Les choix et actions que nous prenons dans notre vie quotidienne ont un impact significatif sur notre environnement et sur notre bien-être général. Que ce soit dans le domaine de la technologie, de l’environnement, de l’éducation, de l’emploi, de la santé, ou de la consommation, chaque chose joue un rôle dans la façon dont nous vivons et interagissons avec le monde qui nous entoure. Ces choses de la vie se retrouvent dans le bien être impacté dans le film par deux jeunes de l’Union des Jeunes Vietnamiens de France (UJVF) dont les 50 ans ont été fêté au Centre Culturel du Vietnam le 31/05/2026 (1).

En effet, avec leurs aînés, les jeunes se retrouvent à vivre ensemble des moments de partage dans des endroits tels que le centre de l’aide aux études tous les samedis à Paris, l’apprentissage du vietnamien, puis les jeux, le foot (dès 2003), les sorties, les camps de Pâques, les camps d’été, les voyages organisés pour partir à la découverte du Vietnam, la Fête de l’Humanité en septembre et la Fête du Têt, chaque année.

Le partage
Du savoir : les diplômés donnent de leurs temps chaque samedi, puis aux camps de Pâques pour aider les jeunes à réviser les cours ou à apprendre des « trucs » pour la mémoire lors des examens comme le bac ou les entrées dans les grandes écoles. La transmission se fait naturellement dans la confiance envers leurs aînés.

De la culture : c’est par les danses traditionnelles et les danses folkloriques puisant leurs origines dans les activités quotidiennes et les relations sociales de chaque communauté dont elles traduisent la créativité et l’esthétique. Elles portent ainsi l’identité culturelle de la communauté, mais aussi les caractéristiques culturelles de la région concernée. Les jeunes Vietnamiens de France apprennent ces danses afin d’en identifier les origines et la logique des mouvements. Par exemple la danse des bambous.

De ce fait les jeunes se sont donnés à fond dans « 2çi2là » qui est un spectacle chorégraphique : la danse traditionnelle vietnamienne des bambous rencontre la danse hip-hop. Le métissage est une grande richesse. Spectacle de 30 minutes par une vingtaine de danseurs pour des présentations à partir de 2026 jusqu’à 2028 et peut-être au-delà, en France, en Europe et au Vietnam. Spectacle dont la thématique est axée sur la tolérance, l’acceptation de l’autre, la rencontre et l’échange culturel. Ce projet est fédérateur pour promouvoir la jeunesse et les cultures urbaines.

De la cuisine : avec des plats traditionnels entre autres, le phở, le bánh mì, le bún chả et le bánh xèo. Phở (Soupe de nouilles de riz servie avec du bœuf ou du poulet, des herbes aromatiques, des pousses de soja et du citron, dans un bouillon parfumé à base d’os de bœuf) ; Bánh mì (Sandwich vietnamien composé d’une baguette croustillante garnie de viande, légumes marinés, coriandre et parfois de pâté). Bún chả (Spécialité de Hanoï, ce plat associe des nouilles de riz avec du porc grillé, des herbes fraîches et un bouillon légèrement sucré-salé) Bánh xèo (Crêpe croustillante à base de farine de riz et de curcuma, farcie de crevettes, porc et germes de soja, souvent servie avec des feuilles de salade et des herbes pour envelopper la crêpe) ; Bánh cuốn (Crêpes de riz vapeur farcies de porc haché et champignons, accompagnées de sauce nuoc-mâm) ; Nem rán ou chả giò (Rouleaux de printemps frits, garnis de viande, crevettes et légumes, servis avec une sauce aigre-douce) ; Bánh bao (Brioche vapeur farcie de porc, œuf dur, champignons et vermicelles de soja) ; Bún mắm (soupe de nouilles aux poissons et fruits de mer fermentés, typique du Sud du Vietnam). Tous ces plats sont présents lors de la Fête de l’Humanité, dans le stand du journal Nhân Dân et au Têt.

La reproduction de ce qui se passe au Vietnam. Les journaux vietnamiens fournissent des informations sur divers sujets, de la politique et de l’économie à la culture et aux sports. Parmi les journaux les plus en vue, on trouve le Courrier du Vietnam, Vietnam News pour des informations en anglais sur divers sujets d’intérêt, et le Tuổi Trẻ, l’un des journaux les plus populaires parmi les jeunes Vietnamiens. D’autres journaux réputés incluent le Nhân Dân et le Thanh Niên, qui couvrent les événements les plus pertinents. Les médias numériques, tels que VNExpress et Zing News, ont également gagné en popularité ces dernières années, offrant une source d’information importante pour ceux qui préfèrent accéder aux nouvelles via Internet.


La participation à la Journée internationale de la paix de l’UNESCO
En 2013, l’UJVF a participé au concours de la Journée internationale de la paix de l’UNESCO et a gagné le premier prix à Charleville Mézières avec « Thiêu AN, déesse de la paix ». Puis la présentation des Robots de la Paix le 21/09/2018 (2).


Et Bonjour Vietnam » Thieu Nhi ve Nguồn UGVF inscription au Comité de liaison ONG-UNESCO : Lien : https://danse-paix2024.org/login/; Voir présentation de Maud Caillat : Vietnam-France Network (3).


Le Réseau France Vietnam (Apfsv, Thiếu Nhi Về Nguồn UGVF, UJVF, FAB-Lab Cantho-Mékong Vietnam) a participé à la Journée internationale de la paix en 2024 sur le thème « Danse et Paix en Partage ». Ce collectif d’ONG partenaires officiels de l’UNESCO, à l’initiative de l’Association Internationale des Éducateurs pour la Paix (AIEP), a été impliqué dans des projets de paix et de sensibilisation à la paix. www.geo.fr


L’UJVF a également participé à la COP 28 à Dubaï avec la présentation du livre « dessine-moi un drone ou un robot pour la paix » par un collectif d’ONG-UNESCO. Cette initiative vise à sensibiliser à la paix et à la nécessité de la paix dans le monde (3).


Au Vietnam, le Réseau France Vietnam a également participé à des événements comme le projet des ONG-UNESCO « Les marionnettes s’engagent pour la paix » et a présenté un court métrage sur les robots de la paix à Cân Tho, Mékong. Ces activités montrent l’engagement du réseau envers la paix et la sensibilisation à la paix.


Perspectives
Le partage des moments de vie et de culture importants en France et la reproduction de ceux du Vietnam ont impacté les Jeunes Vietnamiens de France (UJVF) au sein de l’Union Générale des Vietnamiens de France (UGVF) impactant ainsi les choses de la vie en France et au Vietnam.


Nguyen Dac Nhu-Mai (Apfsv/UGVF)


Notes


(1) Film réalisé par Nguyen Dac Thanh Vân et Vinh Tham : https://www.youtube.com/watch?v=ih0vrWXlF7k
(2) Les robots de la Paix à Cantho (285 vues le 21 oct. 2018) https://www.youtube.com/watch?v=TBqVYq5bKzs . Film d’animation Franco-vietnamien dans le cadre du projet « Imagine un drone ou un robot pour la paix » et de la célébration de la journée de la paix de l’Unesco – 21 septembre 2018 (3) (3)file:///C:/Users/ndnhu/AppData/Local/Microsoft/Windows/INetCache/Content.Outlook/R
5H567VH/COP%2028%20DUBAI%20VIETNAM%20NGOs_Sustainablity%20from%2 0the%20Start_presentation%20EN.pdf; COP28 In www.geo.fr.