, crues soudaines, glissements de terrain et conditions météorologiques sévères, le Comité directeur national de la défense civile a exhorté les provinces et villes concernées à surveiller de près les prévisions et alertes, à informer rapidement les autorités locales et les habitants, et à mobiliser des forces pour les efforts de reconstruction.
Préparation aux orages qui pourraient affecter les maisons et la production agricole dans la première moitié d’août 2026
07-08-2026
La Station météorologique et hydrologique du Sud-Vietnam prévoit que les précipitations dans le delta du Mékong durant la première moitié d’août 2026 seront inférieures à la moyenne pluriannuelle. Cependant, de fortes pluies vont tomber dans les zones côtières de l’ouest. Les précipitations cumulées totales durant les 15 premiers jours d’août dans les zones côtières seront de 100 à 150 mm, certains endroits dépassant 200 mm. Deux périodes de fortes pluies sont prévues du 2 au 4 août et du 12 au 14 août.
Les localités de la région doivent être préparées à la pluie qui pourrait s’accompagner de tornades, d’éclairs et de vents forts, affectant la production agricole, déracinant des arbres, endommageant des maisons, des infrastructures de transport et d’autres infrastructures. Des pluies fortes localisées peuvent provoquer des glissements de terrain le long des rivières et canaux, des inondations dans les zones basses et des perturbations des transports, affectant la vie des personnes.
L’agence météorologique et hydrologique continue de surveiller l’évolution des précipitations et des inondations, fournissant des informations et des prévisions afin que les collectivités locales puissent planifier la prévention, l’atténuation et l’atténuation des impacts, et exploiter les infrastructures en toute sécurité. En cas de développements inhabituels tels que de fortes pluies, des tempêtes ou des dépressions tropicales, d’autres avertissements urgents seront émis.
Le delta du Mékong doit surveiller activement le développement des débits sur les principales rivières afin de réguler les sources d’eau pour la production
07-08-2026
Selon la Commission du Vietnam, le Mékong River, un résumé des sources nationales et internationales prévoit que les précipitations totales au cours du premier semestre de juillet 2026 dans le bassin du Mékong varieront de 25 % inférieures à 10 % supérieures à la moyenne pluriannuelle (TBN). La capacité de stockage d’eau des réservoirs du bassin du fleuve Lancang (Chine) n’est actuellement qu’environ 32 % de sa capacité utile, tandis que la capacité de stockage dans le bas Mékong atteint 15 à 25 %. En raison de l’absence de fortes pluies à grande échelle, le débit à travers le bassin n’a montré aucun signe d’amélioration.
Il est prévu que, dans la première moitié de juillet 2026, le débit total à travers la station de Krache (Cambodge) fluctue entre 7,8 et 10,8 milliards de m³, soit 35 à 50 % de moins que la Réserve d’État. La quantité d’eau stockée à Bien Ho est actuellement faible et ne commence que tout juste à recevoir des débits du cours principal du Mékong. Combiné aux prévisions des marées, les ressources en eau du delta du Mékong sont considérées comme étant toujours sous pression pour limiter le débit.
À la station de Tan Chau, le niveau d’eau le plus élevé de la journée, dans la première moitié de juillet 2026, est considéré comme fluctuant avec la marée de 1,1 à 1,6 m ; Le débit moyen quotidien varie de 6 700 à 10 500 m³/s. Le débit total à travers cette station est estimé entre 9,2 et 11,2 milliards de m³, soit 16 à 31 % de moins que la réserve d’État et en baisse par rapport à 41 à 50 % sur la même période en 2025. À la station de Chau Doc, le niveau d’eau le plus élevé par jour varie de 1,3 à 1,8 m ; Le débit moyen quotidien varie de 950 à 1 600 m³/s. Le débit total à travers la station de Chau Doc atteindra environ 1,4 à 1,7 milliard de m³, soit 27 à 39 % de moins que la Réserve d’État et 50 à 58 % de moins que la même période en 2025.
Le secteur fonctionnel évalue que les ressources en eau dans le delta du Mékong augmentent progressivement selon la règle annuelle. Bien que le niveau d’eau à Tan Chau et Chau Doc soit encore bas, n’atteignant pas encore le seuil d’alerte aux inondations, il ne faut pas négliger les localités. Les localités de la région doivent surveiller activement le développement des débits sur les principales rivières afin de réguler les sources d’eau à temps pour la production, en particulier lors de la phase importante de développement du riz été-automne. Parallèlement, les collectivités locales doivent régulièrement mettre à jour les bulletins météorologiques et de marée haute afin de réagir de manière proactive aux pluies anormalement fortes qui comportent un risque d’inondation à l’intérieur des terres et de débordements locaux sur les berges dans les zones basses.
L’empreinte de l’Institut du Mékong : de la recherche sur le riz à l’institut interdisciplinaire du delta du Mékong
07-08-2026
https://nongnghiepmoitruong.vn
L’Institut du Mékong (Université Can Tho) se transforme en un institut de recherche interdisciplinaire sur les systèmes agricoles, les politiques, les ressources, l’environnement et le changement climatique du delta du Mékong.
L’Institut du Mékong vient de célébrer son 50e anniversaire, revenant sur la première année de fonctionnement sous le nouveau modèle organisationnel et le parcours d’héritage, de développement d’une unité de recherche sur les cultures et systèmes de production du riz à un institut de recherche interdisciplinaire, vers le développement durable du delta du Mékong et du bassin du Mékong.
Depuis plus d’un demi-siècle, l’Institut du Mékong a sélectionné et commercialisé plus de 950 variétés de riz de l’Ouest (MTL) et plus de 600 lignées de riz auprès d’agriculteurs affiliés. Dans ce domaine, plusieurs variétés ont été mises en production à grande échelle, contribuant à augmenter la productivité et la production, à lutter contre les cicadelles brunes et à répondre aux besoins alimentaires du Vietnam tels que : MTL2, MTL9, MTL15, MTL30, MTL83, MTL99 et MTL250.
De plus, l’Institut a collecté et conservé plus de 3 000 échantillons de variétés de riz saisonnier et 2 000 échantillons de riz rizier, contribuant ainsi au maintien des ressources génétiques végétales. Parallèlement, il a mené des recherches et développé avec succès des systèmes agricoles pour passer du riz saisonnier au riz à haut rendement, modèle VAC, riz – poisson, riz – crevettes ; chaînes de valeur du riz, des crevettes et des mangues ; proposer des modèles pour s’adapter au changement climatique…
Le Dr Duong Van Ni, président du Fonds de soutien à la recherche et à la conservation du delta du Mékong, a souligné que le parcours de 50 ans de l’Institut du Mékong a ouvert la voie au développement durable de l’agriculture et de la pêche dans le delta du Mékong au fil des années.
L’Institut a collaboré à la mise en œuvre d’un modèle unique combinant agriculture et pêche sur la même parcelle. Pendant la saison ensoleillée, lorsque l’eau salée entre, les gens rejettent activement de l’eau salée pour l’aquaculture, puis ajustent la source d’eau douce pour la culture du riz. Ce modèle alternant salé et sucré fut autrefois une initiative révolutionnaire, sans précédent dans le monde.
Depuis 1978, les unités collectent activement des lignes et variétés de riz indigènes dans le delta du Mékong. En conséquence, le Vietnam possède une collection extrêmement riche et de qualité de variétés de riz. Cette précieuse ressource génétique a été efficacement utilisée par l’Institut international de recherche sur le riz (IRRI) pour sélectionner et sélectionner de nouvelles variétés de riz à grande adaptabilité à la sécheresse et aux conditions salées.
Durant cette période également, les scientifiques de l’Institut du Mékong ont fait des déclarations précoces à la communauté internationale sur le risque des impacts du changement climatique sur le delta du Mékong. Spécifier une région géographique spécifique directement affectée par le changement climatique dans les déclarations nationales est une étape très prédictive.
Ces réalisations constituent la base solide que les générations précédentes ont construite, constituant un fondement important pour le développement durable et à long terme de l’agriculture et de la pêche vietnamienne.
Le professeur associé Le Dr Van Pham Dang Tri, directeur de l’Institut du Mékong, a déclaré qu’après la fusion de l’Institut de recherche sur le développement du delta du Mékong et de l’Institut de recherche sur le changement climatique, l’Institut du Mékong a été créé non seulement comme une combinaison d’organisations, mais aussi comme une convergence de deux forces : la base de la recherche sur les systèmes agricoles, le développement socio-économique, les politiques régionales et la capacité de recherche scientifique sur les ressources naturelles, l’environnement et le changement climatique.
L’Institut du Mékong est conçu comme une plateforme de recherche interdisciplinaire où les sciences naturelles, l’ingénierie, les sciences sociales, l’économie et la gestion travaillent ensemble pour résoudre les problèmes de développement du delta du Mékong et du bassin du Mékong.
Avec pour mission de créer des connaissances, de connecter les ressources et de transformer la science en solutions pratiques, le directeur de l’Institut du Mékong a affirmé que l’unité deviendrait un centre de conseil en connaissances, innovation et politiques, mettant en relation scientifiques, managers, etc entreprises, communautés et partenaires internationaux, créant des solutions aux défis communs de la région.
Dans la nouvelle période, l’Institut du Mékong oriente la recherche sur l’adaptation des variétés de riz au changement climatique et aux faibles émissions ; la construction et le développement de modèles d’agriculture favorable, de technologies circulaires, écologiques, à faible émission, de haute technologie et numériques ; la constitution d’un groupe de recherche solide dans la direction de l’adaptation au changement climatique, de l’agriculture circulaire et de l’économie verte ; renforcer la coopération en recherche avec les partenaires nationaux et étrangers…
Le gouvernement adopte un programme d’action pour la protection de l’environnement et la résilience climatique
08-08-2026
Le gouvernement a publié la résolution 208/NQ-CP promulguant un programme d’action visant à mettre en œuvre la conclusion n° 75-KL/TW du 14e Comité central du Parti sur la protection de l’environnement et la réponse proactive au changement climatique dans la nouvelle ère.
Le programme d’action vise à traduire les orientations du Parti en politiques et actions concrètes, à améliorer l’efficacité de la gouvernance environnementale, à renforcer la résilience climatique et à accélérer la transition vers une économie verte, circulaire et à faible émission de carbone.
Elle servira de base aux ministères, secteurs et collectivités locales pour élaborer des plans de mise en œuvre pour la période 2026-2030, avec une vision vers 2045.
Le programme identifie neuf tâches clés, notamment (i) sensibiliser le public et mobiliser la participation de l’ensemble de la société à la protection de l’environnement et à l’adaptation au climat ; (ii) améliorer les institutions, politiques et la législation tout en renforçant l’application de la loi ; (iii) mobiliser et utiliser efficacement les ressources ; (iv) la résolution de défis environnementaux pressants ; la conservation de la biodiversité et la promotion de l’utilisation durable des ressources naturelles ; (v) renforcer l’adaptation climatique et la réduction des risques de catastrophe ; (vi) accélérer la transition verte et le développement d’une économie circulaire et à faible émission de carbone ; (vii) le renforcement de la gestion des émissions de gaz à effet de serre ; (viii) faire progresser la science, la technologie, l’innovation, la transformation numérique et le développement des ressources humaines ; et (ix) l’expansion de la coopération internationale.
Priorité sur la lutte contre la pollution de l’air urbaine
Le programme accorde la priorité à l’amélioration de la gestion de la qualité de l’air, avec un accent particulier sur la lutte contre la pollution de l’air à Hanoï, Hô Chi Minh-Ville et dans d’autres grandes zones urbaines.
Il appelle également à des efforts renforcés pour lutter contre la pollution de l’eau dans les bassins fluviaux prioritaires, canaux, lacs et autres plans d’eau fortement pollués, tout en accélérant les investissements dans les systèmes de collecte et de traitement des eaux usées pour les zones urbaines, les pôles industriels et les villages artisanaux traditionnels.
Le gouvernement renforcera les contrôles des rejets de polluants dans les zones sensibles à l’environnement afin de garantir qu’ils restent dans la capacité de charge de l’environnement.
Le programme vise également à améliorer l’efficacité de la séparation des déchets solides domestiques afin de soutenir le développement d’une économie circulaire. Elle favorise un investissement synchronisé dans la collecte, le transport, la réutilisation, le recyclage et le traitement des déchets, intégrés à la récupération énergétique, tout en réduisant la dépendance à la décharge directe.
De plus, le gouvernement favorisera la mise en œuvre effective de la responsabilité étendue du producteur (EPR) par les fabricants et importateurs et favorisera le développement des marchés des matières secondaires.
Le programme appelle également à une gestion proactive des nouveaux flux de déchets générés lors de la transition écologique et à un contrôle plus strict de l’importation de technologies et équipements obsolètes et gourmands en ressources qui présentent des risques environnementaux.
La priorité sera également accordée à la lutte contre la pollution dans les villages artisanaux traditionnels tout en développant les industries rurales de manière verte, circulaire et durable. D’autres zones d’intervention incluent les sites miniers et de traitement minéral, les zones contaminées par des produits chimiques et pesticides, ainsi que d’autres zones chaudes de pollution environnementale.
Construire des villes résilientes au climat
Le programme d’action exige également la révision et l’amélioration des normes, des réglementations techniques et des normes techno-économiques pour les projets de construction afin d’intégrer mieux les exigences d’adaptation au changement climatique, ainsi qu’un renforcement du suivi et de l’évaluation des activités d’adaptation.
Elle accorde la priorité à l’investissement dans des infrastructures résilientes capables de résister aux tempêtes, inondations, inondations urbaines, sécheresses, intrusions d’eau salée et autres impacts liés au changement climatique et à la montée du niveau de la mer.
Le gouvernement favorisera également le développement de villes résilientes au climat, en mettant particulièrement l’accent sur la lutte contre les inondations causées par les précipitations extrêmes et les marées hautes dans les grands centres urbains.
Dans le secteur agricole, le programme encourage l’adoption de modèles agricoles intelligents face au climat qui réduisent les émissions de gaz à effet de serre tout en renforçant la résilience face au changement climatique.
Il appelle également à renforcer la capacité de réponse aux catastrophes par l’investissement dans les forces et équipements d’intervention d’urgence afin d’assurer une réponse et une reprise rapides après des catastrophes naturelles.
Des mesures d’adaptation spécifiques à chaque région, basées sur la nature, les écosystèmes et les communautés locales seront mises en œuvre dans les zones à haut risque, notamment les Midlands du Nord et la région montagneuse, la région côtière centrale et le delta du Mékong.
Le programme appelle également à la réorganisation des zones résidentielles et au déplacement des populations des lieux sujets aux catastrophes, tout en garantissant des moyens de subsistance durables et en améliorant les services de santé pour les communautés touchées.
VIETNAM EXPRESS – ACTUALITES
D’après Gavroche Thailande
Du 01 au 15-08-2026
https://www.gavroche-thailande.com/category/asie/vietnam
France – Vietnam
Paris et Hanoï veulent renforcer leur coopération industrielle et nucléaire
La chargée d’affaires de l’ambassade de France au Vietnam, Marie Keller, a rencontré le 29 juillet la vice-ministre vietnamienne de l’Industrie et du Commerce, Phan Thi Thang. Selon l’ambassade de France, les échanges ont porté sur le développement de la coopération bilatérale dans le commerce, l’industrie et l’énergie nucléaire civile. Les deux responsables ont réaffirmé leur volonté d’approfondir le partenariat stratégique global conclu entre la France et le Vietnam, avec une attention particulière accordée aux secteurs industriels et au nucléaire civil. Cette rencontre intervient alors que Hanoï relance ses réflexions sur le développement de l’énergie nucléaire et cherche à renforcer ses partenariats technologiques avec plusieurs pays.
Politique et diplomatie
L’ASEAN célèbre ses 59 ans à Hanoï
Le Vietnam a célébré, le 31 juillet, le 59e anniversaire de l’ASEAN et les 31 ans de son adhésion au bloc régional lors d’une cérémonie de levée des couleurs organisée à Hanoï. Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a rappelé que l’organisation représentait désormais un marché de près de 700 millions d’habitants et une économie cumulée de 3 900 milliards de dollars. Il a appelé l’ASEAN à obtenir des résultats plus concrets, à renforcer sa résilience face aux tensions géopolitiques et à mieux préparer les transformations technologiques. L’intégration régionale reste, selon lui, l’un des piliers de la politique étrangère vietnamienne.
Le Parti sanctionne des dirigeants de l’Association des écrivains
La Commission de contrôle du Comité central du Parti communiste vietnamien a destitué Nguyen Quang Thieu, président de l’Association des écrivains du Vietnam, de toutes ses fonctions au sein du Parti. Les autorités lui reprochent de graves défaillances dans la gestion de la maison d’édition de l’association, ainsi que plusieurs violations des règles du secteur. La commission a également exclu du Parti le directeur adjoint de la maison d’édition et deux autres responsables. Elle a par ailleurs demandé des sanctions contre Nguyen Van Dung, directeur du service de la Science et de la Technologie de la province de Bac Ninh, dans une affaire de corruption.
Un porte-avions américain fait escale à Da Nang
Le porte-avions américain USS George Washington, accompagné du croiseur USS Robert Smalls et du destroyer USS Shoup, a accosté au port de Tien Sa, à Da Nang, pour une visite de cinq jours. Cette quatrième escale d’un porte-avions américain au Vietnam intervient dans le cadre du partenariat stratégique global entre Washington et Hanoï. Près de 6 000 marins participent à des échanges avec la marine vietnamienne, à des activités sportives, à des concerts et à plusieurs actions communautaires. Selon les autorités américaines, cette visite doit renforcer la coopération maritime et contribuer à la sécurité ainsi qu’à la liberté de navigation dans la région Indo-Pacifique.
Hô-Chi-Minh-Ville renforce ses liens avec ses voisins de l’ASEAN
Tran Luu Quang, secrétaire du Comité du Parti de Hô-Chi-Minh-Ville, a rencontré l’ambassadrice de Thaïlande ainsi que les nouveaux consuls généraux du Cambodge et des Philippines. Lors de son entretien avec la délégation thaïlandaise, il a souligné l’importance des investissements thaïlandais dans la métropole, estimés à 7,1 milliards de dollars. La municipalité souhaite renforcer les coopérations dans les secteurs de l’énergie verte, du commerce et du tourisme, tout en développant ses relations avec le Cambodge et les Philippines.
Le Vietnam et la Thaïlande renforcent leur partenariat
À l’occasion du 50e anniversaire de leurs relations diplomatiques, Hanoï et Bangkok ont réaffirmé leur volonté d’approfondir leur partenariat stratégique global. Les deux pays souhaitent porter rapidement leurs échanges commerciaux à 25 milliards de dollars et renforcer leur coopération dans la défense, la sécurité, les transports et le développement de la région du Mékong.
Une loi contre la prolifération des armes de destruction massive
L’Assemblée nationale examine un projet de loi destiné à renforcer la lutte contre la prolifération des armes nucléaires, chimiques et biologiques. Les députés souhaitent améliorer les mécanismes de contrôle tout en évitant que les nouvelles règles ne pénalisent le commerce légitime, la recherche scientifique et les entreprises respectant la réglementation.
Phu Quoc accélère ses préparatifs pour l’APEC 2027
L’Assemblée nationale soutient le principe de mesures exceptionnelles pour accélérer les infrastructures nécessaires à l’accueil du sommet de l’APEC 2027 à Phu Quoc. Les députés demandent toutefois que ces dérogations restent strictement limitées aux projets liés à l’événement et soient encadrées dans le temps.
Économie
Les exportations agroforestières progressent de 7 %
Les exportations vietnamiennes de produits agricoles, forestiers et aquatiques ont atteint près de 42,6 milliards de dollars au cours des sept premiers mois de 2026, en hausse de 7 % sur un an. Le gouvernement vise désormais 74 milliards de dollars de ventes sur l’ensemble de l’année. Pour atteindre cet objectif, il prévoit de simplifier certaines procédures douanières, de développer la transformation des produits, d’améliorer leur traçabilité numérique et de diversifier les débouchés vers l’Asie du Sud, le Moyen-Orient, l’Afrique et l’Amérique latine.
Hô-Chi-Minh-Ville prépare un grand pôle énergétique et industriel
Hô-Chi-Minh-Ville veut regrouper ses futurs investissements dans la pétrochimie, le gaz naturel liquéfié, l’éolien en mer et l’industrie lourde. Le projet repose sur trois zones spécialisées : Long Son pour la pétrochimie, Phu My-Cai Mep-Thi Vai pour le gaz naturel liquéfié et Rach Dua-Sao Mai-Ben Dinh pour l’éolien offshore et les industries lourdes. Les autorités prévoient un déploiement progressif entre 2026 et 2045. Elles souhaitent également associer à cette initiative la recherche, la formation et la finance verte.
Hanoï encourage les PME à adopter l’IA
La capitale vietnamienne veut accélérer l’adoption de l’intelligence artificielle et du commerce électronique par les petites et moyennes entreprises. Les PME représentent 98 % du tissu entrepreneurial local. Les autorités les encouragent à moderniser leurs méthodes de travail et à améliorer leur productivité grâce aux nouvelles technologies. Un programme de cent jours doit leur offrir un guichet unique, des conseils personnalisés et un accompagnement financier, universitaire et technologique.
Les produits agricoles vietnamiens gagnent du terrain en Europe
Les importations européennes de produits agricoles et agroalimentaires vietnamiens ont progressé de 9 % en valeur au cours des cinq premiers mois de 2026. Le café, les fruits et les fruits à coque ont principalement porté cette hausse. Selon les chiffres repris du dernier rapport de la Commission européenne, le Vietnam se distingue dans un contexte de recul général des importations agroalimentaires de l’Union européenne.
Central Retail prépare de nouvelles implantations à Hanoï
Le secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, Tran Duc Thang, a rencontré Olivier Bernard R. Langlet, directeur général de Central Retail Vietnam, afin d’évoquer les projets d’expansion du groupe dans la capitale. Les autorités municipales souhaitent que l’entreprise favorise davantage les produits vietnamiens, améliore leur traçabilité et soutienne les agriculteurs locaux. Central Retail a confirmé sa volonté de poursuivre le développement de ses enseignes, de ses services numériques et de ses dispositifs de sécurité alimentaire.
Record pour les exportations de fruits et légumes
Les exportations vietnamiennes de fruits et légumes ont atteint 1,12 milliard de dollars en juillet, un record mensuel. Sur les sept premiers mois de 2026, elles totalisent 4,83 milliards de dollars, en hausse de 24,9 % sur un an. Le développement des produits transformés contribue notamment à cette progression et facilite l’accès aux marchés lointains, dont l’Union européenne.
Un allègement fiscal envisagé pour les petites entreprises
Le ministère des Finances propose une réduction de 30 % de l’impôt sur le revenu en 2026 et 2027 pour les petits commerçants, entrepreneurs individuels et micro-entreprises réalisant moins de 10 milliards de dongs de chiffre d’affaires annuel. Le projet doit encore être soumis à l’Assemblée nationale.
Vietfish 2026 attendu à Hô-Chi-Minh-Ville
Le salon international de la pêche VIETFISH 2026 se tiendra du 19 au 21 août à Hô-Chi-Minh-Ville. Cette 27e édition réunira 335 entreprises de 17 pays et territoires autour de 568 stands. L’événement mettra notamment l’accent sur les produits transformés, les normes environnementales et les nouveaux débouchés commerciaux.
Société
Un réseau international de stupéfiants démantelé à Hô-Chi-Minh-Ville
La police de Hô-Chi-Minh-Ville a arrêté 65 personnes soupçonnées d’appartenir à un réseau international de trafic de stupéfiants. Parmi les suspects figurent dix ressortissants de Singapour, de Malaisie et de Taïwan. Selon les enquêteurs, le réseau mélangeait de l’étomidate, un anesthésique classé comme substance interdite au Vietnam, à des liquides destinés aux cigarettes électroniques. Les autorités ont saisi près de 2 000 cartouches frelatées. Les trafiquants présentaient ces produits comme difficiles à repérer lors des tests antidrogue.
Trois barrages à l’étude autour de Hanoï
Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a approuvé le principe de trois barrages régulateurs sur les fleuves Rouge, Duong et Da. Ces infrastructures doivent améliorer la gestion de l’eau, sécuriser l’approvisionnement de la capitale, faciliter la navigation et limiter l’intrusion d’eau salée dans le delta. Le ministère exige toutefois que les projets ne perturbent ni l’évacuation des crues, ni la sécurité des digues, ni le fonctionnement de la centrale hydroélectrique de Hoa Binh.
L’enseignement supérieur réfléchit à une IA centrée sur l’humain
Plus de 260 responsables universitaires, chercheurs et experts issus de quatorze pays se sont réunis à Hô-Chi-Minh-Ville pour débattre de l’intégration de l’intelligence artificielle dans l’enseignement supérieur. Les participants ont estimé que les universités ne devaient pas se limiter à adopter de nouveaux outils, mais aussi renforcer la pédagogie, l’esprit critique et la capacité des étudiants à formuler les bonnes questions. Plusieurs accords de coopération ont été signés dans les domaines de l’innovation et du développement durable.
Une campagne nationale contre les infox générées par l’IA
Le ministère de la Sécurité publique a lancé à Hanoï la campagne nationale « TinAI ? », consacrée aux fausses informations et aux escroqueries générées ou amplifiées par l’intelligence artificielle. Sous le slogan « Vérifier avant de faire confiance », cette initiative encourage les internautes à contrôler les sources, le contexte et l’authenticité des contenus diffusés en ligne. Les autorités ont également lancé, avec la télévision publique VTV, un bulletin consacré à la vérification des informations et à l’identification des arnaques numériques.
Quatre nouveaux parcs éoliens à Ha Tinh
La province de Ha Tinh a approuvé quatre projets éoliens représentant une puissance totale de 225 MW et près de 300 millions de dollars d’investissements. Implantés dans le district de Ky Anh, ils devraient produire environ 591 millions de kWh d’électricité par an.
Des villages isolés par les intempéries à Nghe An
De fortes pluies ont provoqué inondations et glissements de terrain dans la province montagneuse de Nghe An. À My Ly, la crue de la rivière Nam Non a emporté un pont temporaire, isolant plus de 400 foyers dans trois villages. Les autorités interviennent également à Muong Tip, où un glissement de terrain bloque l’accès à un autre village.
Hanoï veut identifier ses soldats disparus grâce à l’ADN
La capitale vietnamienne veut achever d’ici au 10 octobre le prélèvement d’échantillons ADN destinés à identifier les dépouilles de combattants encore anonymes. Hanoï recense 4 532 tombes non identifiées dans 233 cimetières militaires. Les opérations ont commencé le 7 août dans plusieurs grands cimetières de la capitale.
Un trafic d’étomidate dans des cigarettes électroniques démantelé
La police de Hô-Chi-Minh-Ville a démantelé un réseau international qui commercialisait de l’étomidate dans des recharges aromatisées pour cigarettes électroniques, vendues sous le nom de « chill pods ». L’enquête a conduit à 49 arrestations et à la saisie de milliers de recharges acheminées depuis le Cambodge.
Tourisme et culture
An Giang célèbre les gâteaux traditionnels du Sud
Le Festival des gâteaux traditionnels du Sud se tient jusqu’au 8 août au Golden City, dans le quartier de Long Xuyen, dans la province d’An Giang. Quelque 300 stands proposent des spécialités sucrées et salées, des dégustations, des démonstrations culinaires et des spectacles des communautés Kinh, khmère, cham et hoa. L’événement met également en avant les produits du programme vietnamien de valorisation des spécialités locales et cherche à rapprocher producteurs, coopératives et professionnels du tourisme.
Kawaii Lab lance ses auditions au Vietnam
La société japonaise Asobisystem, en partenariat avec le label POPS Music, a ouvert les candidatures aux auditions Kawaii Lab Vietnam 2026. Le projet vise à former un groupe féminin composé de sept à neuf membres. Les candidates doivent être âgées de 12 à 22 ans et résider au Vietnam. Les inscriptions sont ouvertes jusqu’au 31 octobre. Les jeunes artistes sélectionnées suivront une formation de six mois à un an avant des débuts prévus à partir de 2027.
Hanoï dépasse les 21 millions de visiteurs
La capitale vietnamienne a accueilli plus de 21,16 millions de visiteurs vietnamiens et étrangers au cours des sept premiers mois de 2026, soit une progression de 15 % sur un an. Les recettes touristiques ont atteint 86 470 milliards de dôngs, en hausse de 17,9 %. Pour le seul mois de juillet, Hanoï a reçu 3,16 millions de visiteurs, dont plus de 666 000 étrangers. La municipalité souhaite désormais renforcer la promotion internationale de la destination et développer le tourisme culturel, rural et communautaire.
Le Vietnam séduit de plus en plus les touristes européens
Le Vietnam a accueilli 13,9 millions de visiteurs internationaux au cours des sept premiers mois de 2026. Selon Agoda, il se classe au quatrième rang des destinations asiatiques les plus recherchées par les Européens pour leurs vacances d’été, derrière la Thaïlande, l’Indonésie et le Japon. Les voyageurs allemands, français et britanniques figurent parmi les plus intéressés.
Phu Quoc valorise davantage ses produits locaux
L’île de Phu Quoc s’appuie sur le programme « Une commune, un produit » (OCOP) pour mieux associer tourisme et production locale. Elle compte désormais 68 produits certifiés, parmi lesquels la sauce de poisson, le poivre et les produits à base de myrte. Producteurs et autorités cherchent notamment à développer la traçabilité et la vente de ces spécialités auprès des visiteurs.
Hanoï envisage un parc animalier semi-sauvage
Pour le cinquantenaire de son zoo, Hanoï envisage la création d’un parc semi-sauvage en périphérie de la capitale, consacré notamment à la sauvegarde et à la reproduction des espèces menacées. Le zoo historique du parc Thu Le doit parallèlement être rénové afin de moderniser ses installations et d’améliorer les conditions d’accueil des animaux.
Plus de 400 sculptures bouddhiques exposées au mont Ba Den
Plus de 400 œuvres en céramique d’inspiration bouddhique sont présentées jusqu’au 6 septembre au mont Ba Den, dans la province de Tay Ninh. Réalisées par l’artiste Nguyen Tuan et des artisans du village de Phu Lang, elles mettent en valeur une tradition potière vieille de plusieurs siècles. Des ateliers de modelage et des animations culturelles accompagnent l’exposition.
