Célébration des 5 ans du Forum pour la préservation de la langue et de la culture vietnamiennes à l’étranger
Unissons nos forces pour préserver le vietnamien et connecter la communauté vietnamienne des cinq continents Le 21 juin 2026, au Centre culturel du Vietnam en France, la cérémonie de célébration du 5ᵉ anniversaire du Forum pour
Unissons nos forces pour préserver le vietnamien et connecter la communauté vietnamienne des cinq continents
Le 21 juin 2026, au Centre culturel du Vietnam en France, la cérémonie de célébration du 5ᵉ anniversaire du Forum pour la préservation de la langue et de la culture vietnamiennes à l’étranger s’est déroulée dans une atmosphère solennelle, chaleureuse et empreinte d’émotion. Le programme a été organisé sous une forme hybride (en présentiel et en ligne), rassemblant près de 50 délégués venus de nombreux pays européens tels que la France, la Pologne, la Hongrie, la République tchèque, la Suisse, les Pays-Bas, l’Allemagne, l’Italie et l’Ukraine, ainsi que des centaines de délégués participant en ligne depuis le Viêt Nam et de nombreuses autres régions du monde.
L’événement a été organisé par le Forum pour la préservation de la langue et de la culture vietnamiennes à l’étranger, en partenariat avec le Centre culturel du Vietnam en France. Il visait à revenir sur le parcours de 5 ans de formation et de développement, tout en créant un espace d’échange d’expériences, de partage d’initiatives et de renforcement des liens entre les individus et les organisations impliqués dans l’enseignement, la préservation et la promotion de la langue vietnamienne au sein de la communauté vietnamienne à l’étranger.
Ont participé en présentiel au programme : M. Đinh Ngọc Đức, Directeur du Centre culturel du Vietnam en France ; M. Vương Hữu Nhân, Président de l’UGVF (Union générale des Vietnamiens de France – Hội Người Việt Nam tại Pháp) ; des représentants d’associations vietnamiennes en France et en Europe, des centres de langue vietnamienne, des enseignants, des chercheurs et des personnes passionnées par la préservation de la langue vietnamienne. Le programme a également bénéficié de la participation en ligne de représentants du Comité d’État pour les Vietnamiens de l’étranger, de l’Union des associations vietnamiennes en Europe, des missions diplomatiques vietnamiennes à l’étranger, ainsi que de nombreux universitaires, experts en éducation et en culture nationaux et internationaux.
Prenant la parole lors du programme, les délégués ont tous affirmé que le vietnamien n’est pas seulement un outil de communication, mais aussi le lien qui unit la communauté vietnamienne à l’étranger à sa patrie, à sa famille et à ses racines nationales. Dans un contexte de mondialisation et de transformation numérique, la préservation et la promotion du vietnamien et de la culture vietnamienne deviennent d’autant plus importantes pour les jeunes générations nées et élevées à l’étranger.
Après 5 ans d’activité, le Forum est devenu un espace de connexion étendu, rassemblant des enseignants, des chercheurs, des parents et des amoureux du vietnamien sur plusieurs continents. À travers des séminaires, des tables rondes, des forums professionnels, des activités d’échanges culturels et des concours destinés aux jeunes, le Forum a contribué à diffuser l’amour du vietnamien, à partager du matériel pédagogique et des expériences d’enseignement, et à construire un réseau d’entraide entre les centres de langue vietnamienne à travers le monde.
Dans le cadre du programme, ont eu lieu des tables rondes thématiques sur la préservation de la langue vietnamienne au sein de la communauté vietnamienne mondiale, la promotion de la culture vietnamienne à l’étranger, l’application des technologies et de l’intelligence artificielle dans l’enseignement du vietnamien, le développement de supports pédagogiques adaptés à un environnement multilingue, et le renforcement des connexions entre les centres de langue vietnamienne à l’échelle mondiale.
Un moment très attendu du programme fut la cérémonie de remise des prix du concours « Viêt Nam – Mon pays bien-aimé », honorant des auteurs de différentes tranches d’âge. Les œuvres participantes ont exprimé l’amour de la patrie, la fierté nationale et l’attachement à la langue vietnamienne de la jeune génération vietnamienne à l’étranger.
En conclusion du programme, les délégués sont convenus que le renforcement des connexions entre les centres de langue vietnamienne, le développement de supports pédagogiques communs, la formation des enseignants et l’application des technologies dans l’enseignement seront des orientations importantes pour l’avenir. Après 5 ans de formation et de développement, le Forum pour la préservation de la langue et de la culture vietnamiennes à l’étranger continue d’affirmer son rôle de pont, contribuant à diffuser la langue vietnamienne, à promouvoir la culture vietnamienne et à renforcer la cohésion de la communauté vietnamienne dans le monde entier.
traduit en français de l’article de Hong Hà https://www.ugvf.org/vi/ky-niem-5-nam-dien-dan-gin-giu-tieng-viet-va-van-hoa-viet-o-nuoc-ngoai/
