Revue de presse Vietnam / Du 01 au 15-06-2026
Sélectionnée par Michel Pédoussaut La Thaïlande et le Vietnam relancent la rivalité avec un nouveau pacte sur la chaîne d’approvisionnement 01-06-2026 https://www.nationthailand.com La Thaïlande et le Vietnam passent de la rivalité au partenariat stratégique, les deux pays cherchant à
Sélectionnée par Michel Pédoussaut
La Thaïlande et le Vietnam relancent la rivalité avec un nouveau pacte sur la chaîne d’approvisionnement
01-06-2026
https://www.nationthailand.com
La Thaïlande et le Vietnam passent de la rivalité au partenariat stratégique, les deux pays cherchant à renforcer les chaînes d’approvisionnement, à renforcer le commerce et à établir des liens d’investissement.
Bangkok est devenue le théâtre d’un nouveau chapitre des relations Thaïlande-Vietnam, alors que le Premier ministre Anutin Charnvirakul accueille Tô Lâm, secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République socialiste du Vietnam, lors d’une visite officielle visant à transformer une compétition de longue date en un partenariat économique stratégique.
La visite, qui aura lieu du 27 au 29 mai, a un poids diplomatique et symbolique. C’est le premier voyage officiel de Tô Lâm en Thaïlande depuis sa présidence et cela intervient alors que les deux pays marquent 50 ans de relations diplomatiques, établies pour la première fois en 1976.
Mais au-delà du protocole et des messages anniversaires, la visite annonce quelque chose de plus significatif sur le plan commercial : la Thaïlande et le Vietnam tentent de se représenter non pas comme des rivaux poursuivant le même investissement étranger, mais comme des partenaires complémentaires dans une chaîne d’approvisionnement mondiale en mutation.
Une visite qui a commencé par l’histoire, pas par les affaires
Tô Lâm n’a pas commencé son voyage à Bangkok. Au lieu de cela, lui et son épouse, Ngô Phương Ly, se sont d’abord arrêtés dans la province d’Udon Thani le 27 mai pour visiter le mémorial de Ho Chi Minh et rencontrer la communauté thaï-vietnamienne avant de poursuivre vers la capitale plus tard dans la journée.
Le choix d’Udon Thani était délibéré. Elle a placé les liens entre les peuples au centre de la visite, soulignant que la relation entre la Thaïlande et le Vietnam dépasse la diplomatie formelle et trouve des racines profondes dans des communautés qui relient les deux pays depuis des générations.
Le programme diplomatique principal a suivi le 28 mai à la Government House, où Tô Lâm a été accueilli avec tous les honneurs, incluant l’exécution des hymnes nationaux et l’inspection de la garde d’honneur.
Les deux dirigeants ont ensuite tenu une réunion en tête-à-tête dans la salle Ivory avant de passer à des conférences de délégation complète au bâtiment Phakdi Bodin. Les discussions ont duré près d’une heure et ont été suivies d’un échange de mémorandums d’entente (MOU), d’un communiqué de presse conjoint au bâtiment Santi Maitri et d’un dîner officiel.
Business Forum place les chaînes d’approvisionnement au centre
Pour le secteur privé, le moment le plus suivi est survenu plus tard dans la journée, lorsque Anutin et Tô Lâm ouvriront conjointement le Forum d’affaires Thaïlande–Viêt Nam 2026 au Ritz-Carlton, à Bangkok.
Le forum devrait rassembler environ 400 à 500 participants issus des secteurs public et privé, avec des protocoles d’entente commerciaux à signer entre les deux pays. Tô Lâm tiendra également des discussions individuelles avec des dirigeants d’entreprise thaïlandais.
La professeure associée Lae Dilokvidhyarat, économiste politique, spécialiste du Vietnam et conseillère de la commission sénatoriale des affaires étrangères, a déclaré à Thansettakij que la nouvelle stratégie Thaïlande-Vietnam repose sur trois piliers : la paix durable, la croissance durable et un avenir durable.
Il a souligné que le mot « durable » ne doit pas être traité uniquement comme un langage diplomatique, affirmant que ce concept doit être traduit en résultats pratiques à mesure que les deux pays répondent à la pression de la rivalité entre grandes puissances et d’un ordre économique mondial plus volatile.
« La Thaïlande et le Vietnam sont tous deux de petits pays qui dépendent fortement des exportations, mais tous deux se trouvent désormais dans une position difficile en raison du conflit entre la Chine et les États-Unis », a déclaré Lae.
« Il est nécessaire que les deux pays travaillent stratégiquement ensemble. Cela réduit la dépendance aux grandes puissances et contribue à renforcer les marchés au sein de l’Asean et de l’Asie. »
Il a souligné qu’un enjeu particulièrement important était la création d’une base de production conjointe pour les exportations, qui aiderait à prévenir les problèmes causés par le relabellisation ou le transit des marchandises par un pays pour contourner les mesures commerciales, pouvant entraîner des déficits commerciaux ou des représailles des États-Unis.
Il a souligné que les deux pays se trouvaient dans une position similaire sur cette question, faisant d’une nouvelle approche de l’investissement conjoint une voie importante à suivre.
De la rivalité à somme nulle au partenariat stratégique
Pendant une grande partie de la dernière décennie, la Thaïlande et le Vietnam ont souvent été perçus comme des concurrents directs pour l’investissement direct étranger, notamment lorsque les multinationales ont adopté des stratégies Chine+1 et cherché à diversifier leur production en dehors de la Chine.
Le Vietnam a attiré des investisseurs grâce à des coûts de main-d’œuvre plus faibles, une longue côte reliée aux routes maritimes mondiales et une main-d’œuvre jeune d’environ 30 ans. La Thaïlande, en revanche, s’est appuyée sur des infrastructures renforcées, des chaînes d’approvisionnement plus solides et sa position de pôle d’affaires de longue date de l’ASEAN.
Les conséquences ont été visibles. LG Electronics a déplacé la production de téléviseurs hors de Thaïlande, Samsung a investi plus de 220 millions de dollars US dans un centre de R&D à Hanoï, tandis que Suzuki a annoncé la fin de la production automobile en Thaïlande.
Ces développements ont alimenté l’inquiétude de l’industrie thaïlandaise quant au fait que le Vietnam gagne régulièrement du terrain dans la course manufacturière régionale.
Le dernier sommet, cependant, indique une approche différente. Plutôt que de continuer à s’affronter dans un concours à somme nulle, les deux pays cherchent à se positionner comme une plateforme combinée de production et d’investissement.
Dans cette optique, les forces de la Thaïlande dans les industries en amont, les matériaux industriels, la recherche, les sièges régionaux et les réseaux d’approvisionnement avancés pourraient être reliées à celles du Vietnam dans l’assemblage à grande échelle, la main-d’œuvre jeune et la fabrication électronique.
Le Forum d’affaires Thaïlande–Viêt Nam 2026 a également indiqué que les deux pays se préparent à avancer avec un plan d’action conjoint pour 2026–2031, qui sera signé le 28 mai.
Un objectif commercial de 25 milliards de dollars US
La Thaïlande et le Vietnam se sont fixé pour objectif d’augmenter le commerce bilatéral à 25 milliards de dollars US d’ici 2027.
Le commerce entre les deux pays a atteint 22,1 milliards de dollars US en 2025, contre 8,9 milliards de dollars US en 2013, ce qui signifie que le commerce bilatéral s’est multiplié par près de 2,5 en un peu plus d’une décennie.
Au cours des quatre premiers mois de 2026, le commerce bilatéral a atteint 8,6 milliards de dollars US, soit une augmentation de 23,9 % par rapport à la même période l’année précédente.
Les principales exportations de la Thaïlande vers le Vietnam incluent le pétrole raffiné, les granulés en plastique, les produits chimiques, les véhicules et les pièces automobiles, ainsi que les circuits intégrés. Ces produits reflètent le rôle de la Thaïlande dans la fabrication en amont et intermédiaire.
Les exportations du Vietnam vers la Thaïlande sont menées par les téléphones portables, les ordinateurs, les appareils électroménagers, les produits agricoles et les fruits de mer, soulignant le rôle croissant du Vietnam en tant que base mondiale de production électronique.
Cela reflète moins une concurrence directe qu’une connexion à la chaîne d’approvisionnement. Le Vietnam assemble, la Thaïlande fournit des matériaux et des pièces, et les deux pays exportent vers les marchés mondiaux.
La Chine+2 émerge comme une nouvelle stratégie
L’un des éléments les plus frappants du plan d’action est la référence directe à une stratégie « Chine+2 ».
La signification pratique est claire : au lieu de demander aux multinationales de choisir entre la Thaïlande et le Vietnam, les deux pays veulent se présenter comme un ensemble d’investissement connecté.
La Thaïlande pourrait servir de base régionale, de centre de recherche et de pôle de production en amont, tandis que le Vietnam pourrait fournir un assemblage à grand volume soutenu par des coûts de main-d’œuvre plus faibles et une main-d’œuvre plus jeune. Ensemble, les deux économies pourraient couvrir une plus grande partie de la chaîne de valeur que chacune ne pourrait seule.
Dans le cadre de ce plan, le Conseil des investissements de Thaïlande (BOI) et le ministère vietnamien des Finances coordonneront les politiques visant à attirer des investissements directs étrangers.
Cette stratégie s’inscrit dans le comportement des grandes multinationales qui utilisent déjà une « stratégie de marché parallèle » dans l’ASEAN, choisissant la Thaïlande comme siège régional et le Vietnam comme base de production.
Un exemple récent est la décision du CPF d’acquérir 100 % de CP Pokphand au Vietnam, renforçant ainsi sa présence agro-industrielle sur un marché au potentiel à long terme majeur.
Semi-conducteurs, VE et économie numérique au centre.
Le plan d’action met particulièrement l’accent sur trois industries futures : les semi-conducteurs, les véhicules électriques et l’économie numérique.
Dans le domaine des semi-conducteurs, les deux pays possèdent des forces qui pourraient se compléter. La Thaïlande a construit un écosystème de semi-conducteurs en arrière-plan sur plusieurs décennies, tandis que le Vietnam compte un vivier croissant de jeunes ingénieurs et des liens solides avec le réseau de production de Samsung à Hanoï et Haiphong.
Le plan prévoit des liens plus étroits entre les lignes de production des deux pays, ainsi que l’échange de travailleurs hautement qualifiés dans les technologies de l’information, de l’intelligence artificielle et des semi-conducteurs par la coopération entre universités et secteur privé.
Sur l’économie numérique, l’Agence nationale pour l’innovation de Thaïlande et le Centre national pour l’innovation du Vietnam devraient développer des mécanismes de coopération. Un autre domaine pratique est l’expansion des systèmes de paiement par code QR transfrontalier, incluant une connectivité plus fluide entre PromptPay et VietQR.
R9 et R12 pourraient remodeler la logistique régionale
La connectivité des transports est un autre pilier majeur du nouvel agenda de coopération.
Le plan met en lumière le développement des routes de transport le long du corridor économique Est-Ouest, en particulier les Routes 9 et 12, qui relient la Thaïlande, le Laos et le Vietnam.
Si ces routes sont modernisées et utilisées plus efficacement, les coûts logistiques et les délais de livraison entre le Nord-Est de la Thaïlande et les régions centrales et méridionales du Vietnam pourraient chuter considérablement.
De meilleures liaisons routières créeraient également de nouvelles opportunités pour le tourisme transfrontalier, ainsi que des plans visant à augmenter les vols commerciaux entre grandes et secondes villes.
Le plan comprend également un sommet impliquant neuf provinces de Thaïlande, du Laos et du Vietnam, signalant un effort visant à intégrer les économies locales dans le cadre de coopération plutôt que de ne pas les laisser comme un projet du gouvernement central.
La coopération en matière de sécurité monte en priorité
Le sommet a également souligné l’urgence de lutter contre la criminalité transnationale, en particulier les centres de fraude et d’escroquerie en ligne opérant autour des zones frontalières de la région.
Ces crimes ont touché les citoyens des deux pays et sont devenus un défi croissant pour la sécurité régionale.
Le plan d’action appelle à un mécanisme d’alerte et de réponse rapide, au partage d’informations via des lignes d’écoute, et à une coopération plus étroite via INTERPOL et ASEANAPOL. Il soutient également une ratification plus rapide du traité d’extradition de l’ASEAN, qui offrirait aux pays de la région un outil juridique plus solide pour faire face aux réseaux criminels transfrontaliers.
La bureaucratie thaïlandaise reste un test caché
Malgré le tableau stratégique positif, Lae a souligné les différences dans les systèmes de gouvernance et la rapidité administrative, affirmant que les projets de coopération locale thaïlandais, tels que les liens entre villes jumelées entre Udon Thani et les provinces vietnamiennes, peuvent être ralentis par la bureaucratie car les gouverneurs provinciaux thaïlandais restent fortement liés aux décisions du gouvernement central via le ministère de l’Intérieur.
Le Vietnam, en revanche, avance dans d’importantes réformes administratives, notamment la réduction du nombre de provinces de plus de 60 à un peu plus de 30, l’abolition de l’administration au niveau des districts pour relier les communes plus directement aux provinces, et la réduction de la taille de la fonction publique de centaines de milliers de postes chaque année.
Ces changements rendent le Vietnam plus agile dans le commerce et les investissements, tandis que l’efficacité du secteur public thaïlandais est passée de la 25e à la 30e place dans le classement IMD 2025.
Lae a déclaré que travailler plus étroitement avec le Vietnam pourrait être inconfortable pour la Thaïlande, mais aussi nécessaire. Un engagement plus étroit avec un pays plus dynamique, a-t-il soutenu, pourrait révéler les faiblesses du système thaïlandais et exercer une pression pour des réformes.
« Améliorer les relations stratégiques, c’est ouvrir des opportunités », a-t-il déclaré. « Mais combien de cette opportunité nous pourrons saisir est une autre histoire. Le succès ne dépend pas seulement de la signature d’accords. Cela dépend aussi de la préparation interne de la Thaïlande. »
Ce que les entreprises thaïlandaises doivent surveiller
Pour les entreprises thaïlandaises, le nouveau cadre de coopération Thaïlande-Vietnam a plusieurs implications.
La première est l’opportunité de marché. Le Vietnam compte plus de 100 millions d’habitants et une croissance du PIB estimée entre 6,2 % et 7,5 % par an, créant un potentiel pour les entreprises thaïlandaises dans le commerce de détail, l’alimentation, l’énergie propre et les services numériques.
La seconde est l’intégration dans la chaîne d’approvisionnement. Les entreprises thaïlandaises produisant des pièces, des matériaux ou des services logistiques pourraient faire partie du réseau de production vietnamien lié à des marques mondiales. Cela permettrait aux entreprises thaïlandaises d’ajouter de la valeur via des chaînes de production régionales plutôt que de se concurrencer uniquement sur les marchés de consommation finale.
La troisième est le risque. La Thaïlande fait toujours face à des faiblesses structurelles non résolues, notamment une baisse de l’efficacité du secteur public et un score de perception de la corruption qui est tombé à son niveau le plus bas depuis 19 ans. Le Vietnam, quant à lui, continue de promouvoir des réformes anti-corruption.
Ces problèmes pourraient amener les investisseurs considérant la Thaïlande comme un siège régional à hésiter si l’environnement commercial ne s’améliore pas de manière concrète.
Un partenariat que la Thaïlande ne peut se permettre de manquer
La poignée de main entre Anutin et Tô Lâm est plus qu’un simple geste diplomatique. Cela reflète un choix stratégique des deux gouvernements pour dépasser les anciens schémas de rivalité et construire un avenir économique plus connecté.
Dans un monde où la géopolitique remodele les chaînes d’approvisionnement et où les tensions commerciales contraignent les pays à chercher des partenaires de confiance, la Thaïlande et le Vietnam choisissent de collaborer à un moment qui pourrait définir la prochaine phase de l’industrie manufacturière et de l’investissement à l’ASEAN.
Pour les entreprises thaïlandaises, la question n’est plus de savoir si la Thaïlande et le Vietnam doivent coopérer. La question est de savoir à quelle vitesse ils pourront se positionner dans la nouvelle chaîne d’approvisionnement en train de se former — avant que d’autres n’interviennent pour combler le vide.
Confiance stratégique – fondement de la paix et du développement durable
01-06-2026
Lors de la session d’ouverture du 23e Dialogue Shangri-La tenue à Singapour dans la soirée du 29 mai, le Secrétaire général et Président To Lam a envoyé à la communauté internationale le message « Créer de manière proactive la paix – la stabilité – le développement dans un monde volatile ».
Dans le contexte où le monde et la région font face à de nombreux nouveaux défis, ce message affirme non seulement l’approche cohérente du Vietnam en matière de paix, de coopération et de développement, mais suggère aussi une question de plus en plus importante pour la stabilité et la prospérité des pays. Il s’agit de construire et de renforcer la confiance stratégique.
La confiance stratégique aide à prévenir l’instabilité
Selon le Dr Le Phuong Hoa, directeur adjoint de l’Institut d’études sud-asiatiques, d’Asie de l’Ouest et d’Afrique, le discours d’introduction du Secrétaire général et président To Lam lors de la session d’ouverture du 23e Dialogue Shangri-La intervient à un moment où la région Asie-Pacifique fait face à de nombreux défis pour la construction et le renforcement de la confiance entre les pays. Notamment, le discours a reconnu l’instabilité régionale dans le contexte global de trois crises survenant simultanément, notamment la crise de l’ordre international, la crise des modèles de développement et la crise de la confiance stratégique. En particulier, Mme Hoa a évalué la crise de confiance comme la plus dangereuse car elle pousse les pays à considérer toujours les actions des autres à travers le prisme de la suspicion, ce qui conduit facilement à des erreurs de calcul. Dans ce contexte, le message « Créer proactivement la paix – la stabilité – le développement dans un monde volatil » n’est pas seulement un appel, mais a aussi la signification d’orienter la pensée pour la région.
Selon l’analyse du Dr Le Phuong Hoa, la première signification de ce message est le passage de la réponse passive à la mise en forme proactive. Au lieu d’attendre qu’une crise éclate avant de trouver des moyens de répondre ou de dépendre de règlements entre grands pays, les pays doivent établir de manière proactive des mécanismes de contrôle des risques, construire des tampons de confiance et prévenir les conflits tôt et à distance.
La seconde signification est d’offrir une approche profondément théorique de la relation entre sécurité et développement. En particulier, le chef de notre Parti et de notre État a affirmé que « le développement est le fondement d’une sécurité durable ». Selon le Dr Le Phuong Hoa, dans un monde volatile, il ne peut y avoir de sécurité durable si l’économie, l’investissement et les modèles de développement sont perturbés par des contradictions mutuelles.
La troisième implication est la nécessité de résoudre la crise silencieuse de la confiance stratégique. En conséquence, le message proactif invite les pays à choisir activement le dialogue plutôt que la confrontation, à renforcer la transparence des politiques pour réduire l’ambiguïté, et à rechercher activement des similitudes d’intérêts pour considérer la coopération comme fondement de la guérison de la confiance politique.
Selon le Dr Le Phuong Hoa, à travers ce message, le Vietnam démontre non seulement son rôle de membre responsable, mais contribue également activement aux efforts pour promouvoir la paix, la stabilité et la coopération dans la région.
Dialogue et coopération pour instaurer la confiance
Évaluant la relation entre paix, stabilité et développement mise en avant par le Secrétaire général et Président To Lam dans son discours, le Dr Le Phuong Hoa a déclaré qu’il s’agit d’une relation dialectique, ainsi que d’une loi fondamentale pour le développement de la région Asie-Pacifique. La coopération, le dialogue et la promotion de la confiance ne sont pas de simples concepts diplomatiques abstraits, mais des piliers qui déterminent la création d’un environnement propice au développement durable.
Le dialogue aide les pays à clarifier leurs intentions stratégiques, minimisant ainsi le risque de conflits liés à des malentendus ou à de la désinformation menant à une crise de confiance stratégique. Des forums tels que le Dialogue Shangri-La, le Forum régional de l’ASEAN ou le Sommet de l’Asie de l’Est sont des lieux où les parties aux positions différentes peuvent encore s’asseoir, minimisant ainsi le risque de conflit résultant de malentendus ou de calculs erronés. De plus, instaurer la confiance contribue à accroître la prévisibilité de l’environnement géopolitique. Lorsque la confiance entre les pays sera renforcée, l’environnement de coopération sera plus stable et prévisible, créant des conditions favorables au commerce, à l’investissement, au transfert de technologies et aux liens de développement. Ces conditions favorables contribuent également à promouvoir le développement durable, apportant des bénéfices concrets à chaque pays et améliorant la vie des populations de la région.
Faisant référence au rôle de l’ASEAN et des contributions du Vietnam à la paix, à la stabilité et à la prospérité commune de la région, le Dr Le Phuong Hoa a déclaré que l’accent mis par le chef de notre Parti et État sur la nécessité de créer une structure régionale ouverte, inclusive et centrée sur l’ASEAN continue d’affirmer la cohérence en politique étrangère du Vietnam. Le Vietnam possède actuellement des avantages externes particuliers qui peuvent se traduire par des contributions substantielles à la structure régionale. Le plus grand avantage ne réside pas seulement dans sa force économique ou militaire, mais aussi dans sa position politique et la confiance stratégique que le Vietnam a construite auprès de la communauté internationale.
Le Vietnam est l’un des pays qui a maintenu une coopération substantielle avec de nombreux partenaires importants dans le monde et a établi des partenariats stratégiques globaux avec de nombreux pays. C’est la base pour que le Vietnam favorise son rôle de pont, favorise le dialogue et renforce la coopération entre les parties de la région.
Selon le Dr Le Phuong Hoa, afin de transformer ces avantages en contributions concrètes, le Vietnam passe fortement de l’état d’esprit de « participation active » à « contribuer activement à la construction et à la perfection de mécanismes de coopération conjointe ». Le fait que le Secrétaire général et Président To Lam ait été invité à prononcer un discours lors de la session d’ouverture du 23e Dialogue Shangri-La et l’accueil positif de la communauté internationale démontre clairement le rôle de plus en plus proactif du Vietnam dans la promotion du dialogue et du dialogue renforcer la coopération et contribuer à la construction de la confiance et à l’expansion de la coopération pour la paix, la stabilité et le développement de la région.
Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung, a reçu le vice-ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams
01-06-2026
À l’occasion de sa participation au Dialogue Shangri-La à Singapour, le 30 mai 2026, le membre du Politburo et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a reçu le vice-ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams.
Lors de la réunion, le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung a exprimé sa joie face au développement positif et substantiel du Partenariat stratégique global Vietnam-Australie, incluant une coopération efficace entre les deux ministères des Affaires étrangères, tant sur le plan bilatéral que lors de forums régionaux et internationaux. Le Ministre a suggéré que les deux parties continuent de coordonner et de préparer soigneusement des activités d’échange et de contact de haut niveau afin de renforcer davantage la confiance politique ; accélérer la mise en œuvre des engagements et accords ; promouvoir la coopération dans le développement de la sous-région du Mékong ; et espérait que le dirigeant australien organiserait une participation au 3e Forum Futur de l’ASEAN au Vietnam du 9 au 10 juin 2026.
Le vice-ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams, a félicité le Vietnam pour ses importantes réalisations au cours du temps écoulé ; a été très salué pour le discours d’ouverture du Secrétaire général et président To Lam lors du Dialogue Shangri-La, dans lequel il a particulièrement exprimé son accord avec l’opinion du Vietnam sur le renforcement de la capacité de diplomatie préventive dans la région. Elle a affirmé que le Département australien des Affaires étrangères et du Commerce est prêt à accompagner et soutenir le Vietnam dans la mise en œuvre de ses objectifs de développement ; soutenir le Vietnam pour qu’il assume le rôle de président du CPTPP en 2026 et accueillir l’APEC en 2027. Le vice-ministre Jan Adams espère que le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung organisera prochainement une visite en Australie et coprésidera la 8e réunion des ministres des Affaires étrangères ; a beaucoup apprécié le rôle du ministère des Affaires étrangères du Vietnam dans la coordination et la promotion de l’organisation récente de l’événement « Meet Australia » à Ho Chi Minh Ville, contribuant à renforcer la coopération économique, commerciale et d’investissement entre les deux pays.
Les deux parties ont salué vivement la mise en œuvre dans les délais du Programme d’action pour la mise en œuvre du Partenariat stratégique global pour la période 2024-2027 dans tous les domaines ; il a convenu de continuer à approfondir le pilier de la coopération économique, s’efforçant de réaliser rapidement l’objectif de porter le chiffre d’affaires bilatéral à 20 milliards de dollars américains. Les deux parties ont également convenu d’élargir la coopération dans les domaines de la technologie, des minéraux stratégiques, de l’économie numérique et d’autres domaines d’intérêt commun ; continuer à coordonner et à se soutenir étroitement lors des forums régionaux et internationaux, maintenir le rôle central de l’ASEAN, contribuer à la promotion du dialogue, de la coopération, de la paix, de la stabilité et du développement.
L’impact de la reconstruction et de la rénovation urbaines sur la santé publique : preuves issues d’études de cas nationales et internationales
01-06-2026
L’impact de la reconstruction et de la rénovation urbaines sur la santé publique : preuves issues d’études de cas nationales et internationales menées par Tran Thi Bich Ngoc (École d’économie, Université des sciences et technologies de Hanoï).
Résumé :
L’article analyse l’impact de la reconstruction et de la rénovation urbaines sur la santé publique, en se concentrant sur la santé physique et mentale des personnes déplacées, des résidents et des communautés voisines. L’étude a utilisé une approche secondaire par synthèse de la littérature académique, des rapports de politique et des études de cas dans plusieurs villes. Les résultats montrent que la reconstruction urbaine améliore les infrastructures, l’environnement de vie et l’accès aux services publics, améliorant ainsi la santé physique. Cependant, le déplacement des résidents, la perte d’espaces sociaux familiers, la pollution et la pression d’adaptation augmentent les tensions et érodent la cohésion communautaire. L’étude contribue à clarifier le lien entre la reconstruction urbaine et la santé publique, et souligne la nécessité d’intégrer la santé et l’engagement communautaire dans une planification urbaine durable.
1. Problème posé
La reconstruction urbaine est associée à une urbanisation rapide et à des projets de rénovation à grande échelle dans de nombreux pays. C’est une activité nécessaire pour moderniser les infrastructures, améliorer le logement, le paysage et la qualité de l’environnement urbain. Cependant, de nombreuses études montrent que la reconstruction urbaine engendre également des problèmes sociaux et de santé publique tels que la pollution environnementale, la perte de déconnexion sociale au lieu de réinstallation sur place, ainsi qu’une pression pour s’adapter à un nouveau lieu de résidence, augmentant les inégalités dans le lieu de réinstallation.
Selon l’Organisation mondiale de la santé (OMS, 2020), la qualité de la planification et de la mise en œuvre de la reconstruction urbaine affecte directement la santé physique et mentale des habitants grâce à la qualité de l’air, au bruit, aux espaces verts et à l’accès aux services de santé. Une étude menée à Manchester auprès de 1 344 habitants, Huxley et al. (2004), a révélé que le réaménagement urbain n’améliore pas significativement la santé mentale sans l’implication de la communauté et ne répond pas aux besoins essentiels des habitants par le déplacement et le changement d’habitat. Augmentation du stress, de l’anxiété et une diminution de la cohésion sociale. Des recherches d’Ella et al. (2023) montrent que les projets de reconstruction urbaine privilégient les objectifs économiques au détriment de la santé publique, rendant difficile pour les groupes à faibles revenus d’accéder aux avantages du développement urbain, en particulier pour les personnes âgées et les enfants.
La pollution de l’air est l’une des conséquences de l’urbanisation et de la reconstruction urbaine. Le rapport de l’OMS (2024) précise : la poussière fine et les polluants atmosphériques peuvent pénétrer profondément dans les poumons et le système cardiovasculaire, provoquant des AVC, des maladies cardiaques, un cancer du poumon et des maladies respiratoires chroniques ; Rien qu’en 2021, la pollution de l’air a causé environ 8,1 millions de décès dans le monde, et la région du Pacifique occidental a enregistré environ 2,2 millions de cas. Au Vietnam, selon Vietnamnet (2025), la pollution de l’air est associée à environ 70 000 décès par an. Le rapport IQAir (2024, 2025) montre que la concentration moyenne de PM2,5 au Vietnam est d’environ 28,7 μg/m³, soit 29,7 μg/m³, respectivement, soit près de 6 fois plus élevée que le seuil recommandé par l’OMS ; Hanoï est l’une des capitales les plus polluées du monde.
Dans ce contexte, il devient urgent d’étudier la relation entre la reconstruction urbaine, la pollution de l’air et la santé publique vers des modèles de développement urbain durable, centrés sur les personnes et la qualité de vie.
2. Aperçu de la documentation
La reconstruction urbaine est souvent associée à une démolition à grande échelle et à un remplacement par de nouvelles infrastructures (Mulliner & Algrnas, 2018). Au Vietnam, selon le décret n° 11/2013/ND-CP, la reconstruction urbaine est une construction nouvelle basée sur d’anciens bâtiments démolis.
La reconstruction urbaine a une relation avec la pollution environnementale dans deux directions : si elle est bien réalisée, elle peut améliorer la qualité de l’environnement urbain ; au contraire ; Inversement, si elle vise une démolition à grande échelle et de nouvelles constructions, ce processus peut augmenter la pollution et la dégradation écologique. Du côté positif, la reconstruction urbaine aide à remplacer les anciennes infrastructures, à améliorer les systèmes de drainage, le traitement des déchets, les transports publics et les espaces verts. Les rénovations d’anciens parcs industriels, de zones résidentielles détériorées ou de sites de pollution peuvent réduire la pollution de l’air, du bruit et de l’eau, et améliorer la santé publique. Les modèles de reconstruction durable favorisent également l’utilisation d’énergies propres, de bâtiments verts et le développement urbain pour réduire les émissions de carbone.
Cependant, de nombreux projets de rénovation urbaine exercent une forte pression sur l’environnement en raison de la production de particules fines, de nuisances sonores, de déchets de construction et d’émissions polluantes lors des phases de démolition et de construction. La bétonisation et la diminution des espaces verts accentuent également les effets d’îlot de chaleur urbain, les risques d’inondation et la perte de biodiversité, tandis que la forte densité de population et l’intensité du trafic augmentent la pollution de l’air ainsi que la production de déchets ménagers.
Sing et al. (2025) ont utilisé cinq variables — la température de surface des sols liée à la bétonisation (LST), la concentration de particules fines (PM2,5), l’indice de végétation (NDVI), la densité de population (PD) et le volume bâti urbain (UBV) — afin de construire l’Indice Intégré de Qualité Environnementale (IEQI).
Un autre problème est l’inégalité environnementale et l’exclusion sociale dues à la reconstruction urbaine. Les communautés à faibles revenus vivent dans des zones de reconstruction ou près de chantiers, ou sont relocalisées dans des lieux où les conditions de vie et les environnements sont plus défavorables. Par ailleurs, les bénéfices environnementaux des projets de reconstruction sont principalement concentrés dans les zones centrales ou à forte valeur commerciale et à forte valeur commerciale et à hauts revenus (Lin & van Ameijde, 2026). Cette question a été abordée par des chercheurs précédents et a confirmé la relation étroite entre la reconstruction urbaine et l’environnement, avec un accent particulier sur l’analyse des facteurs négatifs et de leur impact sur la santé publique.
Bien qu’il n’existe pas beaucoup d’études académiques au Vietnam sur le renouvellement urbain et la santé publique, il montre que le processus rapide de développement des infrastructures crée à la fois des opportunités et pose de nombreux défis à la santé physique et mentale des habitants. Les projets de reconstruction urbaine devraient viser à améliorer les espaces de vie, optimiser la santé publique et améliorer la qualité de vie (Vo Phan Ninh et al., 2024).
Ainsi, le développement urbain et la reconstruction ont tous deux un impact direct sur l’environnement de vie et la santé publique.
3. Méthodes de recherche et références
Dans cette étude, une méthode de recherche documentaire a été utilisée pour analyser l’impact du réaménagement urbain sur la santé publique par la synthèse et la comparaison de sources de données secondaires dans les domaines de l’urbanisme, de l’environnement et de la santé publique. La méthode d’analyse de la littérature a été appliquée pour identifier les impacts clés tels que les changements du fond thermique dus au béton, la pollution sonore et la poussière de construction, la perturbation des réseaux sociaux, le stress psychologique dû au déplacement et les changements dans l’accès aux services de santé. L’objectif de la recherche est d’évaluer les impacts négatifs de la reconstruction urbaine et de proposer une approche d’urbanisme qui place les personnes et la santé au centre. Dans cet article, 5 indicateurs de Sing et al. (2025) sont utilisés comme facteurs pour analyser l’impact de la reconstruction urbaine sur la santé publique.
Les sources de données sont recueillies à partir d’articles scientifiques, de rapports d’organisations internationales et d’agences gouvernementales concernant le réaménagement urbain, la rénovation urbaine, le déplacement de population, la pollution environnementale urbaine et la santé publique.
4. Résultats et discussion
4.1. Résultats
Effets négatifs des activités de reconstruction urbaine sur la santé des communautés urbaines
De nombreuses études ont montré que le développement urbain et la reconstruction entraînent souvent des changements de température de surface du sol en raison du béton, de la poussière fine de PM2,5, d’une densité de population dense et d’une baisse de l’indice de végétation, affectant gravement la santé physique et mentale des habitants des zones urbaines.
Le procédé de bétonnage urbain réduit la perméabilité et la rétention de l’eau, provoquant un effet îlot de chaleur et une augmentation de la température du sol. Cela entraîne déshydratation, épuisement, coup de chaleur et aggrave les maladies cardiovasculaires et respiratoires, en particulier chez les personnes atteintes de maladies sous-jacentes (Nhung Vu, 2025). Selon Rony & Alamgir (2023), le stress thermique peut provoquer un coup de chaleur sévère, des lésions du cerveau, du cœur, des reins et des muscles lorsque la température corporelle dépasse 40°C, et augmente l’anxiété et les troubles cognitifs. Les groupes vulnérables incluent les jeunes enfants, les personnes âgées et les personnes ayant des antécédents de maladie mentale.
La poussière de PM2,5 est particulièrement dangereuse en raison de sa taille microscopique, ce qui facilite leur pénétration profonde dans les poumons et pénètre dans la circulation sanguine, provoquant une inflammation systémique. Des études de Sarawut et al. (2024), Bumrungrad International Hospital (2024) montrent qu’une exposition prolongée aux PM2.5 affecte sérieusement les systèmes respiratoire et cardiovasculaire. Pour le système respiratoire, la poussière augmente l’asthme, altère la fonction pulmonaire, aggrave la MPOC et la trachéite, et augmente le risque de cancer du poumon causé par des substances toxiques provenant des gaz d’échappement et de la construction. Pour le système cardiovasculaire, le PM2.5 endommage les vaisseaux sanguins, favorise l’athérosclérose et augmente le risque d’infarctus, d’insuffisance cardiaque et d’AVC via des mécanismes inflammatoires et des troubles de la coagulation sanguine. Des recherches menées par Duy Hung Bui, Xuan-Hoa Nghiem (2025), dans 10 villes vietnamiennes entre 2013 et 2022 montrent que l’urbanisation et la reconstruction augmentent la pollution de l’air de PM2,5 : chaque croissance de 1 % d’urbanisation augmente les concentrations de PM2,5 d’environ 0,54 μg/m³. Parallèlement, chaque augmentation de 1 μg/m³ de PM2,5 peut entraîner environ 2,5 cas de maladies respiratoires pour 1 000 personnes.
Une forte densité de population et de construction réduit la ventilation naturelle, augmente la température de surface et engendre des problèmes de congestion, de pollution sonore et lumineuse. L’étude de Layla et Larissa (2018) montre qu’à Hong Kong, une densité urbaine excessive accroît le sentiment de promiscuité, le manque d’intimité, la pression psychologique, la dépression et l’isolement social. Elle favorise également la pollution ainsi que le manque de lumière et de ventilation naturelles en raison de l’effet de « canyon urbain ».
De même, Gruebner et al. (2017) soulignent que, en l’absence d’espaces verts, d’espaces publics et de conditions de logement adéquates, les habitants des zones urbaines présentent un risque plus élevé de développer des troubles mentaux tels que la dépression, l’anxiété et le stress chronique que les personnes vivant en milieu rural. Par conséquent, la planification urbaine doit accorder une priorité à l’amélioration de la qualité du cadre de vie et à la conception d’environnements favorables à la santé.
Un indice de végétation élevé exerce un effet positif, car les espaces verts contribuent à réduire le stress, à encourager l’activité physique et à renforcer les interactions sociales. Ces effets favorisent une meilleure santé mentale et diminuent la gravité des symptômes dépressifs. À l’inverse, une baisse de cet indice peut avoir des répercussions négatives sur les populations en augmentant les risques pour la santé physique et mentale (Li et al., 2026).
En résumé, dans les processus de rénovation et de développement urbains, ces quatre facteurs produisent des effets combinés qui contribuent à la dégradation de la santé, tant sur le plan physique que psychologique.
Des recherches de Sarker et al. (2024) montrent que l’augmentation du volume de construction urbaine (UVB) réduit la ventilation naturelle, accentue les effets d’îlot de chaleur et accumule la pollution de l’air. L’étude utilise des indicateurs tels que la température de surface du sol (LST), le PM2,5, la densité de population et la surface verte pour évaluer l’environnement urbain. Les résultats montrent que les zones à taux élevé d’UBV sont souvent plus chaudes, plus polluées et manquent d’espaces verts, ce qui augmente le risque de maladies respiratoires, de maladies cardiovasculaires, de stress thermique et de problèmes de santé mentale chez les habitants urbains
Impact négatif sur la santé des personnes qui doivent être déplacées dans la zone de réinstallation
Le développement urbain et les activités de reconstruction entraînent une migration massive des citadins vers de nouveaux lieux de résidence. Selon Uchita (2021), les nouveaux logements, s’ils sont construits et que les résidents sont réinstallés sur place, ont des impacts positifs sur la santé, notamment :
La qualité du logement est améliorée, les maladies infectieuses ainsi que les maladies osseuses et articulaires sont prévenues ;
Améliorer un environnement de vie sain si les espaces verts, les parcs et les espaces sportifs favorisent un mode de vie actif, améliorent la santé cardiaque et le système immunitaire ;
Un accès facile aux établissements médicaux synchrones si le projet de reconstruction moderne dispose d’un système intégré de cliniques et d’hôpitaux.
La reconstruction urbaine conduit à un déplacement de population et à de faibles valeurs de compensation ; Après rénovation, l’immobilier est poussé vers le haut, obligeant les résidents à faibles revenus à quitter leur quartier pour de nouveaux établissements (Lee & Kim (2025). Cependant, lorsque le processus de relocalisation n’est pas synchronisé, les résidents de la zone de réinstallation seront exposés à des risques négatifs : (i) Bouleversements des moyens de subsistance dus aux changements de lieux de travail causant des difficultés économiques, affectant ainsi indirectement les conditions de vie telles que le travail, etc apprentissage et accès aux soins de santé ; (ii) L’anxiété, la dépression ou le « choc culturel » surviennent souvent chez les personnes déplacées en raison de la perte de réseaux de soutien communautaires, d’habitudes de vie anciennes et d’espaces de vie familiers. Si l’infrastructure générale des zones de réinstallation n’est pas construite de manière synchrone, il y a un manque de systèmes d’électricité et d’approvisionnement en eau, de zones utilitaires, de zones de loisirs, d’écoles, etc. augmentera l’anxiété, affectant la santé mentale (Masan Hightech Materias, 2026 ; Nikuze et al., 2019).
4.2. Discussion
Les résultats de l’étude montrent que, bien que le développement urbain et la reconstruction contribuent à améliorer les infrastructures et à promouvoir l’économie, ils ont également de nombreux impacts négatifs sur la santé publique. Pendant la phase de construction, la poussière fine, le bruit, les déchets de construction et la pollution de l’air augmentent les maladies respiratoires, cardiovasculaires, troubles du sommeil et stress psychologique, en particulier chez les personnes âgées et les enfants.
Le processus de reconstruction dégrade également les espaces verts, les espaces de vie communautaires et les opportunités d’interactions sociales, rendant de nombreux résidents anxieux, déconnectés de leur lieu de résidence et sujets à un stress et à une dépression prolongés. Si l’accent est trop mis sur le développement économique sans une approche centrée sur les personnes, la reconstruction urbaine peut accroître les inégalités de santé.
Les personnes qui doivent être relocalisées dans des zones de réinstallation sont le groupe le plus touché. La perte d’habitats familiers, le manque d’emplois stables, de services de santé et d’espaces publics dégradent la qualité de vie et la capacité à fournir des soins de santé. Parallèlement, la dispersion de l’ancienne communauté sape les relations sociales locales et la vie culturelle. Ces résultats suggèrent que la réinstallation ne doit pas seulement être perçue comme un déplacement des personnes hors de la zone de reconstruction, mais aussi comme un processus de développement économique, social et sanitaire. Afin de minimiser les impacts négatifs, il est nécessaire de se concentrer sur la planification des zones de réinstallation offrant une bonne qualité de vie, le maintien des réseaux communautaires, l’assurance des moyens de subsistance et le renforcement du soutien psychosocial aux personnes après la relocalisation.
5. Conclusions et recommandations
Les recherches montrent que la reconstruction urbaine est une tendance inévitable à améliorer les infrastructures, embellir l’espace urbain et favoriser la croissance économique. Cependant, si ce processus manque d’une orientation vers le développement durable et d’une approche centrée sur les personnes, il peut avoir de nombreux impacts négatifs sur la santé publique. Des facteurs tels que le béton, l’augmentation du volume de construction urbaine, la poussière fine de PM2.5, le bruit, la forte densité de population et la baisse des espaces verts augmentent le risque de maladies respiratoires, maladies cardiovasculaires, dépression thermique, troubles du sommeil et problèmes de santé mentale. De plus, le déménagement des résidents vers les zones de réinstallation perturbe les réseaux sociaux, modifie les moyens de subsistance et les environnements de vie, entraînant de nombreux habitants dans un état d’anxiété, d’isolement et une baisse de leur qualité de vie, en particulier chez les personnes âgées et les groupes à faibles revenus.
Par conséquent, lors de l’élaboration d’un plan de projet de reconstruction urbaine, il est nécessaire de prêter attention aux questions suivantes :
Premièrement, la santé publique doit être considérée comme un élément important de l’urbanisme et de la reconstruction, au lieu de se concentrer uniquement sur des objectifs économiques ou l’augmentation de la valeur immobilière ; Il est nécessaire d’intégrer l’évaluation de l’impact sur la santé publique dans l’ensemble du processus de formulation et de mise en œuvre des projets de reconstruction urbaine.
Deuxièmement, il est nécessaire d’assurer une politique raisonnable de compensation et de réinstallation sur la base du consensus des personnes déplacées, afin de les aider à stabiliser leur logement, à maintenir leurs moyens de subsistance et à accéder aux services essentiels. Cela garantit non seulement les droits des résidents conformément à la loi, mais contribue également à limiter les impacts négatifs sur la santé mentale tels que le stress, l’insécurité et les difficultés d’adaptation au nouvel environnement de vie.
Troisièmement, les autorités locales doivent contrôler la densité de construction, limiter l’excès de béton, et en même temps renforcer les espaces verts, les espaces publics et les systèmes de transport durables afin d’améliorer la qualité de l’environnement de vie, de réduire la pollution et de réguler le microclimat urbain. Ce sont des facteurs importants qui contribuent à protéger la santé physique et à améliorer la qualité de vie de la communauté.
Quatrièmement, il est nécessaire de renforcer la participation des communautés dans le processus de planification, de mise en œuvre et de supervision des projets de reconstruction urbaine afin d’assurer la transparence, l’équité et l’adéquation aux besoins réels de la population. Cette participation contribue non seulement à maintenir les relations sociales et la cohésion communautaire, mais contribue également à réduire la pression psychologique, à améliorer le sentiment de sécurité et à progresser vers un environnement urbain durable favorable à la santé publique. L’implication accrue de la communauté dans la planification et le suivi des projets contribuera à un modèle de reconstruction urbaine équitable, durable et favorable à la santé.
Références bibliographiques :
Vo Phan Ninh, Le Anh Duc, Tran Mai Anh (2024), Urban Design for Public Health, Construction Journal, n° 9, 2024, 118-121.
Gouvernement (2013). Décret n° 11/2013/ND-CP, daté du 14/1/2013 sur la gestion des investissements en développement urbain.
Masan Hightech Materias Société par actions (2026), politique de santé et sécurité publique, consultée à https://masanhightechmaterials.com/wp-content/uploads/2026/05/MHT-HSE-CPO-S-001-Chinh-sach-quan-ly-an-toan-suc-khoe-cong-dong-Community-Health-Safety-Management-Policy.pdf
Nhung Vu (2025), L’effet d’îlot de chaleur urbain : causes, impacts et solutions, e/KMap, consulté à https://ekgis.com.vn/hieu-ung-dao-nhiet-do-thi/
Hôpital international de Bumrungrad (2024), Les risques sanitaires de PM 2.5, 3 janvier 2024, consulté depuis : https://www.bumrungrad.com/en/health-blog/january-2024/the-health-risks-of-pm-2-5
Duy Hung Bui, Xuan-Hoa Nghiem (2025), Les effets de l’urbanisation sur la pollution de l’air et la santé publique au Vietnam : une analyse empirique. Asian Journal of Water, Environment and Pollution, vol. 22, n°3, 198-210, https://doi.org/10.36922/AJWEP025130088
Ella, O’., Helen, V.S. Cole, Melissa, García-Lamarca, Isabelle, A.i, Pedro Gullon, M. Triguero-Mas (2023), Le droit à la ville défavorisée en mauvaise santé : exploration des impacts des projets de réaménagement dirigés par l’État sur les déterminants de la santé mentale, Social Science & Medicine, vol. 318, 2023, https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2022.115634
Gruebner O, Rapp M.A., Adli M., Kluge U., Galea S, & Heinz, A. (2017), Villes et santé mentale. Dutsch Arztebl Int, vol. 114, n°8, 121-127, DOI : 10.3238/arztebl.2017.0121.
Huxley, P., Evans, S., Leese, M., Gately, C., Rogers, A., Thomas, R., & Robson, B. (2004). Régénération urbaine et santé mentale. Psychiatrie sociale et épidémiologie psychiatrique, vol. 39, n° 4, 280-285. https://doi.org/10.1007/s00127-004-0739-3
Layla, Mc. & Larissa L. (2018), Urban design and mental health in Hong Kong : a city case study, Journal of Urban Design and Mental Health, vol.4, n° 9, en ligne, consulté depuis : https://www.urbandesignmentalhealth.com/journal4-hk-case-study.html
Lee, C., & Kim, D. (2025), Impact du réaménagement urbain sur la ségrégation résidentielle des personnes à faibles revenus dans les villes métropolitaines sud-coréennes, 2011-2020, Land, vol.14, n° 3, 442, https://doi.org/10.3390/land14030442
Li, H., Chen, R. & Wu, J. & Ta, N. (2026). Comment la quantité et la qualité des espaces verts dans différents contextes géographiques impactent la santé mentale. J. Cities. vol.168, 2026, https://doi.org/10.1016/j.cities.2025.106439.
Lin, S & van Ameijde J. (2026), L’impact du renouvellement urbain sur l’attachement au lieu : un cadre pour renforcer les structures sociales et la satisfaction des habitants, J.Cities, vol. 172, https://doi.org/10.1016/j.cities.2026.106894.
Nikuze, A., Sliuzas, R., Flacke, J., & Van Maarseveen, M. (2019), Impacts des moyens de subsistance du déplacement et de la réinstallation sur les foyers informels : étude de cas de Kigali, Rwanda. Habitat International, vol. 86, 38-47
Rony, M.K.K, Alamgir H.M. (2023), Haute tension sur la santé mentale : Prendre conscience de l’association et de la nécessité de stratégies proactives – Une perspective. Health Sci Rep, vol.6, no 12, DOI : 10.1002/hsr2.1729
Sarawut, S., Worradorn, P., Samendra, P., Sherchan, N., Narongsuk, M., Kritsada, S., Aminul I.& Pornpun S. (2024), Une mise à jour sur les effets néfastes sur la santé liés à l’exposition au PM2.5, Environmental Advances, vol. 18, https://doi.org/10.1016/j.envadv.2024.100603
Sarker, T., Fan, P., Messina, J. P., Mujahid, N., Aldrian, E., & Chen, J. (2024). Impact du volume urbain construit sur l’environnement urbain : un cas de Jakarta. Villes durables et société, vol. 105, https://doi.org/10.1016/j.scs.2024.105346
Singh S., Shukla, A., Jain, K. (2025), Dégradation environnementale urbaine et ses déterminants associés : une approche géostatistique pour la planification et la gestion urbaines durables dans une ville indienne, Journal of Environmental Management, vol. 394, 2025, https://doi.org/10.1016/j.jenvman.2025.127186.
Uchita, V. (2021), Tenir la promesse de « meilleures maisons ? » : Évaluer les impacts sur la qualité du logement liés à la réhabilitation des bidonvilles en Inde, J. Cities, vol.116, n°4, https://doi.org/10.1016/j.cities.2021.103253.
OMS (2020). Intégrer la santé dans l’urbanisme et l’aménagement territorial : un manuel de référence, 1er mai 2020. Consulté depuis : https://www.who.int/publications/i/item/9789240003170
De Nokia à Dell : les « dinosaures » dot-com s’éveillent grâce à l’IA
03-06-2026
Ayant plongé en récession après l’effondrement de 2000, de nombreuses entreprises technologiques bien établies enregistrent une croissance record grâce à leur nouveau rôle dans la chaîne mondiale de l’infrastructure d’intelligence artificielle.
Lorsqu’il s’agit des gagnants de la vague de l’IA, la plupart des investisseurs pensent immédiatement à Nvidia. Cependant, derrière les puces graphiques cultes se cache une autre histoire, moins visible mais tout aussi influente. C’est le retour des entreprises technologiques qui ont fait sensation dans la bulle internet à la fin des années 1990.
Après des années à être perçues comme des entreprises à croissance lente ou dépassées par leur apogée, Dell, Nokia, Cisco, Intel, Texas Instruments, Lenovo et Micron deviennent soudainement de grands bénéficiaires de la course mondiale à l’IA. Selon Bloomberg, ces 7 entreprises à elles seules ont augmenté en moyenne de 158 % en 2026, contribuant à ajouter environ 1 700 milliards de dollars de capitalisation boursière.
L’IA crée des opportunités pour des industries apparemment anciennes
Aux premiers stades de la folie de l’IA, l’attention était presque entièrement portée sur les fabricants de puces processeurs comme Nvidia. Cependant, à mesure que les entreprises technologiques intensifient la construction de centres de données à grande échelle, le besoin ne se limite plus aux GPU.
Les systèmes d’IA modernes ont besoin d’un vaste écosystème matériel composé de serveurs, mémoire, dispositifs de stockage, équipements réseau, puces d’alimentation et d’infrastructures de connectivité à haute vitesse. C’est un domaine où de nombreuses entreprises technologiques bien établies bénéficient d’un avantage.
M. Yan Taw Boon, gestionnaire de portefeuille chez Neuberger Berman, a indiqué que la vague de construction d’infrastructures dédiées à l’intelligence artificielle s’est largement intensifiée au cours des six derniers mois. La forte hausse de la demande ne concerne pas seulement les GPU, mais s’étend également à des segments du matériel informatique autrefois considérés comme peu attractifs, dont les capacités de production n’avaient pratiquement pas été développées depuis de nombreuses années.
Il est important de noter que l’IA aide le marché à réévaluer la valeur d’entreprises autrefois négligées. Au lieu de se concentrer uniquement sur les entreprises développant des modèles d’IA, les investisseurs commencent à chercher des « vendeurs de pelle » pour cette mode, c’est-à-dire des entreprises qui fournissent des infrastructures essentielles pour le processus de création et d’exploitation de l’IA.
Les « rois » du serveur ressuscités des décombres
Les entreprises qui fournissent des serveurs et des équipements de stockage de données enregistrent également des chiffres de croissance supérieurs aux attentes. La plus typique de cette vague est Dell Technologies. Selon Bloomberg, les actions Dell viennent de connaître une séance qui a bondi de 33 % à 420,91 $, marquant le plus fort gain intrajournalier depuis le retour en bourse de la société fin 2018.
Dell prévoit que les revenus pour l’exercice se terminant en janvier 2027 pourraient atteindre environ 167 milliards de dollars. Les revenus issus des seuls serveurs d’IA devraient atteindre 60 milliards de dollars, bien supérieur aux prévisions précédentes. Au trimestre le plus récent, Dell a enregistré 24,4 milliards de dollars de nouvelles commandes d’IA. Les revenus des serveurs d’IA ont atteint 16,1 milliards de dollars, tandis que les commandes non honorées s’élevaient à 51,3 milliards.
Il est important de mentionner que Dell ne profite pas seulement de la vente de serveurs. Selon les dirigeants de l’entreprise, le marché de l’IA entre dans la phase de mise en œuvre réelle au lieu de se concentrer uniquement sur l’entraînement des modèles. Cela ouvre des opportunités pour une gamme d’autres produits tels que le stockage de données, l’infrastructure d’entreprise et les solutions technologiques associées.
Il y a 3 décennies, Dell était un symbole de l’essor de l’informatique personnelle. Après l’éclatement de la bulle internet, l’entreprise a perdu plus de 80 % de la valeur de ses actions et a dû quitter la bourse en 2013.
Aujourd’hui, l’IA aide Dell à réécrire son histoire de croissance d’une toute nouvelle manière. Comme l’a déclaré M. Emmanuel Valavanis de Forte Securities : « Dell est la dernière démonstration qu’une entreprise technologique autrefois considérée comme un dinosaure trouve une nouvelle vie en tant que puissance de l’IA. »
Parallèlement à cette même dynamique de croissance, Lenovo, le plus grand fabricant mondial d’ordinateurs personnels, a également rapidement trouvé un nouvel élan grâce à des produits intégrés à l’intelligence artificielle. Selon un rapport du Japan Times, le chiffre d’affaires du groupe a augmenté de 20 % au cours de l’année écoulée, près de 40 % de ses revenus actuels proviennent d’activités liées à l’intelligence artificielle.
Les actions Lenovo ont grimpé jusqu’à 105 % rien qu’en mai, enregistrant le mois de croissance le plus fort depuis plus de 25 ans et devançant les gains de l’indice Hang Seng à Hong Kong (Chine) avec une hausse de 159 % depuis le début de l’année.
Micron et le changement silencieux de l’industrie des puces mémoire
Si Dell représente la renaissance du secteur des serveurs, Micron témoigne du changement dans la façon dont le marché perçoit l’industrie des puces mémoire. Selon Reuters, les actions Micron ont augmenté de plus de 8 fois en seulement 12 mois, portant pour la première fois la capitalisation de l’entreprise au-delà du cap du trillon de dollars.
Pendant de nombreuses années, Micron a été considérée comme une activité très cyclique, fortement dépendante des marchés des ordinateurs personnels et des smartphones. Mais l’IA a complètement changé cette perspective.
Les modèles d’IA de plus en plus volumineux nécessitent d’énormes quantités de données stockées et transmises à grande vitesse. Cela fait des puces à mémoire à haute bande passante (HBM) l’un des composants les plus importants de l’infrastructure d’IA. Micron a indiqué que toute la production de HBM 2026 a été commandée par les clients. La société a également commencé la production de la dernière génération de puces HBM4.
Art Hogan, stratège en chef des marchés chez B. Riley Wealth, a déclaré que la demande de mémoire a augmenté à un rythme extrêmement rapide en peu de temps, et que Micron est au centre de cette tendance.
L’essor de Micron montre que l’IA ne crée pas seulement de nouveaux gagnants, mais change aussi la structure des bénéfices de l’ensemble de l’industrie des semi-conducteurs. Après des années dominées par les cycles traditionnels d’offre et de demande, les puces mémoire deviennent un atout stratégique dans la course technologique mondiale.
Nokia, Cisco et Intel s’avèrent importants
Non seulement Dell ou Micron, de nombreux icônes technologiques qui semblaient autrefois s’être repliés dans le passé profitent aussi des opportunités offertes par l’IA. Nokia, qui dominait autrefois le marché mondial des téléphones mobiles, bénéficie désormais du besoin de connectivité à haute vitesse entre centres de données IA. Après l’acquisition d’Infinera en 2025, les actions de Nokia ont augmenté de plus de 124 % depuis le début de l’année.
Cisco, qui était un symbole de la bulle Internet de 2000, se transforme également en fournisseur d’infrastructures d’IA. L’entreprise vient de publier une prévision de chiffre d’affaires qui a dépassé les attentes et a encouragé une restructuration pour se concentrer sur les domaines liés à l’IA.
Pendant ce temps, Intel montre des signes de reprise après des années de difficultés. Les avancées dans la fabrication de puces et l’utilisation de nouveaux produits dans certains systèmes d’IA ont permis à l’entreprise de grimper de plus de 200 % depuis le début de l’année.
Même Texas Instruments, une entreprise associée aux puces et composants traditionnels, a enregistré une forte croissance grâce à la demande énergétique croissante des serveurs d’IA.
Ce que ces entreprises ont en commun, c’est qu’elles ne sont pas les créatrices de modèles d’IA bien connus. Au contraire, ils fournissent des liens indispensables pour que l’écosystème de l’IA fonctionne.
Ce qui se passe montre que le marché de l’IA n’est plus le terrain de jeu privé de quelques grands noms. Alors que les entreprises technologiques dépensent des centaines de milliards de dollars pour construire des centres de données, la valeur se répand sur toute la chaîne d’approvisionnement, de la mémoire, des équipements réseau et du stockage de données aux serveurs et puces d’alimentation.
C’est aussi pourquoi des marques autrefois considérées comme des icônes de la première ère d’Internet ont une chance de revenir sous les projecteurs.
Selon Bloomberg et Reuters, derrière la forte hausse des prix de Dell, Micron, Nokia ou Cisco ne se cache pas seulement le sentiment euphorique du marché. C’est le résultat d’une vague d’investissements à grande échelle dans les infrastructures que l’IA génère à l’échelle mondiale.
Plus de deux décennies après l’éclatement de la bulle Internet, les « dinosaures » technologiques apparemment obsolètes redeviennent à nouveau les protagonistes d’une nouvelle révolution technologique.
Vietnam-Chine : le rail au coeur de la nouvelle stratégie logistique vietnamienne
03-06-2026
https://lepetitjournal.com/ho-chi-minh
Un nouveau train de marchandises a quitté la Chine pour rejoindre Hanoï le 23 mai 2026. Derrière cette nouvelle liaison ferroviaire sino-vietnamienne se cache une ambition bien plus large : celle de faire du Vietnam un acteur incontournable de la logistique régionale. Dans un contexte de recomposition du commerce mondial, le Vietnam accélère le développement de ses corridors ferroviaires afin de sécuriser ses échanges et renforcer son attractivité économique.
Une nouvelle liaison ferroviaire entre la Chine et le Vietnam
Le 23 mai 2026, une nouvelle ligne logistique ferroviaire a été mise en route entre la Chine et le Vietnam. Un train de conteneurs chargé de 170 tonnes d’hydroxyde de calcium est parti de la gare de Guigang, dans le Guangxi chinois, pour rejoindre la gare de Yên Viên, à côté de Hanoï. Ce n’est pas le premier train qui franchit la frontière sino-vietnamienne, mais cette nouvelle liaison s’ajoute à l’itinéraire “Liuzhou – Nanning – Vietnam” déjà en service.
Cette nouveauté a pour but d’améliorer l’efficacité des transports et de dynamiser les échanges commerciaux entre les deux pays. En effet, la mise en place d’un transport intermodal permet une plus grande flexibilité en adaptant les itinéraires aux marchandises et aux coûts, plutôt que de simplement obliger les entreprises à suivre un trajet unique.
Cette innovation n’est qu’un début. Le Vietnam souhaite relier grâce à son réseau ferroviaire l’Asie et l’Europe via la Chine. Trois corridors ferroviaires stratégiques sont donc en cours de développement : “Lao Cai – Hanoï – Hai Phong”, “Hanoï – Dong Dang”, et “Hai Phong – Ha Long – Mong Cai”.
Un rôle dans les chaînes d’approvisionnement mondiales
Derrière ce développement de voies ferroviaires, le Vietnam montre qu’il ne veut plus seulement être considéré comme un outil secondaire, simple facteur de production et d’expédition, mais il veut aussi organiser, coordonner et peser dans la logistique régionale. Pour y parvenir, Hanoï mise sur une stratégie nationale de développement des services logistiques 2025-2035, cherchant à faire de ce secteur un pilier de la compétitivité nationale à part entière. Le ministère de l’Industrie et du Commerce a fixé des objectifs clairs et précis, tels que faire croître le secteur de 12 % à 15 % par an, ramener les coûts logistiques à 12-15 % du PIB, accélérer la transition numérique, et bâtir au moins cinq centres logistiques modernes de niveau international.
Toutefois, bien que des obstacles subsistent, notamment les faiblesses structurelles, les ports restant sous-connectés au réseau ferroviaire ou les coûts logistiques encore trop élevés, le gouvernement cherche déjà des solutions. En effet, pour concrétiser cette ambition, le gouvernement mise alors sur la création de grands pôles logistiques régionaux reliant ainsi les ports maritimes, les plateformes ferroviaires, les axes autoroutiers et les zones industrielles. L’objectif est de favoriser une circulation plus fluide des marchandises entre les principaux centres de production du pays et les marchés internationaux, évitant la dispersion des investissements, tout en renforçant l’intégration des différentes infrastructures de transport.
Un contexte géopolitique favorable
La multiplication des corridors ferroviaires n’est certes pas nouvelle, mais son essor actuel peut notamment s’expliquer par les tensions géopolitiques actuelles. Depuis le début de la guerre au Moyen-Orient, le Vietnam est affecté économiquement. Très dépendant du commerce extérieur, celui-ci s’est vu fortement impacté lorsque les exportateurs vietnamiens ont dû changer de route maritime, allongeant les délais et les coûts.
Face à cette vulnérabilité, le ferroviaire s’impose naturellement comme une solution pour le Vietnam. La coopération ferroviaire entre le Vietnam et la Chine apparaît désormais comme un axe clé pour stimuler le commerce, fluidifier les échanges et intégrer davantage le Vietnam aux réseaux logistiques régionaux et internationaux. Pour le Vietnam et la Chine, ces liaisons terrestres sont plus prévisibles et moins soumises aux turbulences géopolitiques maritimes.
Du Laos au Vietnam : le devoir de mémoire d’une guerre oubliée
04-06-2026
https://lepetitjournal.com/ho-chi-minh
Les 20 et 21 mai 2026, différentes cérémonies se sont tenues au Laos et au Vietnam pour rapatrier et commémorer les soldats et experts vietnamiens morts au Laos durant les conflits du XXe siècle. Des hommages leur ont été rendus afin de ne pas oublier leurs sacrifices, honorer leur mémoire et montrer la solidarité entre les deux pays au regard de leur histoire commune.
L’engagement des soldats vietnamiens au Laos
Alors que la guerre d’Indochine (1946-1954) et la guerre du Vietnam (1954-1975) sont connues de tous, l’implication du Laos dans ces conflits reste bien moins familière au grand public. Dans le contexte de la Guerre froide, celui-ci n’a pourtant pas été épargné : il a constitué un terrain d’affrontement majeur entre forces révolutionnaires et puissances occidentales. Le Laos a en effet joué un double rôle. D’un côté, il représentait un enjeu stratégique crucial pour les forces révolutionnaires, notamment au travers de la piste Hô Chi Minh : vaste réseau logistique et militaire qui traversait le Laos et permettait au Nord-Vietnam d’acheminer des troupes et des armes vers le Sud. De l’autre, il fut un espace victime des bombardements américains, des mouvements de guérilla et des affrontements armés qui se succédaient sur l’ensemble de son territoire.
L’intervention du Vietnam au Laos s’explique par des facteurs géographiques, historiques et politiques, motivés par une idéologie révolutionnaire commune. Ainsi, le Vietnam a fait le choix de soutenir militairement son voisin. Pendant la guerre d’Indochine, le Viêt Minh aide le Pathet Lao (organisation politique et paramilitaire laotienne) à se structurer et à lutter contre l’empire colonial français. Puis lors de la guerre du Vietnam, cet engagement se traduit par l’envoi de milliers de soldats et experts vietnamiens afin d’aider le Pathet Lao contre les troupes royales et les opérations secrètes de la CIA.
Cette alliance stratégique et fraternelle s’est toutefois soldée par de lourdes pertes humaines, laissant de nombreux soldats vietnamiens loin de leurs terres.
Des recherches toujours actives grâce à la coopération Vietnam-Laos
C’est pourquoi, depuis plus de quarante ans, le Vietnam et la Laos mènent conjointement des opérations de recherche, d’exhumation et de rapatriement des restes des soldats vietnamiens. Ces missions, organisées chaque saison sèche, sont autorisées par les autorités laotiennes qui permettent aux autorités vietnamiennes de mobiliser des équipes spécialisées déployées dans les provinces laotiennes où les combats ont été les plus meurtriers. Ces missions s’inscrivent dans le cadre d’une campagne nationale de 500 jours lancée par le gouvernement vietnamien pour intensifier les recherches, la récupération et l’identification des restes des soldats tombés au combat.
Ces recherches ont aussi une dimension symbolique forte. Même si cela intervient des décennies après, retrouver les restes d’un soldat disparu c’est aussi rendre à sa famille la possibilité de réellement faire son deuil, et tout simplement lui offrir le repos qu’il mérite. En plus de quarante ans, 12 897 dépouilles de soldats volontaires et d’experts vietnamiens, au total, ont été retrouvées et rapatriées du Laos. Parmi elles, les autorités vietnamiennes ont réussi à en identifier 1 680 par leur nom et leur ville d’origine, tandis que 937 ont été remises à leurs familles.
Chaque identification permet donc à ces hommes de ne pas tomber dans l’oubli et de perpétuer leur mémoire.
Hommages aux soldats vietnamiens tombés au Laos
Le 20 mai 2026, au poste frontière international de Lao Bao-Densavan, dans la province de Quảng Tri (au centre du Vietnam), s’est tenue une cérémonie de remise officielle des restes de 28 soldats retrouvés par les 584e et 589e équipes de collectes des restes des martyrs. La cérémonie s’est déroulée en présence du représentant du consulat vietnamien, de l’armée populaire laotienne et des autorités des provinces de Savannakhet et de Khammouane côté laotien, et du vice-président du Comité populaire de Quảng Tri côté vietnamien. Directement après celle-ci, les dépouilles ont été transférées vers le cimetière national des martyrs, pour des funérailles prévues le 23 mai 2026. Cette cérémonie est donc le reflet d’une relation forte et solidaire entre le Vietnam et le Laos, où les représentants du Laos ont encore une fois exprimé leur profonde gratitude envers les sacrifices consentis par les Vietnamiens.
Des cérémonies de commémorations ont aussi lieu au Vietnam, c’est le cas du 21 mai 2026 à Nghệ An, au cimetière des martyrs de Nghi Lôc (au centre-Nord du Vietnam). 80 dépouilles de soldats volontaires et d’experts vietnamiens, rapatriées du Laos suite à la campagne de 2025-2026, ont été inhumées lors d’une cérémonie officielle. Phùng Thành Vinh, vice-président du Comité populaire de Nghê An, a prononcé quelques mots, saluant le sacrifice de ces hommes et affirmant que leur mémoire serait à jamais honorée par le Vietnam et sa population. Après un temps de recueillement, des remerciements ont été adressés aux autorités et aux habitants laotiens pour les décennies de soin apportées aux sépultures de ces martyrs.
Cependant, ces cérémonies ne sont pas des évènements isolés. Chaque année, au rythme des rapatriements, les deux pays se retrouvent pour ne pas oublier. Du côté du Laos, pour transmettre aux jeunes générations la gratitude envers ceux qui sont venus combattre à leurs côtés. Et du côté du Vietnam, pour honorer et rendre justice à ces soldats morts pour un peuple frère.
Le Vietnam et le Japon : un partenariat commercial et stratégique en pleine expansion
05-06-2026
https://lepetitjournal.com/ho-chi-minh
Entre dynamique des échanges et implantation massive des entreprises japonaises au Vietnam, la coopération économique entre les deux pays n’a jamais été aussi étroite. Élevée au rang de “partenariat stratégique global” en 2023, cette relation bilatérale repose sur deux piliers essentiels : des échanges commerciaux dynamiques et des investissements japonais qui transforment en profondeur l’industrie vietnamienne.
Un partenariat économique de plus en plus solide
Depuis plusieurs années, la coopération économique entre le Vietnam et le Japon affiche une dynamique de croissance remarquable. Le Japon est aujourd’hui l’un des principaux partenaires commerciaux et investisseurs étrangers du Vietnam. Cette coopération s’est encore renforcée en 2023 par l’établissement d’un “partenariat stratégique global” entre les deux pays. Ainsi, le Vietnam et le Japon entretiennent des relations complémentaires : le Vietnam exporte des biens manufacturés, du textile, de l’électronique et des produits agricoles, tandis que le Japon fournit des équipements industriels, des composants électroniques et des technologies avancées.
L’année 2025 a marqué un tournant dans les relations entre les deux pays. Les échanges bilatéraux ont atteint environ 51,4 milliards de dollars, franchissant pour la première fois le seuil des 50 milliards, en enregistrant une hausse de plus de 11% par rapport à l’année précédente. Les exportations vers le Japon ont atteint près de 26,8 milliards de dollars, lui permettant de dégager un excédent commercial de près de 2 milliards de dollars.
En 2026, les deux gouvernements ont également affiché leur ambition d’approfondir davantage leurs échanges économiques. Lors de la visite officielle de la Première ministre japonaise, Sanae Takaichi, à Hanoï en mai 2026, les deux pays ont annoncé vouloir porter leur commerce bilatéral à 60 milliards de dollars d’ici 2030.
Le Vietnam, un partenaire stratégique pour les entreprises japonaises
Au-delà des échanges commerciaux, c’est aussi par ses investissements que le Japon joue un rôle clé. En 2025, le stock cumulé d’investissements directs étrangers japonais au Vietnam dépassait les 79 milliards de dollars, répartis sur plus de 5 600 projets, positionnant ainsi le Japon parmi les trois premiers investisseurs étrangers du pays, derrière la Corée du Sud et Singapour. Les entreprises japonaises sont particulièrement présentes dans le secteur industriel, énergétique, électronique et automobile.
Aujourd’hui, le Vietnam est considéré par de nombreuses entreprises japonaises comme un espace stratégique de production en Asie du Sud-Est. Cette dynamique s’explique en partie par le contexte international actuel, indirectement favorable au Vietnam. En effet, face aux tensions commerciales mondiales et aux réorganisations des chaînes d’approvisionnement en Asie, le Vietnam apparaît comme une destination stable pour les entreprises japonaises. L’attractivité du pays repose aussi sur un faible coût de la main-d’œuvre, une stabilité politique, une croissance économique, et une position géographique stratégique au cœur de l’ASEAN.
Depuis 2026, la coopération entre les deux pays s’oriente davantage vers les hautes technologies. Des projets se développent dans les domaines des semi-conducteurs, de la transition énergétique et des infrastructures numériques. Le gouvernement vietnamien souhaite profiter de ces investissements pour moderniser son économie et renforcer ses capacités technologiques. Le Japon cherche quant à lui, à sécuriser ses approvisionnements industriels. Cette coopération pourrait encore renforcer les liens économiques entre les deux pays dans les prochaines années.
Un exemple concret de cette coopération est le lancement en 2026 de cinq projets de recherche communs entre le Vietnam et le Japon dans le domaine des semi-conducteurs. Ces projets portent notamment sur les matériaux électroniques avancés et les systèmes d’intelligence artificielle. Ces projets en collaboration avec la puissance nippone montrent que le Vietnam n’est plus uniquement une base de production industrielle, mais un réel partenaire stratégique. Cette coopération permet également aux entreprises japonaises de produire une partie de leurs composants au Vietnam afin de limiter leur dépendance à d’autres pays, comme la Chine, dans certains secteurs stratégiques.
Le Vietnam réaffirme son respect de la liberté de navigation et de survol en Mer Orientale
06-06-2026
https://vietnam.vnanet.vn/french
En tant qu’État partie à la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM) et pays riverain de la Mer Orientale, le Vietnam respecte toujours la liberté de navigation et de survol des États dans cette zone maritime, conformément au droit international et à la CNUDM de 1982.
Répondant à des questions sur les récentes déclarations de la Chine et des Pays-Bas concernant les activités du navire néerlandais De Ruyter dans la zone de l’archipel de Hoang Sa (Paracels), la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, a réaffirmé la position constante du Vietnam en la matière.
Lors de la conférence de presse régulière du ministère des Affaires étrangères donnée le 4 juin à l’après-midi, elle a réitéré que le Vietnam dispose de suffisamment de preuves historiques et de fondements juridiques pour affirmer sa souveraineté sur l’archipel de Hoang Sa, conformément au droit international, et appelle les autres pays à respecter cette réalité.
En tant qu’État partie à la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM) et pays riverain de la Mer Orientale, le Vietnam respecte toujours la liberté de navigation et de survol des États dans cette zone maritime, conformément au droit international et à la CNUDM de 1982, a-t-elle souligné.
Lors de la même conférence de presse, interrogée sur l’annonce du Premier ministre cambodgien concernant l’envoi d’une notification à la Thaïlande et au secrétaire général des Nations unies en vue d’engager une procédure obligatoire de conciliation relative à un différend maritime entre les deux pays dans le golfe de Thaïlande, Pham Thu Hang a déclaré que le Vietnam salue le règlement des différends et des divergences par des moyens pacifiques, conformément à la CNUDM de 1982, à la Charte des Nations unies et au Traité d’amitié et de coopération en Asie du Sud-Est, contribuant au maintien de la paix et de la stabilité dans la région.
Répondant par ailleurs à des questions sur les mesures de protection consulaire prises à la suite du décès de deux stagiaires vietnamiens au Japon, la porte-parole a indiqué que, dès réception de l’information, le Consulat général du Vietnam à Osaka avait pris contact avec les autorités locales, l’entreprise d’envoi de travailleurs et l’organisme d’accueil afin de vérifier les circonstances de l’accident.
Selon les premiers éléments de l’enquête de la police japonaise, les deux ressortissants vietnamiens ont été retrouvés inconscients alors qu’ils travaillaient sur un chantier de pose de canalisations dans la ville de Kusatsu, préfecture de Shiga. Transportés d’urgence à l’hôpital, ils ont été déclarés décédés peu après leur admission.
Le Consulat général du Vietnam à Osaka poursuit sa coordination avec les autorités japonaises afin de déterminer les causes exactes de l’accident. Parallèlement, il met en œuvre les mesures de protection consulaire nécessaires, maintient le contact avec les familles des victimes pour leur exprimer son soutien et les accompagner dans les démarches liées aux suites du décès.
« Nous adressons nos plus sincères condoléances aux familles des deux victimes », a déclaré Pham Thu Hang.
Le Vietnam place l’humain au coeur de sa stratégie migratoire
06-06-2026
https://lepetitjournal.com/ho-chi-minh
Lors du deuxième Forum international d’examen des migrations, qui s’est tenu du 5 au 8 mai 2026 au siège des Nations unies à New York, le Vietnam a réaffirmé sa volonté de mettre en place une gouvernance migratoire “sûre, ordonnée et régulière”. À travers ses prises de position dans les instances internationales et le renforcement de ses coopérations, le pays cherche à mieux encadrer les migrations de travail, qui représentent un enjeu crucial pour son économie.
Une approche centrée sur l’humain dans la gouvernance des migrations
Depuis plusieurs années, le Vietnam multiplie les initiatives diplomatiques et institutionnelles autour de la question migratoire, avec comme objectif principal de placer l’être humain au centre des politiques migratoires. Cette position a été réaffirmée par le pays lors du deuxième Forum international d’examen des migrations, organisé par les Nations unies. Au cours de ce Forum, les représentants vietnamiens ont souligné l’importance d’une gouvernance migratoire ordonnée, sûre et régulière, défendant ainsi une approche qui associe protection des droits humains, développement durable et coopération multilatérale.
Cette position s’inscrit dans un contexte dans lequel les migrations internationales jouent un rôle croissant dans l’économie vietnamienne. Le pays est aujourd’hui l’un des principaux pays d’origine des travailleurs migrants en Asie du Sud-Est. On estime qu’environ 700 000 Vietnamiens travaillent à l’étranger. Cette mobilité internationale constitue un enjeu économique majeur pour le Vietnam, notamment grâce aux transferts financiers envoyés par les travailleurs migrants, qui représentaient près de 14 milliards de dollars en 2023 selon la Banque mondiale, soit une part significative du PIB national.
Les autorités vietnamiennes cherchent ainsi à mieux encadrer les départs à l’étranger, en renforçant le contrôle des entreprises et des agences de recrutement afin d’éviter toute fraude et de limiter les risques d’exploitation de ces travailleurs. Le discours officiel met également l’accent sur la nécessité de garantir l’accès aux droits sociaux, à la sécurité et à des conditions de travail dignes.
Une coopération renforcée avec les partenaires internationaux
Parallèlement, le gouvernement vietnamien insiste sur la coopération internationale comme levier permettant de répondre aux défis migratoires. Cette approche globale vise à renforcer la coordination entre États, organisations internationales et acteurs régionaux.
Ainsi, le Vietnam a notamment renforcé sa coopération avec la République de Corée, qui accueille de nombreux travailleurs vietnamiens dans le cadre du Programme des Permis d’emploi (EPS). Cette coopération vise à améliorer la gestion des flux de la main-d’œuvre et la protection de cette dernière. Les deux pays cherchent également à renforcer la formation professionnelle des travailleurs migrants afin de mieux répondre aux besoins du marché du travail sud-coréen tout en limitant les situations de travail illégal ou de précarité.
Le Vietnam cherche à affirmer son rôle sur la scène internationale
À travers ses différentes prises de position sur la migration internationale, le Vietnam cherche également à renforcer sa visibilité diplomatique au sein des organisations internationales. La participation du pays au deuxième Forum international d’examen des migrations illustre cette volonté. En prenant part aux débats internationaux sur les questions migratoires et en défendant une approche fondée sur la coopération internationale, le pays s’impose comme un acteur de plus en plus impliqué dans ces discussions.
Cette stratégie s’inscrit dans une volonté plus large de renforcer sa présence au sein des instances multilatérales et de développer une image d’acteur engagé sur les questions sociales. En mettant en avant la protection des travailleurs migrants et la coopération internationale, Hanoï cherche à montrer sa capacité à participer à la gestion des enjeux internationaux actuels.
La jeune fille malvoyante a franchi 7 des meilleures universités mondiales, dont Harvard, Yale et Stanford
07-06-2026
Âgée de seulement 20 ans, Dong Thi Hai Yen est née en 2000, de Bac Ninh (Lang Giang, anciennement Bac Giang) et a dû subir sa première opération oculaire. Dans les années qui suivirent, elle continua à entrer en salle d’opération de nombreuses autres fois. Cependant, l’œil droit de Yen ne peut plus voir, et son œil gauche ne conserve qu’environ 0,5/10 de sa vision.
À l’âge de 7 ans, suivant les conseils de sa famille et les conseils de la communauté malvoyante, Yen a quitté sa ville natale pour Ho Chi Minh-Ville. Ho Chi Minh-Ville pour étudier dans un refuge pour enfants malvoyants. À l’époque, ses bagages n’étaient qu’une photo de famille avec les convictions de ses parents.
La première année, Yen a reçu des cours particuliers par les sœurs avant de passer à l’apprentissage intégré à partir de la CE2. Si ses amies n’ont besoin que de quelques manuels pour chaque matière, Yen doit utiliser 9 à 10 livres en braille.

La plus grande difficulté ne réside pas dans l’apprentissage mais dans le fait de se sentir différent des personnes autour de vous. « En 5e, je voulais abandonner l’école parce que mes amis se moquaient de moi et que je me sentais coupable de mon apparence », se souvient Yen.
Cependant, Yen comprit vite que l’éducation était la seule façon de devenir indépendante dans la vie. « À l’époque, je pensais que si je n’étudiais pas, je devrais dépendre des autres pour le reste de ma vie », confia-t-elle. À partir de cette pensée, Yen poursuivit ses études avec persévérance et obtint de bons résultats tout au long de ses années de lycée.
En plus de ses études, elle est également para-athlète avec plus de 50 médailles nationales et internationales, dont une médaille d’argent aux Jeux paralympiques d’Asie du Sud-Est en 2015 et une médaille d’or aux Jeux paralympiques asiatiques de la jeunesse en 2017. Après avoir obtenu son diplôme d’études secondaires, Hai Yen a étudié le travail social à l’Université des sciences sociales et humaines de Ho Chi Minh-Ville. Ho Chi Minh-Ville.
C’est là qu’elle a commencé à utiliser des ordinateurs et des logiciels de lecture d’écran pour les malvoyants, rendant l’apprentissage plus pratique. Cependant, Yen souhaitait évoluer dans un environnement international, elle a donc décidé de changer de direction.
Après deux tentatives infructueuses en raison de limitations d’anglais, en 2020, elle a obtenu une bourse pour l’Université Fulbright au Vietnam. Les heures de discussion entièrement en anglais ont fait sombrer l’élève dans un état de stress à plusieurs reprises.
« Au premier cours, j’avais l’impression de me noyer. Parfois, je ne comprends qu’environ 10 % de ce que dit le professeur, alors que les amis autour de moi sont très bons, » dit Yen.
À la fin du premier semestre, elle a obtenu une note D – la plus basse note de tout son parcours académique. Au lieu d’abandonner, Yen se rendit dans les centres de soutien académique de l’école, enregistra des cours pour les réécouter et passa plus de temps à l’auto-apprentissage.
Ces efforts ont progressivement porté leurs fruits. En 2024, elle a obtenu son diplôme avec mention avec une moyenne générale de 3,76/4, a suivi deux majeures en psychologie et études vietnamiennes en même temps, et faisait partie des élèves ayant obtenu les plus hauts résultats académiques de l’école.
La thèse est considérée comme le meilleur groupe
Un tournant majeur est survenu pour Yen lorsqu’elle a étudié avec le professeur Matthew McDonald, expert en psychologie sociale à l’université Fulbright. Sous sa direction, Yen a réalisé sa thèse de fin d’études sur le thème « Déficience visuelle et expériences discriminatoires au Vietnam : une étude de la psychologie narrative ».
L’étude se concentre sur les expériences des personnes souffrant de déficience visuelle congénitale au Vietnam, en analysant l’impact des préjugés sociaux, des notions culturelles et du processus de formation de l’identité personnelle.
Dans sa lettre de recommandation au programme de Master en politiques publiques de l’Université d’Oxford, le professeur Matthew McDonald a déclaré qu’il s’agissait de l’un des meilleurs mémoires de premier cycle qu’il ait jamais supervisés. Il a estimé que Hai Yen possède une combinaison rare de réflexion académique, de capacité de recherche, de responsabilité sociale et de capacité à transformer les questions communautaires en propositions politiques concrètes.
En plus de ses recherches indépendantes, Yen a participé à des projets internationaux sur la santé mentale et le handicap avec des chercheurs de la Harvard T.H. Chan School of Public Health et de l’Université du Wisconsin–Madison (États-Unis).
Ouvrir la porte de la lumière aux 7 meilleures universités mondiales
Après l’obtention de son diplôme, Hai Yen a passé près de deux ans à travailler et à développer un profil d’études à l’étranger dans le but de suivre une voie de recherche et d’enseignement. Dans ses essais devant le comité d’admission, elle ne se concentre pas sur ses propres adversités mais consacre beaucoup d’espace à présenter les contributions qu’elle pourra apporter à la communauté à l’avenir.
En 2021, Yen a cofondé M-Y Spa, un modèle qui crée des emplois pour les malvoyants dans le domaine de la massothérapie. Elle a également participé à la création de The VIP Companion (VIC), un projet social qui aide les personnes malvoyantes à accéder à la technologie, utiliser l’intelligence artificielle (IA), créer des candidatures d’emploi et développer des compétences professionnelles.
Grâce à ces activités, Yen a été sélectionné pour représenter le Vietnam dans l’Initiative des jeunes leaders d’Asie du Sud-Est (YSEALI) financée par le Département d’État américain en 2024 et au Sommet des jeunes leaders Asie-Europe au Japon en 2025. Lors des entretiens d’admission auprès des meilleures universités mondiales, Yen affirme toujours que la déficience visuelle n’est pas un obstacle à ses aspirations académiques.
« Je pense que la limite réside dans l’effort, pas dans la perte de la vision », a-t-elle un jour confié au comité d’admission.

Yen a choisi d’entrer à l’Université Yale, aux États-Unis, avec une bourse d’une valeur de 4 milliards de VND (120 000 €).
Avec des réalisations académiques remarquables, une expérience de recherche internationale et de nombreuses activités communautaires influentes, Hai Yen a reçu des lettres de réussite du master de la part d’universités de renommée mondiale : Harvard, Stanford, Oxford, Yale, Columbia, Brown et Johns Hopkins. Après mûre réflexion, l’étudiante a décidé de choisir l’université de Yale avec une bourse de 4 milliards de VND pour suivre un master en santé publique et santé mentale.
En août prochain, Hai Yen partira aux États-Unis pour commencer son master à Yale. Elle prévoit ensuite de poursuivre ses études doctorales pour poursuivre son objectif de devenir maître de conférences et chercheuse dans les domaines de la santé mentale, des politiques publiques et des droits des personnes handicapées.
Assise près de la fenêtre dans une pièce familière, Yen comparait ses yeux à une porte qui ne reçoit que très peu de lumière.
« Une grande fenêtre peut capter beaucoup de lumière du soleil. Le cadre de ma fenêtre ne reçoit qu’un peu de lumière. Mais je crois que je ne suis jamais limitée à trouver la lumière pour moi-même », partagea-t-elle.
Des drones apparaissent près de Noi Bai, 16 vols sont affectés
07-06-2026
Selon l’Autorité aéroportuaire du Nord, vers midi aujourd’hui, le 6 juin, un véhicule aérien sans pilote (UAV) est soudainement apparu près de la zone de l’aéroport international de Noi Bai, affectant de nombreux vols et rendant potentiellement dangereux de nombreux vols.
En conséquence, à 10h11, le vol VJ1773 a décollé de l’aéroport international de Noi Bai, effectuant le trajet Hanoï-Cam Ranh. À une altitude d’environ 4 700 pieds, à environ 8 kilomètres de l’aéroport, l’équipage a aperçu un UAV volant dans la direction opposée à l’appareil.
Immédiatement, l’équipage de vol a rapporté l’information à la tour de commandement. Face à cette situation, la station de contrôle aérien de Noi Bai a temporairement cessé le décollage des avions en attente de décollage à 10h15.
À 11h13, lorsqu’il a été déterminé que le drone n’apparaissait plus dans la zone, le fonctionnement à l’aéroport de Noi Bai a été rétabli à la normale. Actuellement, les forces fonctionnelles continuent de coordonner avec la police locale pour vérifier l’origine et l’objet du contrôle de l’équipement de vol et le traiter conformément à la loi.
M. Tran Hoai Phuong, directeur de l’Autorité aéroportuaire du Nord, a déclaré que l’unité avait coordonné avec les forces fonctionnelles concernées, l’équipe de sécurité des pistes, la police et l’armée pour vérifier d’urgence les informations. En attendant la vérification, 16 vols ont dû temporairement arrêter le décollage et l’atterrissage.
Selon l’évaluation de la Northern Airport Authority, ces dernières années, des incidents liés à des drones, drones et objets volants apparaissant à proximité des aéroports se sont produits à de nombreuses reprises, menaçant potentiellement la sécurité aérienne. Les forces fonctionnelles coordonnent régulièrement avec les unités concernées et les autorités locales pour promouvoir la propagande et la diffusion des règlements juridiques sur la gestion et l’utilisation des véhicules aériens sans pilote auprès des habitants des aéroports et des aérodromes, mais ces incidents n’ont pas été complètement évités.
L’Autorité de l’aviation civile du Vietnam a demandé au ministère de la Construction de consulter le ministère de la Sécurité publique et le ministère de la Défense nationale afin d’ordonner aux unités fonctionnelles de prendre des mesures pour manipuler rapidement et efficacement les drones opérant illégalement près de l’aéroport.
Afin d’améliorer l’efficacité de la prévention, de la détection et de la gestion d’incidents similaires, au cours du temps, l’Autorité de l’aviation civile du Vietnam a demandé au ministère de la Construction de considérer et de continuer à consulter le ministère de la Sécurité publique et le ministère de la Défense nationale afin de diriger les unités fonctionnelles dans les localités afin d’identifier clairement le point focal de réception, Traiter les informations lors de la détection d’équipements aériens sans pilote et d’autres aéronefs opérant illégalement dans les aéroports, les aérodromes et les zones environnantes, afin de les manipuler rapidement, rapidement et efficacement.
Plus tôt, dans la soirée du 15 mars, un incident lié à un objet volant est apparu près de la zone d’approche d’atterrissage à l’aéroport international de Cat Bi, perturbant les activités de décollage et d’atterrissage pendant environ 4 heures. À proximité de l’aéroport international de Da Nang, entre septembre 2025 et février 2026, de nombreux drones sont apparus sur la trajectoire à une distance de 3 à 12 milles nautiques, à une altitude de 1 000 à 3 800 pieds.
Ces incidents ont contraint de nombreux vols à suspendre leurs opérations, à changer de piste ou à détourner des aéroports alternatifs, provoquant des perturbations de chaînes, de lourds dommages aux compagnies aériennes et aux unités associées ainsi que des collisions potentiellement dangereuses pour les avions.
Construire un modèle moderne de gouvernance marine basé sur la science, la technologie et les données
09-06-2026
Le matin du 8 juin, au siège du Comité central du Parti, le Secrétaire général et président To Lam a présidé une réunion avec le Comité central pour la politique et la stratégie ainsi que les agences concernées, donnant des avis sur le dispositif de synthèse de la résolution n° 36-NQ/TW, datée du 22 octobre 2018, sur la stratégie pour le développement durable de l’économie maritime vietnamienne jusqu’en 2030, avec une vision vers 2045.
Étaient présents à la conférence des membres du Politburo, des membres du Secrétariat, des membres du Comité central du Parti ; les dirigeants du gouvernement, de l’Assemblée nationale, des départements, ministères, branches et agences centrales.
Après avoir écouté le rapport et les commentaires lors de la réunion, le Secrétaire général et président To Lam a salué chaleureusement l’échange franc et enthousiaste des délégués ainsi que le sens des responsabilités du Comité central pour la politique et la stratégie dans la mise en œuvre du projet.
Le Secrétaire général et le Président ont affirmé que la Résolution n° 36-NQ/TW est une décision correcte et stratégique. Après 8 ans de mise en œuvre, la prise de conscience de la localisation et du rôle de la mer a été renforcée ; le système d’institutions et de politiques a été progressivement amélioré ; de nombreux secteurs économiques marins se sont bien développés, les infrastructures côtières ont été renforcées ; La vie des habitants de la région maritime s’est améliorée ; La défense nationale, la sécurité, les affaires étrangères et la protection de la souveraineté maritime et insulaire ont obtenu de nombreux résultats importants.
Cependant, le développement de l’économie marine n’a pas été à la hauteur du potentiel, des avantages et des exigences de développement du pays. Il est nécessaire de continuer à examiner et à évaluer les résultats obtenus, les lacunes et les limites, notamment pour souligner clairement les principaux goulets d’étranglement et les nouveaux problèmes posés par la pratique actuelle afin de s’accorder sur la nécessité de publier une nouvelle résolution du Comité central sur cette question.
Soulignant le contexte de développement du pays dans la période actuelle, où la concurrence stratégique en mer est de plus en plus féroce, le Secrétaire général et le Président ont demandé que la nouvelle résolution ait une vision stratégique à long terme, une réflexion révolutionnaire et une action à grande intensité. faire de la mer un véritable espace de développement stratégique pour le pays.
La nouvelle résolution non seulement hérite et promeut les résultats obtenus, mais doit aussi provoquer un changement profond dans la pensée, les institutions et les modèles de développement marin, avec une nouvelle vision et des décisions plus fortes pour les prochaines étapes afin que le Vietnam devienne véritablement une nation maritime forte.
Il est nécessaire d’identifier la mer non seulement comme un lieu d’exploitation des ressources ou de développement de certains secteurs économiques, mais aussi comme un espace de développement national, où convergent les intérêts du développement, de la sécurité, de la défense, de la science, de la technologie et de l’intégration internationale.
À partir de là, la nouvelle résolution répond non seulement à la question de la manière de développer l’économie maritime, mais aussi à la question de la manière dont le Vietnam exploite, gère et promeut l’ensemble de l’espace maritime national pour servir le développement du pays ; indiquant clairement quel rôle la mer jouera dans la mise en œuvre des objectifs de développement pour 2030, 2045 et les années suivantes. Les objectifs fixés montrent l’aspiration au développement et doivent garantir la faisabilité et la quantification.
La Résolution doit orienter le développement d’un modèle de gouvernance marine moderne, unifié et interconnecté, fondé sur la science, la technologie, les données et la planification spatiale marine nationale ; Un des plus grands goulots d’étranglement surmontés aujourd’hui est que la gestion marine est encore dispersée par secteurs et champs.
Le Secrétaire général et le Président ont déclaré que les ressources provenant de la mer devaient être identifiées comme l’une des forces motrices stratégiques pour la mise en œuvre réussie de la résolution du 14e Congrès du Parti, réalisant ainsi l’objectif d’une forte croissance, d’un développement rapide et durable. La mer doit devenir un nouveau espace de croissance pour le pays, où de nouveaux pôles de croissance se forment, de nouveaux secteurs économiques et de nouveaux moteurs de développement capables de faire des percées.
Il est nécessaire d’aborder la mer avec la pensée scientifique, la technologie, l’innovation et la transformation numérique ; la recherche et le complément du contenu des données marines nationales, des cartes numériques océaniques, de l’intelligence artificielle dans la gouvernance marine, des technologies des grandes profondeurs, des technologies d’observation marine, des systèmes intelligents de surveillance marine, des technologies marines de nouvelle génération, etc.
Le Secrétaire général et le Président doivent bien comprendre et développer l’économie, il faut aller de pair avec la consolidation de la défense et de la sécurité nationales, la protection de la Patrie contre la mer, tôt et à distance. Tous les plans, stratégies et programmes de développement maritime doivent simultanément répondre aux exigences de protection de la souveraineté nationale, des droits et juridictions souverains, du maintien d’un environnement pacifique et stable, de l’amélioration des capacités de défense et de la protection des intérêts nationaux en mer.
Pour que ce soit véritablement une résolution d’action, le Secrétaire général et le Président ont suggéré que, dès le processus de formulation de la résolution et du programme d’action, il est nécessaire de définir clairement les tâches clés, les programmes nationaux, les projets de motivation, les indicateurs de mesure spécifiques et les responsabilités de chaque agence. à chaque niveau, branche et localité.
Le Secrétaire général et le Président ont chargé le Comité central pour la politique et la stratégie de coordonner étroitement avec le Comité du Parti gouvernemental, le Bureau central du Parti et les agences concernées afin d’absorber d’urgence les avis, de continuer à examiner, étudier et compléter le plan et le programme d’action à soumettre au Politburo pour commentaires et à faire rapport au Comité central du Parti.
Beaucoup de familles « serrent leur ceinture » mais les factures restent gonflées
09-06-2026
Le logement, la nourriture, les frais de scolarité et les intérêts des prêts ont simultanément augmenté, ce qui a poussé de nombreux ménages à réduire leurs dépenses, tandis que la somme d’argent économisée diminuait.
Cette année, les revenus de Quynh Anh, un employé des communications dans une entreprise à Ho Chi Minh-Ville, ont augmenté d’environ 500 000 VND par mois pour atteindre 15 millions de VND. Mais son loyer est passé de 1,9 million à 3 millions de VND par mois, après que le propriétaire ait rénové la chambre. La nourriture, les services publics et les dépenses quotidiennes sont également plus élevés qu’auparavant.
Elle a dû réduire les besoins non essentiels comme manger au restaurant ou les courts voyages. Cependant, la somme économisée chaque mois n’est plus qu’environ 2 à 3 millions de VND, soit la moitié de ce qu’elle était auparavant.
La pression sur le coût de la vie pèse également sur les familles qui contractent des prêts immobiliers. Mme Hanh du quartier d’An Hoi Dong a indiqué que le capital et les intérêts payés pour le prêt immobilier de 1,2 milliard de VND sont passés de 12 millions à 20 millions de VND par mois après la fin de la période préférentielle à taux d’intérêt de 6 %, et sont passés à un taux variable de 10,5 % par an. Les dépenses totales de la famille sont donc passées d’environ 30 millions de VND à 45 millions de VND par mois, soit presque aucun excédent.
Si le groupe à revenu moyen est sous pression des coûts du logement et des intérêts sur les prêts, les ménages à revenu décent sont également lourds par la hausse des frais de scolarité et des dépenses essentielles. Comme Mme Hong Anh, chef de produit d’une entreprise de confiserie à Ho Chi Minh-Ville, les dépenses de la famille ont augmenté d’environ 10 millions de VND par mois l’année dernière et continuent d’augmenter cette année. Les frais de scolarité ont augmenté d’environ 10 %, tandis que les frais de nourriture et de soins personnels ont augmenté d’environ 15 %.
Les histoires ci-dessus reflètent l’évolution de la situation des dépenses de nombreux ménages dans le contexte des prix élevés des biens et services. Selon les dernières données du Département des Statistiques (Ministère des Finances), l’IPC en mai a enregistré une augmentation de 5,6 % par rapport à la même période de l’année dernière, portant la hausse moyenne des cinq premiers mois de l’année à 4,31 %. La situation des prix de cette période reflète clairement la pression liée au coût de la vie, alors que le logement, l’électricité et l’eau, le carburant et les matériaux de construction ont le plus augmenté, avec 6,64 % – conséquence directe de la vague de chaleur intense qui a fait exploser la consommation d’électricité et d’eau. Cela a été suivi par le groupe des transports, qui a augmenté de 5,22 % en raison de l’impact de l’escalade des prix mondiaux du pétrole.
Les coûts alimentaires continuent également d’augmenter. Depuis le début de l’année, de nombreux restaurants à Ho Chi Minh-Ville ont augmenté leurs prix de vente une fois à deux, avec une augmentation populaire de 5 000 à 10 000 VND par portion, soit 5 à 20 % par rapport à la même période l’année dernière.
Selon les unités d’activité, cette hausse des prix provient principalement de l’augmentation des coûts des intrants. Prix de l’essence a augmenté d’environ 40 % par rapport à la même période l’année dernière, tandis que le coût du transport, de l’emballage et de nombreux ingrédients de transformation alimentaire a augmenté de 10 à 30 %, rendant difficile pour les restaurants de maintenir les anciens prix.
Sur les marchés traditionnels, les prix de nombreux produits frais sont également ancrés à un niveau élevé. De nombreux petits commerçants ont indiqué que le prix du poisson marin a actuellement augmenté de 15 à 30 % par rapport à la même période de l’année dernière, tandis que le bœuf a augmenté d’environ 10 %.
La hausse du coût de la vie rend les consommateurs de plus en plus prudents dans leurs dépenses, ce qui freine le pouvoir d’achat.
Mme Thanh, une petite commerçante vendant du poisson au marché de Ba Chieu, dans le quartier de Gia Dinh, a déclaré que le nombre de visiteurs avait considérablement diminué par rapport à auparavant. De nombreux acheteurs réfléchissent attentivement à chaque dépense, allant même jusqu’à diviser leurs parts pour économiser.
« Autrefois, les clients achetaient un kilogramme de poisson pour toute la famille, maintenant beaucoup n’achètent qu’un demi-kilogramme ou moins. Certaines personnes font le tour du marché puis reviennent demander à nouveau le prix avant de décider d’acheter », a-t-elle dit.
La tendance à resserrer la bourse se reflète également dans le Culinary Business Market Report au Vietnam publié par iPOS.vn et Nestlé Professional. L’enquête montre que le pourcentage de personnes qui prévoient de réduire leurs dépenses alimentaires et de boissons en 2026 passera à 34,5 %, contre 31,1 % l’année précédente. La fréquence des repas quotidiens à l’extérieur a également diminué, passant de 17,4 % à 13,76 %.
Mme Ho Thi Hong Dao – Directrice marketing de Saigon Co.op – a déclaré que les consommateurs privilégient désormais les articles essentiels tels que la viande, les œufs, les légumes, les fruits et les épices, tout en réfléchissant plus attentivement aux dépenses qui ne sont pas réellement nécessaires. Par conséquent, la mise en œuvre continue des promotions par les systèmes de vente au détail vise non seulement à stimuler la demande des consommateurs, mais aussi à partager la pression des dépenses avec les ménages.
Selon le Dr Le Dat Chi, doyen de la Faculté de Finance de l’Université d’Économie de Ho Chi Minh-Ville, ce qui est préoccupant aujourd’hui n’est pas la hausse des prix de certains articles, mais la plupart des dépenses essentielles des ménages, telles que le logement, la nourriture, les frais de scolarité et les intérêts des prêts, qui augmentent simultanément. Parallèlement, le taux de croissance des revenus n’a pas suivi le coût de la vie, ce qui fait sentir à de nombreuses familles qu’elles ont « serré la ceinture », mais il reste difficile d’améliorer l’accumulation accumulée.
L’expert a également souligné les risques pour les ménages contractant des prêts immobiliers ou à la consommation. Beaucoup de personnes planifient leurs finances en fonction du taux d’intérêt préférentiel initial, mais lorsqu’elles passent à des taux d’intérêt variables, le coût du remboursement de la dette augmente en même temps que le coût de la vie, rendant les pressions financières encore plus lourdes.
D’un point de vue plus large, le Dr Chi a déclaré que l’économie vietnamienne dépend encore fortement des matières premières importées. Par conséquent, les fluctuations de l’énergie, de la logistique, des taux de change ou de la géopolitique mondiale peuvent rapidement faire grimper les coûts de production intérieure et les prix des matières premières.
Dans ce contexte, il a recommandé que les ménages privilégient le renforcement de leur capacité financière, le maintien d’un niveau d’endettement sûr et la constitution d’un fonds de réserve pour répondre aux fluctuations des taux d’intérêt et au coût de la vie à venir.
L’affaiblissement du pouvoir d’achat affecte non seulement les ménages, mais se propage aussi au secteur des entreprises.
Un représentant d’une grande entreprise alimentaire à Hô Chi Minh-Ville a déclaré que les coûts des intrants pour la confiserie, les boissons et les épices ont augmenté de 5 à 15 % par rapport à la même période de l’année dernière. Cependant, les entreprises n’osent toujours pas augmenter les prix de vente en raison de préoccupations quant à une incidence supplémentaire sur la demande des consommateurs.
Selon l’Association alimentaire et des boissons de Ho Chi Minh Ville, le conflit au Moyen-Orient exerce une pression sur trois grands groupes de coûts de l’industrie alimentaire et des boissons, notamment l’énergie, la logistique et les matières premières agricoles. La hausse des prix du pétrole brut et du gaz entraîne une hausse des coûts de production ainsi que du prix des emballages en plastique et en aluminium.
De plus, la perturbation des routes maritimes internationales a entraîné une hausse des tarifs de fret, entraînant les prix de nombreuses matières premières importées essentielles telles que le sucre, l’huile végétale, les céréales et les additifs de 5 à 10 %. La forte hausse des prix des engrais crée également un effet en chaîne sur le prix des produits agricoles. Actuellement, environ 50 à 60 % des matières premières des entreprises de l’industrie alimentaire ont augmenté de prix, y compris les sources importées et nationales.
L’opinion internationale salue le rôle moteur du Vietnam à travers le Forum sur l’avenir de l’ASEAN (AFF)
09-06-2026
À l’occasion de la troisième année consécutive durant laquelle le Vietnam accueille le Forum sur l’avenir de l’ASEAN (AFF) 2026, des responsables politiques, des médias et des universitaires de nombreux pays ont hautement apprécié cet événement jugé d’une grande importance. Selon eux, l’AFF s’affirme progressivement comme l’un des principaux espaces de dialogue stratégique de la région.
Lors de la séance d’ouverture du forum le 9 juin, le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hưng a souligné l’importance de cette initiative.
Un forum essentiel pour l’avenir de l’ASEAN
Le vice-ministre laotien des Affaires étrangères, Phongsavan Sisoulat, a affirmé que l’AFF revêt une importance capitale pour l’avenir de l’ASEAN. Chaque édition du forum aborde un thème différent, mais toujours en phase avec les enjeux géopolitiques et économiques actuels, dans un contexte mondial marqué par des évolutions rapides et difficiles à prévoir.
Selon lui, le maintien annuel du forum démontre la détermination constante du Vietnam à mettre en œuvre les priorités et les initiatives qu’il propose.
Il a également estimé que le thème de l’AFF 2026 — « Façonner ensemble un avenir commun : paix, prospérité et développement centré sur les citoyens » — reflète la clairvoyance du Vietnam et répond parfaitement aux défis actuels.
Pour le responsable laotien, l’AFF constitue un mécanisme important permettant aux pays de l’ASEAN d’échanger leurs points de vue et de proposer des orientations de coopération futures afin de renforcer la Communauté de l’ASEAN, d’améliorer sa résilience et de saisir les opportunités issues des défis contemporains.
Il a salué le rôle du Vietnam dans le lancement de cette initiative et s’est déclaré convaincu que l’AFF contribuera non seulement à renforcer la position du Vietnam, mais aussi à définir la vision et les orientations futures de l’ASEAN, en faveur d’une région pacifique, stable, prospère et durable.
Une initiative diplomatique majeure du Vietnam
Le secrétaire général de l’ASEAN, Kao Kim Hourn, a qualifié l’AFF d’initiative importante du Vietnam visant à promouvoir la diplomatie de l’ASEAN aux niveaux régional et mondial.
Le fait que le Vietnam accueille le forum pour la troisième fois consécutive, après les succès des éditions 2024 et 2025, témoigne de son engagement fort envers la construction de la Communauté de l’ASEAN et de sa volonté de renforcer le rôle de l’organisation sur la scène internationale.
Selon lui, l’AFF est en train de devenir un mécanisme de dialogue incontournable où le Vietnam joue un rôle moteur en encourageant les discussions sur les grandes questions stratégiques régionales. Dans un environnement international instable, l’ASEAN doit faire entendre une voix plus forte sur les enjeux mondiaux tout en préservant son rôle central dans l’architecture régionale émergente.
Le secrétaire général a rappelé que depuis son adhésion à l’ASEAN en 1995, le Vietnam est un membre actif, constructif et influent. Depuis plus de trente ans, il contribue à la paix, à la stabilité, à la prospérité, à l’intégration régionale et à la construction de la Communauté de l’ASEAN.
Il a également salué les réalisations économiques et sociales du Vietnam, notamment sa forte croissance économique récente, qui contribue à renforcer non seulement la position du pays mais aussi la résilience et la croissance de toute la région.
Un rôle croissant dans la définition de l’agenda régional
Selon Kao Kim Hourn, le Vietnam continuera à jouer un rôle majeur dans la mise en œuvre de la Vision de la Communauté de l’ASEAN 2045 et de ses quatre nouveaux plans stratégiques, adoptés par les dirigeants de l’ASEAN à Kuala Lumpur en 2025. Cette vision vise à bâtir une ASEAN plus résiliente, innovante, dynamique et centrée sur les citoyens au cours des vingt prochaines années.
À ses yeux, le fait que le Vietnam ait proposé et maintenu l’AFF illustre l’évolution de son rôle au sein de l’ASEAN : d’un simple participant actif à un acteur capable de proposer des initiatives, de conduire le dialogue et de contribuer à façonner l’agenda stratégique régional.
Les experts internationaux saluent la diplomatie vietnamienne
Le professeur russe Dmitry Valentinovich Mosyakov a estimé que la diplomatie vietnamienne se distingue par son rôle positif dans les affaires internationales, cherchant constamment à transformer les situations bloquées en opportunités de négociation et de compromis.
Selon lui, le Vietnam joue un rôle de premier plan dans le maintien de l’unité de l’ASEAN et dans la recherche de positions communes sur les questions internationales. Il contribue activement à créer une nouvelle dynamique favorable à la stabilité, à la prospérité et au développement régional.
De son côté, la professeure Irina Umnova, chercheuse principale à l’Académie des sciences de Russie, a considéré que l’AFF constitue un nouveau mécanisme de coopération particulièrement adapté au contexte international actuel, où les grandes puissances de la région Asie-Pacifique proposent elles aussi des visions stratégiques pour l’avenir.
Une contribution concrète à l’ASEAN
Le professeur chinois Xu Liping, directeur du Centre d’études sur l’Asie du Sud-Est à l’Académie chinoise des sciences sociales, a souligné que l’accueil du forum pour la troisième fois témoigne du rôle de plus en plus actif et constructif du Vietnam au sein de l’ASEAN.
Selon lui, l’AFF rassemble des dirigeants politiques, des experts, des chercheurs et des chefs d’entreprise du monde entier, apportant des idées nouvelles pour le développement futur de l’organisation et proposant des solutions aux défis actuels.
Il a déclaré :
« Il s’agit d’une contribution concrète du Vietnam à l’ASEAN, qui reflète son sens des responsabilités et sa mission en tant que puissance moyenne émergente. »
Le chercheur a également estimé que les principaux thèmes du forum — la résilience et l’unité de l’ASEAN, la prévention des conflits et l’utilisation de l’intelligence artificielle — correspondent aux priorités les plus urgentes de l’organisation.
Le dialogue comme instrument de stabilité régionale
Pour Beni Sukadis, coordinateur principal de l’Institut indonésien de recherche sur la défense et la stratégie (Lesperssi), l’AFF 2026 intervient à un moment crucial, alors que l’ASEAN est confrontée à la rivalité stratégique entre grandes puissances, aux incertitudes économiques mondiales, aux perturbations des chaînes d’approvisionnement, au changement climatique ainsi qu’aux défis liés à la transformation numérique.
Il estime que la continuité du forum sur trois années consécutives constitue une initiative remarquable démontrant le sens des responsabilités du Vietnam dans la promotion de la coopération régionale.
Selon lui, l’AFF favorise le dialogue entre l’ASEAN et ses partenaires, encourage la réflexion stratégique à long terme, renforce la coordination des politiques publiques et facilite la recherche de solutions communes face aux nouveaux défis.
Une reconnaissance du leadership vietnamien
Le professeur Huang Riham de l’Université Huaqiao (province du Fujian, Chine) a déclaré que l’organisation du forum pendant trois années consécutives démontre pleinement la position proactive et responsable du Vietnam en tant que membre de l’ASEAN.
Il a souligné que le Vietnam joue constamment un rôle de constructeur de consensus, de coordinateur et d’équilibrage au sein de l’organisation. Le pays contribue à préserver la centralité de l’ASEAN, à renforcer son unité et sa résilience, à promouvoir la coopération dans les domaines de la sécurité, de l’économie, de la culture et du social, ainsi qu’à défendre les intérêts communs de l’organisation.
Selon lui, le développement de l’AFF en un mécanisme de dialogue de haut niveau consacré aux objectifs à long terme de l’ASEAN constitue une réussite notable. Le forum permet de mobiliser les contributions des milieux politiques, économiques et académiques afin de soutenir l’autonomie stratégique et le développement durable de l’ASEAN.
Le professeur estime enfin que le maintien de cette initiative illustre non seulement la contribution majeure du Vietnam à la construction de la Communauté de l’ASEAN, mais aussi son évolution progressive d’un participant engagé vers un véritable acteur de leadership dans la gouvernance régionale.
Le Forum sur l’avenir de l’ASEAN 2026 (AFF 2026) se tient à Hanoï les 9 et 10 juin 2026 sous le thème : « Façonner ensemble un avenir commun : paix, prospérité et développement centré sur les citoyens ». Cette initiative a été proposée par le Vietnam lors du 43e Sommet de l’ASEAN en Indonésie en septembre 2023.
Coopération au Mékong : la clé pour réaliser la Vision ASEAN 2045
09-06-2026
Le 8 juin, dans le cadre du Forum Futur de l’ASEAN (AFF) 2026, le séminaire « Le Mékong dans l’architecture de la coopération sous-régionale de l’ASEAN : vers la Vision 2045 » s’est tenu avec la participation de nombreux décideurs politiques, experts et chercheurs de nombreux pays. Les délégués ont discuté du rôle du Mékong dans le processus d’intégration régionale et ont proposé de nombreuses solutions pour renforcer la connectivité entre les mécanismes de coopération sous-régionaux, contribuant à la réalisation de la Vision communautaire de l’ASEAN 2045.

Aperçu du séminaire « Le Mékong dans l’architecture de la coopération sous-régionale de l’ASEAN : vers la Vision 2045 ». Photo : Dieu Linh
S’exprimant lors de l’ouverture de la discussion, Mme Hoang Thi Ha, chercheuse principale à l’Institut ISEAS – Yusof Ishak, a déclaré que les opportunités et les défis qui façonnent l’avenir de l’ASEAN se reflètent le plus clairement au niveau sous-régional, où les enjeux régionaux sont les plus directement et concrètement présents.
Selon Mme Hoang Thi Ha, le rôle du Mékong s’étend au-delà de la portée géographique traditionnelle le long du fleuve pour devenir un espace de plus en plus important de liaison économique et stratégique dans la structure de coopération de l’ASEAN.
Mme Hoang Thi Ha a souligné : « Le développement rapide de nouvelles routes de transport transfrontalières, de logistique et d’infrastructures de connectivité remodele progressivement le lien entre la région continentale et les économies côtières de l’ASEAN, créant un nouvel élan pour l’intégration économique régionale. »
Du point de vue régional, Sumitra Jayaseelan, représentante du Secrétariat de l’ASEAN, estime que les défis auxquels est confrontée la région du Mékong sont en réalité également communs à de nombreuses autres sous-régions de l’ASEAN.
Selon elle : « Qu’il s’agisse du changement climatique, de la dégradation de l’environnement, de la sécurité des ressources en eau, de l’alimentation et de l’énergie, des écarts de développement, de la transition numérique ou encore de la nécessité de promouvoir une croissance verte et inclusive, les mécanismes de coopération sous-régionale de la région traitent tous de problématiques dont la nature est presque identique, même si leurs manifestations peuvent varier selon les contextes géographiques. »
Elle considère que la priorité actuelle de l’ASEAN n’est pas de multiplier les nouveaux cadres de coopération, mais plutôt de renforcer les liens et la coordination entre les mécanismes déjà existants. Dans cette perspective, le partage des réussites, mais aussi des enseignements tirés des expériences moins concluantes, permettra aux sous-régions d’éviter de reproduire certaines limites dans la mise en œuvre des politiques publiques.
Mme Sumitra a également souligné que le Secrétariat de l’ASEAN, en collaboration avec le Programme de coopération économique de la sous-région du Grand Mékong (GMS), le BIMP-EAGA et l’IMT-GT, a officiellement adopté un Plan d’action conjoint pour la période 2026-2030. Celui-ci met l’accent sur trois domaines prioritaires : l’énergie, l’agriculture et le tourisme. Ce plan devrait constituer une base solide pour l’extension de la coopération à d’autres secteurs au cours des prochaines années.
« Il est important non seulement de promouvoir chaque cadre de coopération sous-régionale, mais aussi de renforcer le lien et la complémentarité mutuelle entre les mécanismes existants, créant ainsi un pouvoir résonnant pour la réalisation de la Vision 2045 de l’ASEAN », a souligné Mme Sumitra.
D’un point de vue institutionnel, M. Suriyan Vichitlekarn, directeur de l’Institut du Mékong, a déclaré qu’après plus de 30 ans de développement, le Mékong est encore en train d’établir sa position et son identité stratégique dans l’architecture de coopération de l’ASEAN.
Selon lui, l’existence simultanée de nombreux mécanismes tels que GMS, ACMECS (Stratégie de coopération économique Ayeyawady – Chao Phraya – Mékong), Mékong – Lan Thuong et de nombreuses autres initiatives bilatérales et multilatérales a créé un riche réseau de coopération mais a également conduit à la dispersion des ressources. Priorités qui se chevauchent et manque d’un mécanisme de coordination suffisamment solide.
Docteur. Anoulak Kittikhoun, conseiller du ministère lao de l’Agriculture et de l’Environnement, a déclaré qu’il est nécessaire de changer notre vision du Mékong. Selon lui, la sous-région ne devrait pas seulement être considérée comme une zone nécessitant un soutien ou une préservation, mais aussi comme un pôle de croissance, d’innovation et de résilience de l’ASEAN. Il a déclaré que le Mékong contribue de plus en plus à la chaîne de valeur régionale au lieu de simplement jouer le rôle de bénéficiaire.
Docteur. Anoulak Kittikhoun a cité : « Le Mékong produit actuellement environ 20 à 23 millions de tonnes de riz par an, jouant un rôle clé dans la sécurité alimentaire de l’ASEAN, où Singapour importe à elle seule environ 40 à 60 % de ses besoins en riz des pays du Mékong. Outre la nourriture, la région est également une source importante de pêche et de produits agricoles pour toute la région. »
Dans le secteur de l’énergie, il a déclaré que le Mékong bénéficiait non seulement de l’avantage de l’hydroélectricité, mais possédait également un grand potentiel dans le développement des énergies renouvelables. Des modèles de coopération tels que le projet électrique Laos-Thaïlande-Malaisie-Singapour montrent la possibilité de former des réseaux énergétiques transfrontaliers à l’avenir.
De plus, le tourisme et les infrastructures de connectivité, en particulier la ligne ferroviaire Laos-Chine, contribuent à faire du Mékong un lien important dans l’espace ASEAN pour s’étendre et se connecter avec des partenaires hors de la région.
Mécanismes de liaison pour la Vision ASEAN 2045
Lors de la table ronde, la sous-ambassadrice australienne au Vietnam, Renée Deschamps, a affirmé que l’Australie considère l’Asie du Sud-Est comme une région d’importance stratégique à long terme et continue de poursuivre une approche coopérative substantielle avec les pays du Mékong.
« L’Australie soutient la région depuis plus de 70 ans, notamment grâce à son partenariat avec la Commission du fleuve Mékong, à des programmes d’adaptation au changement climatique, au développement agricole durable et à un engagement de plus de 450 millions de AUD dans le cadre du partenariat Mékong-Australie », a-t-elle déclaré. avec un accent sur la transition énergétique et le renforcement de la résilience régionale. »
Par ce temps, M. Asoka Rasphone, directeur adjoint de l’Académie diplomatique du Laos, a déclaré que le Mékong est un espace de développement important pour les pays riverains, mais qu’il est essentiel d’améliorer l’efficacité de la coordination entre les mécanismes existants.
Selon lui, le problème ne réside pas dans le manque d’initiative, mais principalement dans la dispersion des ressources et le manque de lien dans le processus de mise en œuvre. Il est donc nécessaire de renforcer la coordination entre les mécanismes sous-régionaux avec l’ASEAN, d’élaborer une liste de projets prioritaires communs et de promouvoir le partage d’informations dans les domaines transfrontaliers tels que la sécurité de l’eau, la gestion des risques et la prévention de la criminalité transnationale.
M. Him Rotha, directeur adjoint du Centre cambodgien d’études régionales, a partagé que de nombreux mécanismes de coopération actuels fonctionnent encore de manière discrète et sont affectés par les fluctuations politiques internes de chaque pays.
« Il est nécessaire de simplifier la structure de la coopération, de renforcer le partage des données et de prioriser des domaines techniques tels que l’alerte précoce aux catastrophes naturelles, la gestion de l’eau et la coopération non traditionnelle en matière de sécurité, afin d’assurer la continuité et l’efficacité de la coopération au Mékong », a-t-il suggéré.
Du côté du Vietnam, M. Tu Anh Tuan, directeur par intérim du Centre pour le développement économique et la diplomatie de l’Institut d’études stratégiques diplomatiques de l’Académie diplomatique, a souligné que le Mékong est situé à l’intersection des axes reliant Est-Ouest et Nord-Sud, et est influencé par de nombreuses initiatives de coopération régionale. Par conséquent, l’ASEAN doit jouer un rôle central de coordination pour assurer la complémentarité entre les mécanismes, renforçant ainsi l’autonomie stratégique et l’efficacité des liaisons de la sous-région.
D’après les discussions du Séminaire, on peut voir que l’avenir du Mékong est non seulement lié au développement des pays riverains, mais aussi étroitement lié à l’avenir de l’ASEAN. À mesure que les défis du changement climatique, de la sécurité de l’eau, de l’énergie ou du développement durable deviennent de plus en plus interconnectés, renforcer la coordination entre les mécanismes sous-régionaux et promouvoir le rôle de coordination de l’ASEAN sera essentiel pour que le Mékong devienne un pôle de croissance dynamique. apportant des contributions concrètes à la réalisation de la Vision Communautaire ASEAN 2045.
Le 1er juin au Vietnam : une fête aux racines historiques
09-06-2026
https://lepetitjournal.com/ho-chi-minh
Chaque 1er juin, le Vietnam célèbre la Journée internationale de l’enfance (Ngày Quốc tế Thiếu nhi). Spectacles, cadeaux, activités culturelles, cette date occupe une place particulière dans le calendrier vietnamien. Pourtant, cette célébration trouve ses racines dans une histoire bien plus profonde, entre mémoire des conflits, protection de l’enfance et construction nationale.
Une journée mondiale née des drames du XXe siècle
La journée internationale de l’enfance n’est à l’origine pas qu’une simple fête dédiée aux plus jeunes. Son origine est étroitement liée aux atrocités commises contre les enfants pendant la Seconde Guerre mondiale. En effet, au Vietnam, les médias rappellent fréquemment les massacres perpétrés par l’armée nazie de Lidice le 10 juin 1942 en Tchécoslovaquie, et d’Oradour-sur-Glane le 10 juin 1944 en France, pour expliquer la portée symbolique de cette journée. Si l’origine exacte du choix du 1er juin reste débattue par les historiens, ces tragédies ont contribué à faire de la Journée internationale de l’enfance un symbole mondial de la protection des plus jeunes face aux violences et aux conflits.
Au sortir de la guerre, plusieurs organisations militent alors pour faire de la protection de l’enfance une priorité mondiale. En novembre 1949, la Fédération démocratique internationale des femmes organise une réunion à Moscou, et, à l’unanimité des États membres, prend une décision historique : faire du 1er juin la Journée internationale de la protection des enfants. L’objectif était à la fois de commémorer les enfants morts pendant la guerre et d’influencer les gouvernements afin qu’ils augmentent les financements alloués à l’éducation et aux enfants.
Célébrée pour la première fois à l’échelle mondiale en 1950, la date du 1er juin se diffuse progressivement, notamment en Europe de l’Est et en Asie. Son objectif est double : ce n’est pas seulement de célébrer l’enfance, mais il s’agit aussi de sensibiliser les gouvernements aux besoins fondamentaux des enfants et de promouvoir leur droit à la paix, à l’éducation, à la santé et à la protection. C’est alors un changement historique dans la manière de voir l’enfant : il n’est plus un sujet passif mais bien un individu doté de droits fondamentaux inaliénables. Alors que les Nations unies instaureront plus tard une Journée mondiale de l’enfance le 20 novembre, plusieurs États, dont le Vietnam, conserveront la tradition du 1er juin.
Au Vietnam, une fête devenue un symbole national
Dès les premières années de la République démocratique du Vietnam, le 1er juin prend une dimension politique et symbolique très forte. Le pays célèbre officiellement sa première Journée internationale de l’enfance le 1er juin 1950, alors qu’il est encore engagé en pleine guerre d’indépendance contre le colonialisme français.
Cette première édition est marquée par un geste symbolique fort : le président Hô Chi Minh adresse une lettre aux enfants vietnamiens. Dans celle-ci, il y exprime son affection pour la jeunesse du pays, son intention de la protéger et de l’éduquer. Cette lettre ne sera pas un évènement isolé. Pendant près de vingt ans, il écrira régulièrement aux enfants à l’occasion du 1er juin ou de la fête de la Mi-Automne (Têt Trung Thu), renforçant son surnom d’«Oncle Hô» auprès des jeunes Vietnamiens.
Cet héritage historique explique pourquoi le Vietnam est devenu, en février 1990, le premier pays d’Asie et le deuxième au monde à ratifier la Convention des Nations Unies relative aux droits de l’enfant. Depuis, plusieurs politiques publiques ont été mises en place pour améliorer la protection des enfants, notamment avec l’adoption en 2016 de la loi sur l’enfance. Celle-ci garantit la gratuité absolue des soins de santé, des vaccinations et des examens pour tous les enfants jusqu’à l’âge de six ans, ainsi qu’un accès universel à l’éducation.
Aujourd’hui, le 1er juin est à la fois une fête populaire et un moment de sensibilisation. Spectacles, sorties familiales, distributions de cadeaux, activités culturelles ou sportives sont organisés dans tout le pays. Cette date marque souvent aussi le lancement du Mois d’action pour les enfants, consacré aux questions de protection, d’éducation et de bien-être infantile.
Le Vietnam et les Philippines scellent un partenariat stratégique renforcé
11-06-2026
https://lepetitjournal.com/ho-chi-minh
Le 31 mai 2026, le président vietnamien Tô Lam débutait une visite d’État de deux jours aux Philippines. Cette visite a été marquée par la signature d’un partenariat stratégique renforcé, témoignant de la volonté des deux pays d’approfondir leurs liens politiques, économiques et sécuritaires. Dans un contexte régional marqué par de nombreux défis géopolitiques. Hanoï et Manille affichent leurs ambitions de consolider leur alliance et de renforcer leur rôle au sein de l’ASEAN.
Cinquante ans de diplomatie entre les deux pays
Le rapprochement actuel entre Hanoï et Manille s’inscrit dans la continuité d’une relation diplomatique forte entre les deux pays, officiellement établie il y a cinquante ans, en 1976. Au fil des années, le Vietnam et les Philippines ont su former des relations de plus en plus étroites. En 2015, les relations entre ces deux pays avaient déjà pris un tournant majeur grâce à l’élévation de leurs liens au rang de partenariat stratégique. Cette décision a permis de bâtir une confiance mutuelle durable, facilitant la coopération politique, économique et sécuritaire entre Hanoï et Manille au sein de la région.
Ce rapprochement est également renforcé par des valeurs partagées au sein de l’ASEAN, l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est. En tant que voisins maritimes, les deux pays ont historiquement fait face à des défis similaires: la gestion des catastrophes naturelles et la préservation de leur souveraineté territoriale, notamment face à la puissance chinoise. Ce passé diplomatique sert aujourd’hui de tremplin aux dirigeants pour renforcer leur alliance et répondre ensemble aux enjeux de la région Asie-Pacifique.
Un rapprochement diplomatique symboles de fraternité
Le séjour du président vietnamien, Tô Lam, à Manille a débuté sous le signe du respect mutuel et de la mémoire partagée. Dès son arrivée le 31 mai 2026, Tô Lam a tenu à rendre hommage aux figures historiques des deux nations. Il s’est ainsi recueilli et a déposé des gerbes de fleurs devant le monument du Président Hô Chi Minh, situé dans le Jardin de l’ASEAN, ainsi qu’au mémorial José Rizal, un héros national philippin. Ces gestes, porteurs d’une forte symbolique, ont rappelé les liens de fraternité anciens qui lient les deux pays, posant des bases solides avant l’ouverture des discussions officielles.
Sur le plan politique, cette visite s’est conclue par l’adoption d’une Déclaration commune sur le renforcement du partenariat stratégique. Cet accord officiel élève les relations entre le Vietnam et les Philippines au rang de Partenariats stratégique renforcé. Ce nouveau cadre diplomatique va permettre d’intensifier les échanges politiques et de développer des projets communs à tous les niveaux (national et local).
Coopération économique et sécurité maritime
L’économie est au cœur de ce partenariat. Le président philippin Ferdinand Marcos Jr. a invité les entreprises vietnamiennes à investir davantage aux Philippines. Il a notamment ciblé trois secteurs clés : les énergies renouvelables, la santé et le numérique. Tô Lam a quant à lui rencontré des chefs d’entreprises locaux, et a assuré que le Vietnam continuerait de simplifier ses démarches pour faciliter les investissements philippins.
La sécurité et la stabilité en Mer Orientale ont également été un sujet majeur de cette rencontre. Les deux pays ont réaffirmé l’importance de garantir la liberté de navigation et de survol dans cette zone stratégique. Ils ont convenu de consolider leur coopération dans les domaines de la défense et des affaires maritimes, s’engageant à résoudre pacifiquement les différends, sur les bases du droit international.
Enfin, ce rapprochement vise, dans le même temps, à renforcer le poids des deux nations de l’ASEAN. Hanoï et Manille ont promis de mieux se coordonner dans les sommets internationaux pour défendre la paix et la stabilité. Les deux dirigeants ont d’ailleurs insisté sur la nécessité de créer, en coopération avec les autres membres de l’ASEAN, un Code de conduite en Mer Orientale. Cette visite d’État pose ainsi les bases pour œuvrer à la stabilité de toute l’Asie du Sud-Est.
Vietnam : transition durable des entreprises au cœur de la stratégie gouvernementale
11-06-2026
https://lepetitjournal.com/ho-chi-minh
Le 22 mai, le Conseil vietnamien des entreprises pour le développement durable (VBCSD) a lancé l’édition 2026 du Programme d’évaluation et de reconnaissance des entreprises durables au Vietnam. Quelques semaines auparavant, le gouvernement vietnamien avait également approuvé le Programme de soutien aux entreprises durables pour la période 2026-2030.
À travers ces deux dispositifs, les autorités souhaitent renforcer le développement durable au sein du secteur privé et encourager l’adoption de standards alignés sur les normes internationales.
Programme d’évaluation et de reconnaissance des entreprises durables
Le 22 mai, le Conseil vietnamien des entreprises pour le développement durable (VBCSD) a officiellement lancé le Programme d’évaluation et de reconnaissance des entreprises durables au Vietnam pour l’année 2026. Celui-ci a pour objectif de définir les entreprises susceptibles de bénéficier du programme de soutien.
Organisée pour la onzième année consécutive, cette initiative se sert de l’Indice de durabilité des entreprises (CSI) afin d’évaluer et classer les niveaux de développement durable des sociétés participantes. A la fin du processus, 100 entreprises durables seront mises en lumière, parmi lesquelles figureront les 10 entreprises les plus performantes du secteur manufacturier et les 10 meilleures entreprises du commerce et des services.
Un processus d’évaluation très encadré
Le processus d’évaluation comprend trois étapes : une analyse minutieuse des candidatures, une évaluation directe menée par les organismes compétents, puis une validation finale assurée par le Comité de pilotage. Le tout dans le respect de la stricte confidentialité des données des entreprises. Depuis la création du programme, ses créateurs tiennent beaucoup au maintien d’un système d’évaluation indépendant, qui constitue selon eux un élément fondamental de sa crédibilité.
Après dix éditions, on recense plus de 4 500 entreprises participantes et plus de 10 000 sociétés utilisent aujourd’hui l’Indice de performance des entreprises (IPE) comme un outil interne d’auto-évaluation. Pouvoir bénéficier de cette distinction est en effet un atout majeur pour les entreprises : entre 2023 et 2025, les dix entreprises les mieux classées ont généré près de 1 500 milliards de VND de chiffre d’affaires, versé plus de 100 000 milliards de VND au budget de l’État et consacré plus de 1 000 milliards de VND à des initiatives sociales.
Une volonté de transformer les mentalités
M. Nguyen Quang Vinh, vice-président de la Chambre de Commerce et d’Industrie du Vietnam, président du Conseil d’affaires du Vietnam pour le développement durable (VBCSD) et chef adjoint du comité de pilotage du programme CSI 2026, a souligné le passage d’une logique de « conformité » à une logique de « création de valeur à long terme ». En effet, l’édition 2026 du programme cherche à transformer l’approche des entreprises en matière de développement durable, en les faisant passer d’une simple logique de conformité aux obligations légales à une stratégie axée sur la création de valeur durable.
M. Vinh a également souligné que l’indice CSI constitue un modèle concret de gouvernance d’entreprise durable conçu au Vietnam, car il associe les normes internationales les plus avancées aux particularités du contexte national.
Enfin, parmi les principales nouveautés du CSI cette année figure l’introduction d’une rubrique intitulée « Engagement en faveur du développement durable », destinée aux entreprises de taille moyenne et grande. Pour en bénéficier, les entreprises devront non seulement définir des objectifs, mais aussi présenter des informations détaillées et des preuves concrètes des actions mises en œuvre et résultats obtenus dans la réalisation de leurs objectifs de développement durable.
Le programme de soutien aux entreprises durables pour la période 2026-2030
Par ailleurs, le gouvernement a récemment validé le Programme de soutien aux entreprises durables pour la période 2026-2030, dont l’objectif est de mettre en avant près de 25 000 entreprises sur cinq ans, en tenant compte de leur engagement en termes de développement durable. Pour bénéficier des dispositifs de soutien, les entreprises devront répondre à certains critères, comme l’obtention de certifications ou distinctions liées à la transition écologique, aux critères ESG ou à la responsabilité sociale.
Celles-ci bénéficieront d’une aide non négligeable en conseil, formation, transformation numérique, intégration des technologies et intelligence artificielle, ainsi qu’en promotion commerciale et en accès aux financements verts.
Le programme vise également à créer un réseau dédié aux entreprises durables, pour faciliter les échanges à travers des plateformes numériques, créer des réseaux d’experts et arranger des partenariats entre secteurs public et privé. Le but est donc de favoriser le développement du secteur privé tout en garantissant la responsabilité sociale, la protection de l’environnement et l’atteinte de la neutralité carbone à l’horizon 2050.
Le développement durable comme levier d’intégration aux normes internationales
À travers le Programme d’évaluation et de reconnaissance des entreprises durables et le Programme de soutien aux entreprises durables pour la période 2026-2030, le gouvernement vietnamien affirme sa volonté de faire du développement durable un axe central de la transformation du secteur privé. En combinant mécanismes d’évaluation, reconnaissance publique et dispositifs d’accompagnement, les autorités cherchent à encourager les entreprises à intégrer durablement les enjeux environnementaux et sociaux dans leur stratégie de développement.
Cette double initiative témoigne également de l’ambition du Vietnam de renforcer la compétitivité de son économie tout en répondant aux objectifs de transition écologique et de neutralité carbone à l’horizon 2050. En soutenant les entreprises les plus engagées et en diffusant les standards ESG à plus grande échelle, le gouvernement entend s’aligner aux normes internationales de croissance plus responsable et durable.
Prévisions de reprise des prix à l’exportation du riz sous pression sur l’offre
11-06-2026
https://asemconnectvietnam.gov.vn
Le risque d’El Niño augmente les inquiétudes concernant les pénuries mondiales d’approvisionnement, poussant les prix du riz à l’exportation à se redresser et ouvrant davantage d’opportunités pour le riz vietnamien.
L’offre mondiale est confrontée à de nombreux risques
Le marché mondial du riz montre à nouveau des signes d’augmentation des prix après des mois d’ajustement. Selon le dernier rapport de l’Association alimentaire du Vietnam (VFA), l’indice Oryza White Rice (WRI) s’est terminé la dernière semaine de mai 2026 à 420 dollars US/tonne, soit une augmentation de 15 dollars US/tonne par rapport au mois précédent.
La principale force motrice découle des préoccupations concernant l’offre pour l’année 2026-2027, alors que El Niño devrait revenir et impacter gravement les principales régions productrices de riz en Asie. De nombreux pays comme l’Inde, l’Indonésie, les Philippines et la Malaisie sont exposés au risque de sécheresse, de précipitations réduites et de températures croissantes, affectant directement les rendements en riz.
En plus de la pression due aux conditions météorologiques extrêmes, le marché du riz fait aussi face à d’autres incertitudes. La Chine continue de renforcer les contrôles sur les importations de riz en provenance d’Inde, tandis que les Philippines ont réactivé les mesures de réponse à El Niño et averti que la production de riz pourrait diminuer jusqu’à 700 000 tonnes si la sécheresse s’aggrave. En Thaïlande, le prix du riz cassé à 5 % est monté à environ 459 dollars US/tonne, soit 67 dollars par tonne de plus qu’il y a un mois. La demande d’importation des pays asiatiques et africains apporte un soutien solide au marché.
De plus, de nouvelles exigences en matière de développement durable, de réduction des émissions et de traçabilité impactent de plus en plus la chaîne d’approvisionnement mondiale en riz. Une étude internationale récente montre que les émissions de gaz à effet de serre issues de la production de riz ont désormais atteint environ 1,1 milliard de tonnes équivalent CO₂ par an, devenant ainsi l’une des principales sources d’émissions dans le secteur agricole. Cela a conduit de nombreux grands marchés importateurs tels que l’UE, le Japon et les pays développés à privilégier de plus en plus les produits agricoles répondant aux critères écologiques, ayant de faibles émissions et étant transparents quant à leur origine.
Le segment haut de gamme crée un nouvel avantage pour le riz
vietnamien. Dans un contexte de forte orientation du marché mondial du riz vers le segment à forte valeur, le riz vietnamien continue d’affirmer son avantage concurrentiel grâce à une qualité de plus en plus améliorée et sa capacité à répondre aux normes vertes. Selon la VFA, du début mai 2026 à aujourd’hui, le prix à l’exportation du riz vietnamien s’est nettement redressé dans le segment de haute qualité. Le riz au jasmin est proposé à 513-517 $ la tonne, soit une augmentation d’environ 30 $ par tonne par rapport au mois précédent ; Le riz parfumé avec 5 % de grains cassés a atteint 510-520 $ par tonne, soit une augmentation de 25 à 30 $ par tonne.
Notamment, le riz ST25 continue de conserver sa position dans le segment premium avec un prix d’exportation d’environ 1 200 $ la tonne, bien supérieur à celui du riz blanc classique. Cela montre clairement le passage de l’industrie du riz, passant de la concurrence sur la quantité à la concurrence sur la qualité et la valeur ajoutée.
Non seulement ST25, mais de nombreuses autres variétés de riz spécialisées du Vietnam conquièrent les marchés haut de gamme. Selon Mme Nguyen Thi Tra My, directrice générale du groupe PAN et présidente du conseil d’administration de Vinaseed, l’entreprise a exporté des livraisons de riz jusqu’à 1 300 $ la tonne, et certains produits spécialisés en riz violet ont même atteint 2 300 $ la tonne. Un autre jalon important est l’octroi de la marque « Riz vietnamien vert à faibles émissions » à Vinarice par l’Association de l’industrie du riz du Vietnam. Pour la première fois, l’industrie vietnamienne du riz dispose d’un système officiel d’identification des produits riziériques à faibles émissions, créant ainsi une découvertepour accéder à des marchés à forte demande en matière de développement durable.
Selon Mme Nguyen Thi Tra My, dans un contexte où le monde évolue vers la neutralité carbone, les consommateurs de marchés tels que l’UE, les États-Unis, le Royaume-Uni et l’Australie privilégient de plus en plus des produits à la fois de haute qualité et respectueux de l’environnement. Ceci est considéré comme un « passeport vert » aidant le riz vietnamien à étendre sa présence sur les marchés haut de gamme.
Actuellement, environ 89 % des exportations de riz du Vietnam sont des rizs de haute qualité ; dont le riz parfumé et le riz spécial représentent 60 à 70 %. Des produits tels que ST24, ST25 et Japonica augmentent progressivement leur part de marché sur des marchés exigeants tels que l’UE, les États-Unis et le Japon. S’entretenant avec un journaliste du journal Industry and Trade, M. Do Ha Nam, président de l’Association alimentaire du Vietnam (VFA), a déclaré que la demande mondiale de riz de haute qualité augmente rapidement, mais que l’offre nationale reste insuffisante pour répondre aux besoins d’exportation. Par conséquent, l’industrie doit continuer à étendre sa zone pour produire du riz parfumé, du riz spécialisé, et surtout du riz à faibles émissions afin de profiter des nouvelles tendances des consommateurs.
Plus d’un an après l’exportation du premier envoi de « riz vietnamien vert à faibles émissions » vers le Japon, environ 70 000 tonnes de ce produit ont été consommées sur divers marchés. Ce résultat montre un potentiel de croissance significatif pour les variétés de riz qui répondent simultanément aux exigences de qualité, de sécurité alimentaire et de protection de l’environnement.
De plus, les politiques soutenant le développement d’une production de riz de haute qualité continuent d’être améliorées. Les réglementations sur la certification du riz parfumé destiné à l’exportation vers l’UE dans le cadre de l’EVFTA et du UKVFTA, ainsi que les programmes de développement de zones de matières premières de haute qualité, créent un nouvel élan pour les entreprises et les agriculteurs à investir dans le développement durable. Dans le delta du Mékong, la récolte été-automne 2026 progresse sans encombre, avec plus de 770 000 hectares déjà plantés, soit environ 62 % du projet. C’est une base importante pour garantir l’approvisionnement à l’exportation durant les mois restants de l’année.
Les experts estiment que si El Niño revient et réduit l’offre dans de nombreux grands pays producteurs, comme prévu, les opportunités pour le riz vietnamien deviendront encore plus claires. Cependant, l’avantage concurrentiel dans la période à venir ne résidera pas dans le volume de production, mais dans la capacité à fournir de manière stable des variétés de riz de haute qualité, à faibles émissions, traçables et répondant aux normes de durabilité du marché international. C’est aussi la voie vers l’augmentation de la valeur des exportations et la construction d’une marque nationale pour le riz vietnamien.
Signature de prêts ODA japonais d’une valeur de 6 680 milliards de VND pour 8 provinces montagneuses du nord
11-06-2026
Dans l’après-midi du 12 juin, le ministère des Finances a signé 11 contrats de prêt avec 8 provinces montagneuses du nord pour mettre en œuvre des projets de développement rural et d’infrastructures adaptés au changement climatique. L’ODA du Japon devrait contribuer à améliorer la résilience face aux catastrophes, à améliorer les moyens de subsistance et à promouvoir le développement durable dans la région.
Les dirigeants des provinces ont signé un accord d’émulation pour mettre en œuvre le projet, s’engageant à débourser 100 % des capitaux étrangers comme prévu.
Le ministère des Finances a indiqué que le contrat de prêt étranger du gouvernement japonais via l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA) avec 8 provinces de Cao Bang, Dien Bien, Lai Chau, Lang Son, Lao Cai, Son La, Thai Nguyen et Tuyen Quang permettrait de mettre en œuvre des projets de développement rural et d’infrastructures pour s’adapter au changement climatique. La valeur totale des contrats a atteint 39 256 milliards de yens, soit environ 6 680 milliards de VND (254 millions USD).
Étaient présents à la cérémonie le vice-ministre des Finances Tran Quoc Phuong, l’ambassadeur du Japon au Vietnam Ito Naoki, des dirigeants d’unités relevant du ministère des Finances et des représentants des dirigeants locaux bénéficiant du projet.
Dans son discours d’ouverture, le vice-ministre des Finances Tran Quoc Phuong a souligné qu’il s’agit d’un événement particulièrement important lors de la signature des premiers contrats de prêt sur la base du premier accord bilatéral de prêt mis en place après la réorganisation des unités administratives par le Vietnam et la mise en place du modèle de gouvernement local à deux niveaux.
Selon le Vice-Ministre, la signature de contrats de prêt est la première étape pour mettre en œuvre des projets de prêt avec les codes VN24-P1 et VN25-P1 dans 8 provinces montagneuses du nord. Les contrats ne sont pas seulement une base juridique importante pour que les collectivités locales mettent en œuvre des projets, mais établissent aussi clairement les responsabilités et obligations des parties dans la gestion et l’utilisation efficaces des prêts étrangers, améliorent la capacité à répondre au changement climatique et aux catastrophes naturelles, etc et en même temps remplir pleinement l’obligation de remboursement de la dette envers le budget central.
Le vice-ministre des Finances, Tran Quoc Phuong, a pris la parole lors de la cérémonie de signature.
Le vice-ministre Tran Quoc Phuong a déclaré que, dans le contexte où le modèle de gouvernement local à deux niveaux est fortement mis en œuvre, la signature de contrats de prêt sur prêt est d’une grande importance pour renforcer l’initiative et la responsabilité des gouvernements locaux, tout en garantissant la discipline budgétaire et la sécurité de la dette publique nationale.
Appréciant la coordination des collectivités locales dans le processus de préparation des documents et procédures, le Vice-ministre a exprimé sa conviction qu’avec la direction drastique des dirigeants provinciaux, la coordination efficace des départements et des branches et la coopération des donateurs, les projets seront mis en œuvre dans les délais. Assurer la qualité et promouvoir l’efficacité socio-économique.
À cette occasion, les dirigeants du ministère des Finances ont également remercié le gouvernement du Japon, l’ambassade du Japon au Vietnam et la JICA pour leur accompagnement et leur soutien constant au Vietnam dans le processus de développement socio-économique, notamment dans le domaine de la réponse au changement climatique, de la lutte contre les catastrophes naturelles et du développement rural durable.
L’ambassadeur du Japon au Vietnam, Ito Naoki, a pris la parole lors de la cérémonie de signature.
S’exprimant lors de la cérémonie, l’ambassadeur japonais au Vietnam, Ito Naoki, a déclaré que cette signature marque une étape importante dans la mise en œuvre de l’ODA japonaise pour les provinces montagneuses du nord du Vietnam. Auparavant, en mars 2026, un accord relatif à la province de Yen Bai avait été signé entre des représentants de la partie japonaise et le ministère des Finances du Vietnam.
Selon l’ambassadeur Ito Naoki, l’accord de prêt a été signé sous le témoin du Premier ministre japonais lors de sa récente visite au Vietnam, devenant une étape importante dans la coopération entre les deux pays, contribuant à renforcer la confiance et le partenariat stratégique global Vietnam-Japon. du ministère des Finances du Vietnam dans le cadre de la coordination de la préparation et de l’organisation de l’événement.
Dans le cadre du programme, les dirigeants locaux ont signé des contrats de prêt avec le ministère des Finances et un contrat d’imitation pour mettre en œuvre le projet, s’engageant à débourser 100 % du capital étranger selon le plan assigné.
S’exprimant lors de la cérémonie au nom des collectivités bénéficiant du projet, M. Hoang Gia Long, vice-président du Comité populaire de la province de Tuyen Quang, a déclaré que la zone montagneuse du nord est une zone stratégique, où vivent un grand nombre de minorités ethniques, tandis que la production agricole reste un secteur économique clé et est de plus en plus affectée par la catastrophes naturelles et changement climatique.
Selon M. Hoang Gia Long, le capital d’APD préférentiel de JICA contribue non seulement à améliorer le système d’infrastructures, à améliorer la capacité d’adaptation au changement climatique et à améliorer les moyens de vie des populations, mais crée aussi des conditions pour que les collectivités locales puissent accéder à une expérience en gestion, technologies et connaissances avancées, favorisant ainsi le développement durable et réduisant l’écart de développement entre les régions.
M. Hoang Gia Long a déclaré que la signature de contrats de prêt entre le ministère des Finances et les collectivités locales ne se contente pas de compléter les procédures juridiques nécessaires, mais crée également une base importante pour la mise en œuvre de projets de manière synchrone, conformément à la réglementation, garantissant ainsi la progression et l’efficacité des investissements.
Les représentants des collectivités locales s’engagent à mettre en œuvre le projet avec un esprit d’initiative, du sérieux et la plus grande efficacité ; mettre en œuvre pleinement les réglementations sur l’investissement public, les enchères, la gestion et l’utilisation du capital ODA ; allouer en temps utile le capital réciproque ; renforcer la coordination avec le ministère des Finances, les ministères, les agences centrales et la JICA afin de lever rapidement les difficultés et obstacles survenus dans le processus de mise en œuvre.
Les collectivités locales s’engagent également à appliquer strictement la supervision, l’évaluation et le rapport conformément aux réglementations du Vietnam et des donateurs ; et en même temps assurer le plein respect de l’obligation de remboursement du capital et des intérêts en vertu des contrats de prêt signés.
Selon le ministère des Finances, 11 contrats de prêt signés constituent des conditions pour que 8 provinces montagneuses du nord mettent en œuvre des projets utilisant des prêts JICA dans le cadre des accords de prêt VN24-P1 et VN25-P1 signés le 1er mai 2026, pour une valeur totale de 39,256 milliards de yens. Ce sont les premiers contrats de prêt en cours mis en œuvre après la mise en place des unités administratives et la mise en œuvre du modèle de gouvernement local à deux niveaux.
Les contrats créent non seulement une base juridique pour la gestion et l’utilisation efficaces des prêts étrangers, mais établissent également des responsabilités locales dans le respect des obligations de remboursement de la dette, contribuant à améliorer la responsabilité et à renforcer la coordination entre les gouvernements central et locaux. assurer la sécurité de la dette publique et la discipline budgétaire nationale.
ENVIRONNEMENT & CULTURE
La vice-Première ministre sollicite l’appui de l’OMS pour la réforme de la santé
01-06-2026
Lors d’une rencontre avec Angela Pratt à Hanoi le 28 mai, la vice-Première ministre vietnamienne, Pham Thi Thanh Tra, a demandé le soutien continu de l’Organisation mondiale de la Santé pour réformer le système de santé et améliorer les soins au Vietnam.
La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a hautement apprécié le soutien apporté par l’OMS au développement du système de santé vietnamien au cours des cinquante dernières années. Elle a souligné que l’accompagnement de l’OMS avait permis au Vietnam d’atteindre rapidement les Objectifs du Millénaire pour le développement.
Angela Pratt a exprimé son admiration devant l’ampleur, le rythme et les résultats de la réforme administrative menée par le Vietnam ces dernières années. Elle a affirmé que les priorités de l’OMS concordaient pleinement avec les orientations de développement du gouvernement vietnamien et s’est engagée à poursuivre son accompagnement en faveur du ministère vietnamien de la Santé ainsi que des autres ministères et secteurs concernés.
Les discussions ont porté sur des domaines de coopération clés, notamment le développement des soins de santé primaires, la lutte contre le changement climatique, le contrôle de la pollution environnementale et la prévention des méfaits du tabac.
La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a insisté sur l’approche centrée sur l’humain du Vietnam, visant à établir un réseau de santé de proximité étendu pour améliorer les soins aux citoyens. Elle a demandé à l’OMS de partager son expertise internationale en gestion des établissements de santé et en formation du personnel médical au niveau local.
Face aux défis du changement climatique et de la pollution de l’air, le Vietnam considère ces questions comme des priorités d’urgence et stratégiques à long terme au service du développement durable. La vice-Première ministre a sollicité le soutien technique et technologique de l’OMS pour des projets concrets tels que la mise en place de stations de surveillance et l’évaluation de l’impact du changement climatique sur la santé en vue de proposer des mesures durables.
Concernant la lutte antitabac, en particulier chez les jeunes, la dirigeante vietnamienne a indiqué que le gouvernement travaillait à la révision et au perfectionnement du cadre juridique, dont la prochaine soumission à l’Assemblée nationale de la révision de la loi sur la prévention des méfaits du tabac pour limiter la propagation du tabac, protégeant ainsi la santé des générations futures.
Angela Pratt a salué la résolution 72 du Bureau politique portant sur plusieurs solutions innovantes visant à renforcer la protection, les soins et l’amélioration de la santé de la population, appréciant notamment le réorientation vers la prévention des maladies et le renforcement des soins de santé primaires.
Elle a également reconnu la coordination étroite et les engagements forts du gouvernement vietnamien dans la lutte contre le changement climatique et la pollution de l’air, ainsi que son engagement à réduire le tabagisme, notamment chez les jeunes.
Les deux parties ont convenu de renforcer leur coopération profonde et efficace pour un Vietnam prospère, où la population bénéficie d’une protection sanitaire complète et mène une vie heureuse.
Lancement du projet visant à renforcer la gouvernance des ressources en eau dans la région du Mékong
01-06-2026
Les 26 et 27 mai 2026 à Hue, le Centre de Recherche et de Développement Sociaux (CSRD), en collaboration avec Oxfam, a organisé un atelier pour lancer le projet « Gouvernance des ressources en eau et renforcement de la résilience face au changement climatique » dans le cadre du Programme de gouvernance des ressources en eau du Mékong Phase 3 (IP3).
Le projet est organisé par le ministère des Affaires étrangères et Trade Australia (DFAT) et l’Agence suisse de coopération au développement (SDC) le soutien via Oxfam, déployé entre 2025 et 2029 dans 5 pays, notamment : le Vietnam, le Cambodge, la Thaïlande Lane, Laos et Myanmar.
Les organisateurs ont indiqué que l’aide totale non remboursable pour le projet au Vietnam avait dépassé 506 000 USD, soit environ 13,34 milliards de VND. Le projet vise à soutenir 2 120 bénéficiaires directs et 8 480 bénéficiaires indirects, dont au moins 50 % sont des femmes, avec une priorité particulière accordée aux femmes issues des minorités ethniques et aux personnes en situation de handicap.
Atelier avec la participation de 50 personnes délégués des ministères, des branches centrales, des autorités locales, des organisations nationales les donateurs et les communautés de la zone du projet.
Étaient présents des représentants du ministère de l’Agriculture Industrie et Environnement, Conseil de coordination de l’aide populaire du PACCOM, dirigeants du Comité populaire Hue City et de nombreux départements et branches connexes.
Projet IP3 axé sur la promotion une gestion inclusive des ressources en eau associée à l’amélioration de la résilience climatique, amélioration des moyens de subsistance durables des communautés riveraines dans le bassin de la rivière Sekong et dans le Dong près du Mékong.
Dans le cadre du projet à Vietnam, trois partenaires incluant le CSRD, l’Association des personnes handicapées de Hanoï et l’Institut Le Mekong de l’Université de Can Tho déploiera des composants dans la ville de Hue, Hanoï, Can Though et Ca Mau.
Dans le bassin de la rivière A Sap dans Hue City, un projet mis en œuvre par la CSRD visant à renforcer la capacité d’adaptation Le changement climatique pour les communautés riveraines grâce à la protection de la biodiversité aquatique et développer des modèles de moyens de subsistance durables. Le projet vise à soutenir 50 foyers des personnes appliquant des modèles adaptés aux moyens de subsistance climatiques tels que l’aquaculture, intégration de la culture – de l’élevage – de la pêche ou de l’écotourisme communautaire.
Par ce temps, l’Association des personnes handicapées de Hanoï se concentrera sur la promotion de la participation des personnes handicapées à la gestion des ressources en eau et à l’adaptation au changement climatique. L’Institut du Mékong met en œuvre des modèles de moyens de subsistance résilients au climat dans le delta du Mékong avec des modèles tels que crevettes – forêt, riz – crevettes et agriculture circulaire.
En parlant lors de l’atelier, Professeur associé Le Dr Trinh Thi Dinh, directeur du CSRD, a indiqué que l’unité coordonnera avec Les autorités et la population locale promeuvent des modèles de moyens de subsistance durables appropriés avec des femmes issues de minorités ethniques dans la région d’A Luoi, contribuant au développement économique économie verte, circulaire et protection des écosystèmes forestiers et montagneux.
Dr Pham Quang Tu, directeur adjoint des affaires nationales d’Oxfam au Vietnam, a commenté : Le Vietnam fait actuellement partie du groupe des pays soumis à fortement affecté par le changement climatique et les événements météorologiques extrêmes. Les étapes précédentes du programme ont joué un rôle important dans la promotion de l’égalité des sexes, l’inclusion des personnes en situation de handicap et la gestion des ressources de l’eau dans la région du Mékong.
Après l’atelier, le 27 mai 2026, les délégués visiteront le champ dans les communes A Luoi 2, A Luoi 3 et A Luoi 4 pour Enquête sur les modèles d’aquaculture et de moyens de subsistance pour s’adapter au changement climatique soutenu par le DFAT et la SDC via Oxfam.
Travailleurs indochinois en Dordogne : un mémorial pour regarder l’histoire en face et « transcender les blessures du passé »
02-06-2026
La commune de Creysse, près de la poudrerie de Bergerac, a inauguré, samedi 30 mai, un mémorial aux travailleurs indochinois. Un moment hautement symbolique… Et politique
Moment important pour l’histoire du Bergeracois, samedi 30 mai : le mémorial dédié aux travailleurs indochinois de la poudrerie a été inauguré, à Creysse (Dordogne). Il rappelle l’histoire des quelque 4 000 hommes arrachés à leur terre natale, en Indochine française, et exploités dans la poudrerie de Bergerac, durant la Seconde Guerre mondiale.
Un épisode que l’historien Pierre Daum s’emploie à étudier et faire connaître depuis plusieurs années, avec la complicité de Michel Lecat, dont le fonds d’archives regorge de milliers de photographies de ces travailleurs. C’est lui qui a conçu ce mémorial : deux grands portraits, composés d’une mosaïque de 2 400 photos de tous les Indochinois passés par le studio de son grand-père.
L’ambassadeur du Vietnam, Trinh Duc Hai, avec le maire de Creysse (et président de l’Agglomération), Frédéric Delmarès.
Loïc Mazalrey / SO
« En tant que Bergeracois, j’ai eu envie de rendre un hommage à ces hommes qui avaient souffert ici, sur notre territoire », explique le détenteur du fonds Bondier-Lecat. Les deux portraits trônent désormais sur la façade est de la mairie de Creysse, non loin de là se trouvaient les baraquements des Indochinois, un lieu devenu plus tard le quartier dit « Bikini ».
« Comme un pèlerinage »
Près de 250 personnes ont assisté à cette inauguration, dont beaucoup de descendants d’Indochinois venus de toute la France. « Comme un pèlerinage », pour Anh Dao, venue de région parisienne : « Notre père est parti en laissant sa famille au Vietnam, dit-elle. Il nous racontait des histoires sur sa vie, très dure, ici. Que certains cafés étaient ‘‘interdits aux chiens et aux Annamites’’. »
L’ambassadeur du Vietnam, Trinh Duc Hai, avait fait le déplacement. « Cette mémoire partagée possède une signification particulière pour…
Chercheur UniSQ attribué 1,1 million de dollars pour la recherche en construction imprimée en 3D
03-06-2026
https://www.nationaltribune.com.au
Un chercheur de l’Université du Sud du Queensland (UniSQ) utilise une technologie avancée du béton imprimé en 3D pour relever les principaux défis en Australie et au Vietnam, notamment la pollution sonore urbaine dans les villes denses et la réutilisation des déchets agricoles.
Le Dr Saya Ramakrishnan a reçu près de 1,1 million de dollars de subventions compétitives dans deux projets axés sur l’amélioration de la durabilité environnementale, du logement, de la qualité de vie et du bien-être communautaire.
La recherche explorera comment la construction automatisée imprimée en 3D et les technologies avancées du béton peuvent réutiliser les matériaux de déchet, améliorer l’efficacité énergétique et soutenir des environnements de vie plus sains, mettant en lumière le rôle croissant de la construction intelligente dans la résolution de défis internationaux complexes.
Un projet, financé par le programme Linkage Projects 2025 Round 2 du Conseil australien de la recherche, avec près de 600 000 $ de financement attribué, abordera la pollution sonore dans les environnements urbains de plus en plus denses de l’Australie.
« Nous allons développer des designs innovants de logements imprimés en 3D qui combinent optimisation topologique et béton poreux enrichi de biochar afin d’améliorer à la fois les performances structurelles et de réduire le transfert de bruit dans les habitations et les immeubles d’appartements », a déclaré le Dr Ramakrishnan.
« Le projet permettra de soutenir une construction plus rapide et plus rentable, de réduire les déchets et de livrer des bâtiments de meilleure performance, tout en améliorant finalement la qualité de vie des résidents. »
Le second projet, soutenu par le programme Aus4Innovation Partnership Grants Round 5, a reçu près de 500 000 $ pour étudier comment les déchets agricoles au Vietnam peuvent être transformés en matériaux de construction durables grâce à la pyrolyse high-tech et à la construction automatisée en béton imprimé en 3D.
« Au Vietnam, les déchets agricoles sont fréquemment brûlés dans les champs ouverts après la récolte, ce qui contribue à une mauvaise qualité de l’air, des dommages environnementaux et des pertes financières importantes », a déclaré le Dr Ramakrishnan.
« Le projet examinera comment ces déchets peuvent plutôt être convertis en biochar – un matériau poreux très polyvalent produit par pyrolyse – et intégrés dans du béton imprimé en 3D pour les logements et les infrastructures urbaines, offrant des performances thermiques supérieures et une efficacité énergétique supérieures. »
Le projet australien est soutenu par l’Université de technologie Swinburne, 3D Builders, Pyrocal et Organica Engineering. L’équipe de recherche comprend le Dr Ramakrishnan et le professeur Allan Manalo de UniSQ, ainsi que le professeur Xiaodong Huang de l’Université de technologie Swinburne.
Le projet vietnamien est réalisé en partenariat avec l’Université de technologie de Ho Chi Minh-Ville, avec le soutien de Pyrocal, Luyten3D et Organica Engineering. L’équipe de recherche comprend le Dr Ramakrishnan et le professeur Manalo, ainsi que le Dr Son Nguyen Khanh de l’Université de technologie de Ho Chi Minh-Ville.
Ensemble, ces projets placent UniSQ à la pointe des approches innovantes et durables de construction pour la prochaine génération de logements et d’infrastructures.
Les chercheurs de UniSQ contribueront également à des projets dirigés par des entreprises externes financées dans le cadre du Linkage Projects 2025 Round 2 de l’Australian Research Council. Cela inclut la contribution du Dr Sadegh Balotf au projet de l’Université de Tasmanie « Identification et déploiement de la résistance à la fracture poudreuse de la pomme de terre », tandis que le professeur Lei Ge et le professeur Ashok Nanjundan contribueront respectivement aux projets de l’Université du Queensland « De l’électrolyseur efficace au peroxyde d’hydrogène au générateur industriel » et « Déchets plastiques aux composites de graphène à haute valeur » respectivement.
Salon VietAgros 2026
07-06-2026
Le salon VietAgros 2026, qui réunira plus de 250 stands de produits agricoles, se tiendra du 9 au 11 juin à Can Tho. Ce salon international des technologies agricoles et de l’environnement, placé sous le thème « Agriculture verte », vise à promouvoir un écosystème agricole durable , à renforcer les liens au sein des chaînes de valeur et à accompagner les entreprises dans l’accès à des solutions technologiques modernes, en particulier dans le secteur de l’aquaculture.
L’événement rassemble plus de 250 stands sur une surface de plus de 5 000 m² et devrait attirer plus de 15 000 visiteurs nationaux et internationaux. Les stands présenteront une vaste gamme de produits, technologies et solutions de pointe dans des domaines tels que l’aquaculture, l’alimentation animale, la médecine vétérinaire aquatique, les techniques agricoles, les équipements environnementaux, le traitement de l’eau, les technologies numériques, la transformation et la conservation des produits de la mer, les énergies vertes et les produits OCOP, emblématiques de la région du delta du Mékong.
En plus de l’exposition, VietAgros 2026 a également organisé une série de séminaires thématiques avec la participation de responsables du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement, du département d’inspection des pêches et de l’aquaculture, d’instituts de recherche, d’universités, d’experts et du monde des affaires.
Le matin du 9 juin, un atelier intitulé « Transformation numérique et technologies intelligentes en aquaculture » se tiendra, axé sur l’analyse des tendances et des solutions pour l’application du Big Data, de l’intelligence artificielle (IA), de l’Internet des objets (IoT), des systèmes de surveillance environnementale et des modèles d’agriculture intelligente afin d’améliorer l’efficacité de la production, de réduire les risques de maladies et d’optimiser les coûts pour les agriculteurs.
Plus tard dans l’après-midi, l’atelier « Nutrition intelligente : une santé proactive pour l’aquaculture 4.0 » abordera les nouvelles tendances en matière de nutrition aquacole, les solutions pour renforcer l’immunité naturelle, réduire la dépendance aux antibiotiques et développer des aliments durables pour l’aquaculture. Des experts échangeront également sur l’application de l’IA, de l’IoT et du big data à la gestion de la santé des animaux aquatiques, dans le but de parvenir à un modèle d’élevage efficace, sûr et respectueux de l’environnement.
Le 10 juin, le programme de formation « Transformation numérique, compétences numériques, création et promotion des produits OCOP sur les plateformes numériques » aidera les coopératives, les entreprises et les ménages producteurs à acquérir des compétences en matière de vente en ligne, de diffusion en direct, de création de marques numériques et de développement de boutiques en ligne sur les plateformes de commerce électronique.
Au Vietnam, la progression rapide de l’obésité inquiète les autorités
07-06-2026
Au Vietnam, une nouvelle réalité inquiète les autorités publiques. Réputée pour son alimentation saine et équilibrée, la gastronomie vietnamienne fait désormais face à de nouvelles habitudes. Aujourd’hui, environ 20 % de la population est en situation de surpoids ou d’obésité. Selon l’Organisation mondiale de la santé, le pays connaît l’une des progressions les plus rapides d’Asie du Sud-Est.
Sur les trottoirs de la capitale, ces jeunes dégustent des cafés au lait concentré, à la crème salée ou au jaune d’œuf. Une seule boisson peut contenir l’équivalent de la dose journalière de sucre recommandée par l’OMS. Dans ce café branché d’Hanoï, une jeune vendeuse explique la préparation de ses boissons. « La quantité de sucre varie, il y a environ entre 35 et 50 g de sirop, ce qui correspond à environ 20 à 30 g de sucre raffiné pour une portion de boisson de 350 à 500 ml. Les jeunes Vietnamiens aujourd’hui aiment manger sucré, oui, confirme-t-elle. Ils aiment la restauration rapide et boire des boissons qui contiennent beaucoup de sucre. »
McDonald’s, KFC ou Lotteria : depuis les années 1990 et l’ouverture économique du pays sur le monde, les chaînes de fast-food n’ont cessé de se développer, modifiant progressivement les habitudes de consommation. À Hanoï, dans certains quartiers, jusqu’à 40 % des jeunes seraient en situation de surpoids ou d’obésité. Les villes sont les plus exposées à cette hausse, explique Alice Nguyên, diététicienne. « Il y a beaucoup de nouvelles tendances alimentaires qui arrivent. Par exemple, les boissons et la nourriture, il y a beaucoup de publicités autour de ces produits, souligne-t-elle. La plupart des gens ne sont pas vraiment conscients de comment un apport excessif en calories peut avoir un impact sur le taux d’obésité. »
Les jeunes en première ligne
Selon elle, les jeunes sont en première ligne face au phénomène. Le gouvernement a récemment annoncé la mise en place de mesures dans les écoles, avec un meilleur encadrement des repas et des actions de sensibilisation auprès des élèves. « Je pense que la génération plus âgée au Vietnam est celle qui consomme le plus de nourriture “réelle”, des aliments non transformés, plutôt que les jeunes », poursuit la diététicienne.
Chaque jour, Hoa prépare des petits plats à base de tofu, de sauce de poisson ou encore de légumes frais du marché. Les mains sur la cuisinière, cette soixantenaire remue dans une poêle des champignons et du bœuf, en expliquant ses recettes favorites. « C’est les crevettes sautées avec du porc, sans utiliser beaucoup d’huile, et les plats sont très légers, tout en étant nutritifs, souligne-t-elle. Par exemple, le tofu frit avec des oignons, ou encore du poulet bouilli, dont le bouillon peut être utilisé pour cuisiner la courge. »
Pour encourager la consommation de produits plus sains, les autorités vietnamiennes multiplient les mesures. Depuis 2026, l’étiquetage nutritionnel plus détaillé est devenu obligatoire sur les produits alimentaires. Le pays doit progressivement faire entrer en vigueur une taxe sur les boissons sucrées.
Le sanctuaire My Son, joyau de la culture Cham au Vietnam
08-06-2026
https://lepetitjournal.com/ho-chi-minh
Le sanctuaire My Son est un site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, datant d’entre le IVe et le XIIIe siècle selon les édifices. Situé dans la province de Quang Nam, aux abords de la ville de Hoi An, il est l’une des premières preuves de la présence de la culture Cham dans le centre du Vietnam. My Son était la capitale politique et religieuse du royaume Champa pour la majorité de son existence. Dans cet article, on vous raconte en détail l’histoire de la construction de ce sanctuaire.

Le royaume Champa était un pays indianisé situé au centre du Vietnam actuel. Selon une étude linguistique comparative, les Cham seraient arrivés par la mer vers la fin du Ier millénaire avant notre ère de Sumatra et Bornéo. Le royaume fut établi en l’an 192, après que les différentes tribus Cham aient été unies. Le royaume Champa s’est développé pendant plus de dix siècles au contact de l’Inde et de la Chine, les deux principaux empires commerciaux de cette époque. Les premières villes auraient été à l’origine des ports au départ de routes d’échange vers l’Inde, la Chine et les îles indonésiennes.
Le Cham est une langue austronésienne dont les premières traces ont été retrouvées dans la vallée du Thu Bon, dont My Son fait partie avec les sanctuaires de Tra Kieu et Dong Duong. Il était donc un sanctuaire sacré auquel seule la famille royale avait accès afin d’y pratiquer leurs rites, et était le cœur spirituel et religieux du royaume.
Il fut abandonné aux alentours du XVe siècle, et fut redécouvert en 1889 au cœur de la jungle de Quang Nam par Camille Paris, un officier de poste et fonctionnaire de l’administration coloniale française au cours d’une campagne de cartographie de la province. Henri Parmentier fut l’archéologue en charge des fouilles et de répertorier les différents édifices du site. La découverte de My Son fut un point charnière dans le développement de l’archéologie en Asie du Sud-Est, avec la découverte des temples d’Angkor.
Un sanctuaire emblématique de l’hindouisme
Du IVe au XIIIe siècle, la culture Cham a puisé sa spiritualité dans l’hindouisme indien. Les temples construits sont donc dédiés à Krishna, Vishnu, mais surtout Shiva. My Son est l’emblème de l’hindouisme shivaïte chez les Cham et il est d’ailleurs le plus grand édifice de cette civilisation, qui s’est développé et agrandi dix siècles durant. L’archéologie a découvert huit sites composés de 71 monuments, avec une grande partie d’éléments enfouis.
Les nombreuses tours et temples sont en brique rouge sans mortier et soutenus par des piliers en pierre, décorés de bas-reliefs en grès où sont gravées des scènes emblématiques de la mythologie hindoue. L’architecture globale du temple est une démonstration de l’ingénierie hors-pair de la civilisation Cham, et les illustrations nous renseignent sur une période clé de l’histoire d’Asie du Sud-Est tout en fournissant des éléments sur la pensée politique et religieuse des Cham.
La conservation de My Son
La conservation du site de My Son a débuté au cours de la première partie du XXe siècle, à la suite de sa découverte par les archéologues français. Néanmoins, le temple fut dégradé pendant la guerre d’Indochine et la guerre du Vietnam, avec plusieurs tours détruites, dont une partie du temple le plus grand du site. En plus des destructions entraînées par les bombes, les risques d’inondation et la forte humidité de la région, ainsi que d’autres aléas climatiques, menacent le sanctuaire et exigent des efforts de préservation continus.
La conservation et restauration du site a réellement débuté après la réunification du Vietnam en 1975, et désormais des équipes nationales et internationales y travaillent de concert. Le gouvernement indien, par exemple, participe depuis février 2025 au financement de la restauration des groupes E et F.
La transition énergétique au Vietnam : opportunités, défis et exigences dans la nouvelle période
09-06-2026
Introduction
La transition énergétique est devenue l’un des enjeux centraux du développement mondial. Il ne s’agit plus seulement d’une question environnementale ni du simple remplacement d’une source d’énergie par une autre. Dans un contexte marqué par une concurrence économique croissante, des normes d’émissions plus strictes, l’émergence de chaînes d’approvisionnement vertes, les impératifs de sécurité énergétique et de résilience nationale, la transition énergétique est désormais une exigence incontournable du développement.
Pour le Vietnam, cette exigence est encore plus pressante à mesure que le pays entre dans une nouvelle phase de développement, avec l’ambition d’atteindre une croissance élevée. L’objectif d’une croissance à deux chiffres exerce une forte pression sur le système énergétique national. Une croissance rapide nécessite un approvisionnement suffisant en électricité et en carburants, des infrastructures de transport de l’énergie stables, des coûts énergétiques raisonnables et une capacité accrue à répondre aux besoins d’une économie industrialisée, urbanisée, numérisée et verte.
Si l’énergie ne précède pas le développement, elle deviendra un frein à la croissance. Mais si l’on cherche à satisfaire la demande énergétique uniquement en étendant le modèle traditionnel fondé sur les combustibles fossiles, l’économie sera confrontée à des risques liés aux importations de carburants, à la volatilité des prix internationaux, aux pressions inflationnistes, à la pollution environnementale et à une perte de compétitivité à l’exportation.
La transition énergétique au Vietnam doit donc être envisagée de manière globale. Elle ne consiste pas seulement à développer l’énergie solaire ou éolienne, ni à accroître la part des énergies renouvelables dans le mix énergétique. Elle implique une restructuration complète du système énergétique : de l’approvisionnement aux infrastructures, de l’électricité aux carburants, des combustibles traditionnels aux biocarburants tels que l’E10, de la production à la consommation, des mécanismes tarifaires aux marchés du carbone, ainsi que des politiques publiques aux comportements des entreprises et des citoyens.
Cette intervention vise à clarifier la nature de la transition énergétique au Vietnam dans la nouvelle période, à analyser les opportunités et les défis qu’elle soulève et à proposer plusieurs orientations politiques permettant de transformer cette transition d’une contrainte en un moteur de développement.
L’enjeu fondamental n’est pas de choisir entre croissance et transition énergétique, mais de faire de cette transition le socle d’une croissance élevée, durable, autonome et plus compétitive.
Une tendance inévitable à laquelle le Vietnam ne peut échapper
La transition énergétique n’est plus une préoccupation réservée aux pays développés ni un simple engagement environnemental en matière de réduction des émissions. Elle est devenue une tendance mondiale étroitement liée à la sécurité énergétique, à la compétitivité nationale, à la réorganisation des chaînes d’approvisionnement, aux normes d’exportation, aux flux d’investissement et aux nouveaux modèles de croissance.
Le monde connaît actuellement une transformation profonde dans la manière dont l’énergie est produite, distribuée et consommée. De nombreux pays accélèrent le développement des énergies renouvelables, renforcent les investissements dans les réseaux électriques, le stockage de l’énergie, l’électrification des transports, les biocarburants, l’hydrogène vert et l’efficacité énergétique.
Les grands marchés d’exportation considèrent désormais les émissions de carbone comme un critère de compétitivité. Les produits ne sont plus évalués uniquement selon leur prix, leur qualité ou leur design, mais également selon leur empreinte carbone tout au long du cycle de production, de transport et de consommation.
Dans ce contexte, le Vietnam ne peut rester à l’écart. Une économie fortement ouverte, largement dépendante des exportations et engagée dans un processus d’industrialisation moderne ne peut continuer à s’appuyer sur un modèle énergétique ancien caractérisé par :
- une forte consommation de combustibles fossiles ;
- une faible efficacité énergétique ;
- un développement insuffisant des réseaux ;
- un marché énergétique encore peu transparent ;
- une dépendance importante aux importations de carburants.
La transition énergétique consiste donc à passer d’un système énergétique fondé principalement sur les énergies fossiles, fortement émetteur et peu efficace, à un système diversifié, plus propre, plus performant, plus flexible et plus résilient.
En résumé, la transition énergétique ne se limite pas à remplacer le charbon par l’éolien ou l’essence par les véhicules électriques. Elle implique une restructuration complète de l’ensemble du système énergétique : approvisionnement, infrastructures, technologies, marchés, prix, consommation et comportements.
La transition énergétique vietnamienne ne concerne pas seulement l’électricité
Lorsque l’on évoque la transition énergétique, on pense souvent immédiatement à l’électricité : énergie solaire, éolienne, hydroélectricité, centrales à gaz, transport d’électricité ou marché de l’électricité.
C’est exact, mais insuffisant.
Pour le Vietnam, la transition énergétique repose au minimum sur six piliers principaux :
1. Transformation du mix de production électrique
Le Vietnam doit réduire progressivement sa dépendance au charbon tout en développant de manière équilibrée :
- les énergies renouvelables ;
- les centrales à gaz ;
- l’hydroélectricité par pompage-turbinage ;
- les systèmes de stockage ;
- l’éolien offshore ;
- le solaire en toiture destiné à l’autoconsommation.
Cette évolution doit toutefois suivre une trajectoire prudente et scientifique afin de garantir la sécurité d’approvisionnement et des coûts raisonnables.
2. Modernisation des infrastructures énergétiques
Le développement rapide des capacités de production est inutile si les réseaux de transport et de distribution ne suivent pas.
La transition nécessite donc :
- des réseaux intelligents ;
- des capacités de stockage ;
- des systèmes numériques de pilotage ;
- des infrastructures de transmission modernes.
3. Transformation de l’utilisation des carburants
Le secteur des transports demeure fortement dépendant de l’essence et du diesel.
Le développement de l’essence E10 (mélange contenant environ 10 % d’éthanol) constitue un exemple concret de transition.
Une mise en œuvre efficace de l’E10 pourrait :
- réduire la dépendance à l’essence conventionnelle ;
- soutenir la filière nationale des biocarburants ;
- diminuer les émissions du secteur des transports ;
- encourager l’utilisation d’énergies plus propres.
Toutefois, le succès de l’E10 dépendra :
- de la qualité du carburant ;
- des capacités de mélange et de distribution ;
- de la compatibilité avec les véhicules ;
- d’une communication claire auprès du public.
4. Évolution de la consommation énergétique
L’efficacité énergétique doit être considérée comme une « première source d’énergie ».
Dans de nombreux cas, économiser 1 kWh coûte moins cher que produire 1 kWh supplémentaire.
Les entreprises doivent être encouragées à :
- réaliser des audits énergétiques ;
- moderniser leurs équipements ;
- gérer leur consommation ;
- installer du solaire en toiture.
Les ménages doivent être incités à utiliser :
- des appareils performants ;
- des véhicules économes ;
- des solutions d’autoconsommation énergétique.
5. Réforme des mécanismes de marché et des prix
Un système énergétique moderne nécessite des prix reflétant de manière transparente :
- les coûts réels ;
- les coûts de transport ;
- les coûts environnementaux ;
- les besoins d’investissement.
Les prix doivent simultanément :
- protéger les populations vulnérables ;
- envoyer les bons signaux aux investisseurs ;
- encourager l’innovation et les économies d’énergie.
6. Gestion des émissions et marché du carbone
À l’avenir, les entreprises devront démontrer que leurs produits sont fabriqués avec une énergie plus propre.
Cela implique :
- des systèmes de mesure et de vérification des émissions ;
- des certificats d’énergie renouvelable ;
- des marchés du carbone ;
- des mécanismes de finance verte ;
- l’application des critères ESG.
Une croissance à deux chiffres accroît la pression sur le système énergétique
L’ambition vietnamienne d’une croissance à deux chiffres vise à :
- réduire l’écart de développement ;
- accroître les revenus ;
- accélérer l’industrialisation ;
- atteindre le statut de pays à revenu élevé.
Mais cette croissance implique une hausse considérable de la demande énergétique :
- industrie manufacturière ;
- zones industrielles ;
- nouvelles zones urbaines ;
- centres de données ;
- logistique ;
- transports électrifiés ;
- économie numérique.
Le Vietnam ne peut satisfaire cette demande uniquement en important davantage de combustibles fossiles. Cette stratégie entraînerait :
- une dépendance accrue aux importations ;
- une exposition aux fluctuations des prix mondiaux ;
- davantage d’inflation ;
- une hausse des émissions ;
- une baisse de compétitivité des exportations.
La transition énergétique devient donc une condition indispensable d’une croissance élevée et durable.
Les opportunités offertes par la transition énergétique
La transition énergétique ouvre au Vietnam plusieurs perspectives majeures :
1. Modernisation du modèle de croissance
Elle pousse les entreprises à :
- innover ;
- améliorer leur efficacité énergétique ;
- accroître leur productivité ;
- intégrer les chaînes de valeur vertes.
2. Attraction des investissements verts
Les capitaux internationaux se dirigent massivement vers :
- les énergies renouvelables ;
- les réseaux électriques ;
- le stockage ;
- les transports propres ;
- les technologies d’efficacité énergétique.
3. Développement de nouvelles industries
La transition favorisera :
- la fabrication d’équipements électriques ;
- les batteries ;
- l’ingénierie éolienne ;
- les services techniques ;
- le conseil carbone ;
- la finance verte ;
- les logiciels de gestion énergétique.
4. Renforcement de la compétitivité à l’exportation
Les entreprises utilisant des énergies propres bénéficieront d’un avantage concurrentiel face aux nouvelles exigences environnementales des marchés internationaux.
5. Amélioration du bien-être de la population
La transition peut :
- réduire les factures d’énergie ;
- diminuer la pollution ;
- améliorer la qualité de vie ;
- promouvoir des villes plus durables.
Les principaux défis
Malgré ces opportunités, plusieurs obstacles demeurent :
- Une compréhension encore incomplète de la transition énergétique.
- Des infrastructures insuffisantes.
- Des mécanismes tarifaires et de marché encore peu adaptés.
- Une confiance limitée des consommateurs.
- La nécessité d’assurer une transition juste pour les travailleurs et les territoires dépendants des énergies traditionnelles.
Principales orientations politiques
Pour faire de la transition énergétique un moteur de croissance à deux chiffres, plusieurs priorités sont proposées :
- Faire de la transition énergétique une véritable stratégie de développement.
- Garantir que le secteur énergétique anticipe les besoins de croissance.
- Développer les énergies renouvelables selon des mécanismes de marché transparents.
- Intégrer pleinement les biocarburants, notamment l’E10, dans la stratégie nationale.
- Considérer l’efficacité énergétique comme une priorité stratégique.
- Réformer progressivement les prix de l’énergie tout en protégeant les ménages vulnérables.
- Développer un marché du carbone et des systèmes de certification énergétique.
- Renforcer la coordination entre l’État, les collectivités territoriales et les entreprises.
Conclusion
La transition énergétique est une tendance mondiale à laquelle le Vietnam ne peut échapper. Toutefois, elle doit être menée d’une manière adaptée aux réalités nationales. Elle ne peut reposer ni sur des effets de mode ni sur de simples injonctions administratives. Elle doit s’appuyer sur la science, les marchés, la technologie, les infrastructures, les institutions et le consensus social.
Dans cette nouvelle période, la transition énergétique vietnamienne doit être comprise dans son sens le plus large : elle concerne non seulement l’électricité, mais aussi les carburants, les biocarburants comme l’E10, les transports verts, l’efficacité énergétique, les marchés du carbone, les réseaux intelligents, les infrastructures de stockage et les comportements de consommation.
Si elle est menée correctement, la transition énergétique ne constituera pas un coût supplémentaire. Elle deviendra au contraire un puissant moteur de modernisation ernisation économique, de réduction de la dépendance énergétique, d’amélioration de la compétitié des entreprises, d’attraction des investissements verts, de développement de nouveaux secteurs d’activité et de renforcement de la sécurité énergétique nationale. de modernisation économique, de réduction de la dépendance énergétique, d’amélioration de la compétitivité des entreprises, d’attraction des investissements verts, de développement de nouveaux secteurs d’activité et de renforcement de la sécurité énergétique nationale.modernisation économique, de réduction de la dépendance énergétique, d’amélioration de la compétitivité des entreprises, d’attraction des verts, de développement de nouveaux secteurs d’activité et de renforcement de la sécurité énergétique nationale.
Pour atteindre une croissance à deux chiffres, l’énergie doit toujours avoir une longueur d’avance. Mais cette avance ne signifie pas simplement davantage d’électricité, de carburants ou de capacités de production. Elle implique un système énergétique plus moderne, plus propre, plus efficace, plus transparent et plus résilient.
Telle est l’essence de la transition énergétique dans cette nouvelle étape du développement vietnamien : transitionner pour se développer, transitionner pour être compétitif, transitionner pour assurer la sécurité nationale et améliorer la qualité de vie de la population.
Le commerce agro-sylvicole vietnamien maintient sa croissance en 2026
09-06-2026
https://lepetitjournal.com/ho-chi-minh
Le secteur agro-sylvicole et halieutique vietnamien est sur une trajectoire ascendante sur les premiers mois de 2026. Entre janvier et mai, les exportations ont dépassé 30 milliards de dollars et ont marqué un progrès de plus de 9% par rapport à la fin de l’année 2025.
Cette croissance fulgurante est majoritairement due au rôle central de l’agriculture dans l’économie du pays, marquée par une production stable, une demande soutenue sur plusieurs marchés clés et la forte progression de certains segments comme l’aquaculture, l’élevage et les intrants agricoles.
L’agriculture : un secteur résilient et source de stabilité économique pour le pays
Selon le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement, la valeur totale des exportations agro-sylvicoles et halieutiques a atteint environ 30,69 milliards de dollars américains entre janvier et mai, soit une progression de 9,2 % par rapport à la même période de l’année précédente.
Au total, les importations du secteur ont augmenté de 12,6 %, pour s’établir à 22,28 milliards de dollars, permettant au Vietnam de dégager un excédent commercial de 8,41 milliards de dollars, en hausse de 1,1 % sur un an et de confirmer la résilience du secteur face aux incertitudes du commerce mondial.
Les produits agricoles demeurent le principal moteur des exportations, avec une valeur de 16,38 milliards de dollars (+6,1 %). Les exportations de produits forestiers ont atteint 7,65 milliards de dollars (+4,5 %), tandis que les produits halieutiques ont enregistré une croissance plus marquée de 10,6 %, pour atteindre 4,65 milliards de dollars.
Le ministère attribue cette croissance des exportations à la stabilité de la production nationale. Les activités agricoles, forestières et halieutiques ont continué à se développer de manière régulière, contribuant à garantir l’approvisionnement du marché intérieur tout en soutenant les exportations.
Vietnam : puissance exportatrice majeure
Sur le plan international, la Chine demeure le principal débouché des produits agro-sylvicoles et halieutiques vietnamiens. Ce marché représente 20,5 % de la valeur totale des exportations du secteur, avec une croissance considérable de 28,4 % des ventes.
Les États-Unis conservent leur rang de deuxième marché d’exportation avec une part de 18,5 %, malgré un recul de 3,6 % des exportations. L’Union européenne représente 11,8 % des exportations du secteur, enregistrant une hausse de 4,2 %, tandis que le Japon détient une part de 6,8 %, en progression de 3,5 %.
Une croissance alimentée par des réformes qui se poursuivent
Cette progression s’inscrit dans le cadre des efforts engagés par les autorités gouvernementales pour renforcer l’efficacité du secteur. Dans cette optique, le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement prévoit de poursuivre la simplification des procédures administratives et des conditions d’investissement, tout en accélérant la transformation numérique et le développement de l’administration électronique.
En outre, selon les autorités, le maintien de cette croissance est aussi imputable à des facteurs extérieurs comme la prévention des catastrophes naturelles et la surveillance des risques sanitaires dans les élevages ainsi que la garantie de sécurité dans les infrastructures hydrauliques.
Enfin, le ministère a mis en lumière l’importance de poursuivre cette restructuration de l’agriculture en recherchant des modèles plus verts et respectueux de l’environnement, tant pour des questions écologiques que sociales. L’attention du gouvernement devra se porter sur le développement des entreprises, afin de les guider dans le respect des exigences du marché international, notamment en matière de traçabilité des produits agro-sylvicoles et halieutiques.
Le Vietnam autorise une hausse de la production de charbon pour répondre à la demande en électricité
11-06-2026
Le Vietnam a autorisé les mines de charbon à augmenter leur production dans des proportions allant jusqu’à 15% afin de répondre à la demande croissante en électricité, a annoncé mercredi le gouvernement. Climatisations et ventilateurs tirent vers le haut les besoins en électricité alors que le pays d’Asie du Sud-Est suffoque depuis plusieurs semaines sous des vagues de chaleur successives. Et le gouvernement avertit que le phénomène climatique El Niño, attendu comme particulièrement puissant cette année, pourrait exercer une pression supplémentaire sur le réseau.
Les sociétés minières seront autorisées jusqu’à la fin de l’année à dépasser leurs capacités autorisées, selon une résolution entrée en vigueur mardi. Cette mesure vise à «garantir la sécurité énergétique nationale dans une situation d’urgence», avance le texte, précisant que le surplus de charbon doit être «exclusivement destiné à la production d’électricité». Le gouvernement communiste avait déclaré le mois dernier que «la chaleur prolongée et intense, accompagnée d’orages et de pluies exceptionnellement fortes», avait «considérablement affecté les activités d’extraction de charbon et de minerais» du groupe Vietnam Coal Mining, le plus grand exploitant du pays.
Selon des statistiques officielles, le Vietnam a extrait 19,4 millions de tonnes de charbon au cours des cinq premiers mois de l’année, soit une baisse de plus de 4% par rapport à 2025. Le Vietnam, qui dépend encore des centrales au charbon pour environ la moitié de son électricité, s’est engagé à atteindre la neutralité carbone d’ici 2050. Le pays a signé en mars un accord de coopération avec la Russie pour la construction de sa première centrale nucléaire.
Forum ASEAN Climate Outlook prévu pour juin-août 2026
11-06-2026
Des températures supérieures à la normale sont attendues dans la plupart des régions d’Asie du Sud-Est de juin à août (JJA). L’exception concerne le sud du continent maritime et certaines parties du nord du Viêt Nam ainsi que le nord, le sud et la côte du Myanmar, où des températures proches voire supérieures à la normale sont prévues.
Les récentes anomalies de température de surface de la mer au-dessus de l’océan Pacifique équatorial entre avril et mai 2026 ont indiqué que des conditions neutres d’El Niño et d’Oscillation Australe (ENSO) étaient présentes. Cependant, le réchauffement persistant dans la plupart des régions Niño, ainsi que des indicateurs atmosphériques tels qu’une diminution de la nuageuse dans la majeure partie de l’Asie du Sud-Est et des vents d’ouest anormals à basse altitude à l’est des Philippines, favorisent le développement de conditions similaires à celles d’El Niño. Pendant ce temps, l’océan Indien reste dans une phase neutre de dipôle de l’océan Indien (IOD).
Les perspectives climatiques internationales prévoient qu’un El Niño modéré devrait se développer entre juin et août (JJA) 2026. Après JJA, la plupart des modèles prédisent un renforcement continu en un El Niño fort à très fort, tandis que les autres ne prévoient que des conditions d’El Niño modérées qui persisteront pour le reste de l’année. Si un El Niño très fort se produit, cela n’indique pas nécessairement des impacts plus importants sur le climat de l’Asie du Sud-Est, mais plutôt que les impacts typiques des événements El Niño sont plus probables. L’IOD devrait également passer à des conditions de IOD positives d’ici la fin de 2026, bien qu’avec moins de confiance que l’El Niño prévu.
Le début de la saison de la mousson du Sud-Ouest 2026 a été ou devrait être proche de la moyenne dans une grande partie de la région de l’ASEAN, à l’exception du Viêt Nam et de la République démocratique populaire lao (RDP), où un début plus tardif que la moyenne s’est produit. Dans l’ensemble, la force de la mousson du Sud-Ouest devrait être proche ou plus forte que la moyenne dans la plupart des régions de l’Asie du Sud-Est.
Pour le JJA 2026, la fréquence des cyclones tropicaux est prévue comme inférieure à proche de la moyenne dans la région.
Précipitations

Des conditions de précipitations inférieures à la normale sont susceptibles de s’étendre sur une grande partie du continent maritime, y compris le sud des Philippines, Brunei Darussalam et Singapour. L’exception concerne la Malaisie, où des précipitations inférieures à proches ou proches de la normale sont prévues pour une grande partie du pays, ainsi que dans le centre et le nord des Philippines, où un mélange de précipitations proches à supérieures à supérieures à normales est prévu.
Un mélange de précipitations inférieures à supérieures à la normale est prévu sur le continent d’Asie du Sud-Est. Des précipitations inférieures à proches de la normale sont prévues sur le centre de la Thaïlande, certaines parties du sud de la Thaïlande, le centre du Cambodge et le sud du Vietnam. Des précipitations proches de la normale sont prévues dans la moitié nord du Myanmar, le sud de la RDP laotienne, ainsi que dans les régions montagneuses du nord du Vietnam et du sud du Vietnam. Des précipitations supérieures à la normale sont prévues sur les côtes et le sud du Myanmar ainsi que sur certaines parties du nord du Laos PDR, avec des précipitations proches à supérieures à supérieures à normales dans certaines parties du nord de la Thaïlande, du Cambodge et du Viêt Nam.
Température

Des températures supérieures à la moyenne sont attendues dans la plupart des régions d’Asie du Sud-Est. L’exception concerne le sud du continent maritime et certaines parties du nord du Vietnam, ainsi que le nord, sud et côte du Myanmar, où des températures proches à supérieures à supérieures à la normale sont prévues.
Contexte
Le Forum ASEAN sur les perspectives climatiques (ASEANCOF) est une plateforme pour élaborer de manière collaborative des perspectives climatiques saisonnières basées sur le consensus et des informations connexes à l’échelle régionale. La vision du forum et ses activités contribuent de manière significative à l’un des rôles clés du Centre météorologique spécialisé de l’ASEAN (ASMC), qui est de mener des prévisions climatiques et saisonnières pour la région de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) en mettant en commun l’expertise des Services météorologiques et hydrologiques nationaux de l’ASEAN (NMHS).
L’alliance de l’énergie des jeunes et de la technologie favorise le développement durable.
11-06-2026
Le parcours de « l’autonomisation »
L’objectif principal du programme INSPIRE Mekong 2026 est d’aider les étudiants universitaires et collégiaux du delta du Mékong à accéder aux sciences et technologies (IA, STIM) et à les mettre en pratique. Grâce à ce programme, les jeunes développeront leurs compétences pour identifier et relever les défis urgents liés au changement climatique, à l’environnement et à l’agriculture durable. Le programme accorde une attention particulière aux groupes vulnérables, notamment les jeunes défavorisés, les femmes, les jeunes issus de minorités ethniques et les personnes en situation de handicap. L’objectif est de transmettre un message clair : l’innovation peut naître chez tout jeune désireux d’observer, d’apprendre et d’agir pour sa communauté.
Partageant son point de vue sur le caractère unique du projet, Mme Tran Van Anh, directrice adjointe de l’Institut de recherche en gestion du développement durable – United Way Vietnam, a déclaré : « INSPIRE Mekong 2026 n’est ni un programme de formation de courte durée, ni un concours d’idées ponctuelles, mais plutôt un véritable parcours d’apprentissage, de mentorat et de co-création. Ici, les jeunes acquièrent des compétences essentielles en intelligence artificielle, en sciences, technologies, ingénierie et mathématiques (STEM) et en développement de modèles durables, et sont mis en relation directe avec des entreprises et des experts pour résoudre des problèmes concrets. C’est une expérience enrichissante pour la jeunesse du delta du Mékong, qui lui permet d’identifier les enjeux locaux et de transformer ses idées en solutions pratiques. »
Lancé en avril et se terminant en novembre 2026, le programme INSPIRE Mékong 2026 a été développé stratégiquement en collaboration avec l’Institut de recherche en gestion du développement durable – United Way Vietnam, United Way Worldwide, l’Institut du Mékong – Université de Can Tho , et grâce au soutien financier de l’Association coréenne de dons pour le bien-être social et de MiTek Vietnam. M. Sangik Lee, secrétaire général par intérim de l’Association coréenne de dons pour le bien-être social – l’organisme parrainant le programme – a salué la pertinence du projet, soulignant : « Face aux défis posés par le changement climatique dans le delta du Mékong, il est essentiel de doter les jeunes des connaissances et des compétences nécessaires en matière de technologie et d’innovation pour trouver des solutions agricoles durables. » Il espère que le programme incitera fortement la jeune génération à contribuer à la communauté et à promouvoir le développement durable dans la région du delta du Mékong.
Résoudre des problèmes pratiques
Réunissant plus de 200 étudiants du delta du Mékong, INSPIRE Mekong 2026 a organisé des formations intensives en intelligence artificielle, robotique et développement de modèles économiques alignés sur les objectifs de développement durable. À l’issue de ces formations, les 15 meilleures équipes ont été sélectionnées pour la phase de développement et de co-création de solutions. Elles travailleront directement avec des experts, des conseillers techniques et des entreprises afin d’affiner leurs idées, de développer des prototypes et d’évaluer leurs impacts environnementaux et sociaux.
Cette expérience pratique a engendré des changements positifs dans la façon de penser de la jeune génération. Nguyen Thi Kieu Lan, étudiante en sociologie à l’Université de Can Tho, témoigne : « Ce programme m’a permis de comprendre que l’IA n’est pas un simple outil, mais un véritable prolongement des ressources pour relever les défis agricoles et environnementaux. Grâce à cette formation, j’ai notamment compris que la valeur fondamentale d’une solution technologique doit être étroitement liée aux objectifs de développement durable locaux et y contribuer. Dès lors, notre groupe a adapté ses propositions afin de se conformer aux orientations du programme. »
L’un des atouts majeurs du programme réside dans le fait que les problèmes ne restent pas théoriques. Les étudiants sont confrontés à 29 défis pratiques proposés par 8 entreprises et coopératives partenaires, axés sur des domaines tels que la réduction de l’utilisation des pesticides et des engrais, la promotion de l’agriculture biologique, la prévision des rendements agricoles, la détection et la prévention des maladies, ainsi que le développement d’outils et de systèmes innovants. Ce programme constitue un tremplin essentiel pour les jeunes, leur permettant de se confronter à des situations concrètes, tout en offrant aux entreprises une source d’énergie créative et novatrice.
Du point de vue d’une partenaire, Mme Tran Dao Hong Ngoc, directrice commerciale de la société par actions Vietnam Food, a déclaré : « L’entreprise offrira des opportunités concrètes en partageant des problèmes et des difficultés rencontrés sur le terrain, afin de vous donner une vision réaliste et un accès aux problématiques quotidiennes. L’entreprise est prête à vous accompagner pour concrétiser vos idées, vous donner les moyens de développer votre activité et de mettre en œuvre vos projets en toute liberté. »
Soulignant le rôle crucial des jeunes face aux changements à venir, le Dr Dang Kieu Nhan, ancien directeur de l’Institut du Mékong de l’Université de Can Tho, a déclaré : « Le delta du Mékong recèle d’innombrables potentialités, intimement liées à des défis. L’enjeu principal est de faire preuve de créativité pour transformer ces potentialités en produits à forte valeur ajoutée, apportant ainsi des retombées économiques concrètes à la région. Cette mission d’innovation de rupture incombe désormais à la jeune génération. Cependant, l’inspiration et les idées ne peuvent se concrétiser en produits que grâce à une étroite collaboration entre les jeunes, les entreprises, les scientifiques et les instances gouvernementales. Je suis convaincu que les efforts concertés d’aujourd’hui permettront au delta du Mékong de réaliser des avancées majeures dans l’avenir. »
Une eau malodorante s’écoule de la sortie de drainage vers la baie de Nha Trang au Vietnam
13-06-2026
Un ruisseau d’eau noire, accompagné d’une forte odeur nauséabonde, s’écoule en continu d’un égout le long de la rue Pham Van Dong, près du pied de la montagne Hon Mot dans le quartier de Bac Nha Trang, vers la baie de Nha Trang dans la province de Khanh Hoa, au centre-sud du Vietnam, suscitant des inquiétudes parmi les habitants concernant la pollution environnementale et l’image touristique de la ville.
Certains lecteurs ont rapporté le problème via la ligne d’écoute du journal Tuoi Tre (Jeunesse) jeudi.
Comme l’a observé un journaliste de Tuoi Tre le même jour, un flux constant d’eau sombre a émergé de deux grandes tuyaux de drainage et s’est jeté dans la mer près de la montagne Hon Mot.
La zone entourant la sortie était marquée par une odeur distincte couramment associée aux eaux usées domestiques.
À marée basse, le panache sombre se répandait sur les eaux côtières, créant un contraste marqué avec l’eau de mer environnante.
Les résidents ont indiqué que l’odeur désagréable était perceptible depuis un certain temps.
Beaucoup ont exprimé leur inquiétude quant au fait que le rejet continu d’eau noire dans la baie pourrait nuire à l’environnement marin et nuire à la réputation de Nha Trang comme l’une des principales destinations touristiques du Vietnam.
Le problème n’est pas nouveau.
Les rejets d’eaux usées provenant des sorties le long de la rue Pham Van Dong font l’objet de plaintes répétées ces dernières années.
En mars, de nombreux habitants et visiteurs se sont plaints de l’écoulement des eaux usées non traitées dans la baie de Nha Trang.
Un responsable du comité populaire du quartier Bac Nha Trang a déclaré que les inspections menées le long du corridor Pham Van Dong, du pont Tran Phu à Hon Mot, avaient identifié quatre sorties de drainage où des eaux usées domestiques étaient rejetées dans la mer.
Parmi eux, Hon Mot Outlet est situé à environ 150 mètres au nord de l’intersection Ba Lang-Duong Hien Quyen, rue Pham Van Dong.
Il se compose de deux canalisations de drainage, chacune mesurant 1,5 mètre de diamètre, desservant un bassin versant d’environ 12,6 hectares.
De plus, les infrastructures de drainage de la région n’ont pas encore été entièrement modernisées pour séparer complètement les eaux usées domestiques des systèmes d’eau pluviale.
En conséquence, les eaux usées peuvent rester stagnantes dans les tuyaux pendant de longues périodes avant d’être rejetées dans la mer, provoquant pollution et odeurs désagréables.
Pour remédier à ce problème, la province de Khanh Hoa met en œuvre un projet visant à réduire les sources de pollution des eaux usées à travers Nha Trang.
Selon le plan proposé, la zone de sortie Hon Mot sera équipée d’une chambre de séparation des eaux usées, d’une station de pompage et d’un nouveau système de collecte conçu pour limiter le rejet direct des eaux usées dans la baie.
Les autorités du quartier de Bac Nha Trang ont également déclaré qu’elles intensifiaient les inspections des raccordements illégaux aux eaux usées au réseau d’égouts pluviaux, tout en examinant les commerces, restaurants et hôtels de la région afin d’identifier et de traiter toute infraction liée à la gestion des eaux usées.
Sélections Gavroche Vietnam
Du 01 au 15-06-2026
https://www.gavroche-thailande.com/category/asie/vietnam
Politique, Diplomatie
Le Premier ministre timorais Xanana Gusmão effectue du 8 au 10 juin une visite officielle au Vietnam, où il participera également au 3e Forum ASEAN sur l’Avenir. Ce déplacement devrait renforcer les relations entre les deux pays, déjà marquées par l’ouverture récente de l’ambassade du Vietnam à Dili et par le soutien de Hanoï à l’adhésion de Timor-Leste à l’ASEAN. Les échanges économiques progressent également, notamment dans les télécommunications, l’agriculture, l’éducation et la formation, tandis que Dili entend s’inspirer de l’expérience vietnamienne en matière d’intégration régionale.
Le Vietnam a réaffirmé son engagement envers l’APEC et présenté ses préparatifs pour accueillir l’édition 2027 lors du Forum économique international de Saint-Pétersbourg. La vice-ministre des Affaires étrangères Lê Thi Thu Hang a souligné le rôle moteur de l’Asie-Pacifique dans l’économie mondiale et plaidé pour un renforcement du commerce ouvert, de la résilience économique, de la transition numérique et de la croissance verte. Elle a également appelé à une meilleure coordination entre l’APEC et les grands mécanismes régionaux et internationaux. Hanoï mobilise déjà d’importantes ressources pour assurer le succès de sa présidence en 2027.
Le Vietnam a réaffirmé son attachement à la liberté de navigation et de survol en mer de l’Est, tout en renouvelant sa revendication de souveraineté sur l’archipel de Hoàng Sa (Paracels), à la suite de déclarations de la Chine et des Pays-Bas concernant le passage de la frégate néerlandaise HNLMS De Ruyter dans la région. Interrogé sur le différend maritime opposant la Thaïlande et le Cambodge dans le golfe de Thaïlande, le ministère vietnamien des Affaires étrangères a salué les efforts engagés par les deux pays pour parvenir à une solution pacifique conforme au droit international.
Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung conduira une délégation de haut niveau à Kazan, en Russie, du 16 au 18 juin, à l’occasion du Sommet commémoratif ASEAN-Russie marquant les 35 ans des relations entre Moscou et l’organisation régionale. Cette visite officielle, effectuée à l’invitation du président russe Vladimir Poutine, permettra également au chef du gouvernement vietnamien de tenir plusieurs entretiens bilatéraux avec des dirigeants étrangers, a indiqué le ministère vietnamien des Affaires étrangères.
Le Conseil fédéral suisse a élevé le Vietnam au rang de « partenaire prioritaire » dans sa stratégie pour l’Asie du Sud-Est 2023-2026, afin de donner une nouvelle impulsion à la coopération bilatérale. Berne souhaite renforcer le dialogue politique, les échanges économiques et la coopération dans des secteurs clés tels que l’innovation, la finance durable, les énergies renouvelables, l’éducation et la recherche. La Suisse soutient également la conclusion d’un accord de libre-échange entre l’Association européenne de libre-échange et le Vietnam, dont les négociations entrent dans leur phase finale. Les milieux économiques suisses voient dans le marché vietnamien et ses capacités industrielles de nouvelles opportunités, notamment pour les PME des deux pays.
Le Cambodge et le Vietnam ont inauguré mercredi un nouveau monument de l’amitié dans la province cambodgienne de Pursat. Il s’agit du 19e des 24 monuments destinés à commémorer les sacrifices consentis pour l’indépendance, la paix et le développement des deux pays. Phnom Penh a également salué le soutien apporté par le Vietnam lors de la chute du régime des Khmers rouges.
Économie
Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc a proposé, lors du Forum économique international de Saint-Pétersbourg, trois priorités pour renforcer la stabilité régionale et mondiale : améliorer la connectivité économique et les chaînes d’approvisionnement, accélérer l’innovation et l’inclusion numérique, et renforcer la résilience face au changement climatique, aux catastrophes et aux pandémies. Il a réaffirmé le rôle du Vietnam dans le rapprochement entre l’ASEAN et les partenaires eurasiatiques. Lors de ses entretiens avec des responsables russes, il a également évoqué plusieurs projets énergétiques majeurs, dont la centrale nucléaire de Ninh Thuan 1.
Le 14e Congrès des syndicats vietnamiens a ouvert ses travaux à Hanoi avec 780 délégués représentant près de 10 millions de membres. Le président de la Confédération générale du travail, Nguyễn Anh Tuấn, a mis en avant les progrès réalisés depuis 2023 : amélioration des conventions collectives, aides aux travailleurs et développement de l’innovation en entreprise. Pour la période 2026-2031, les syndicats veulent élargir leur base, renforcer la protection des salariés et soutenir les objectifs nationaux de développement économique.
Le boom de la construction, porté par les grands projets d’infrastructures, révèle les fragilités de l’industrie vietnamienne des matériaux de construction. Les prix du sable, de l’asphalte et du ciment ont fortement augmenté, tandis que les risques de pénurie et les contraintes environnementales se renforcent. Face à la concurrence internationale et à l’entrée en vigueur du mécanisme carbone européen (CBAM) en 2026, les autorités encouragent le recyclage, l’innovation technologique et une production plus durable afin d’améliorer la compétitivité du secteur.
Les actifs cryptographiques et la tokenisation des actifs réels prennent une place croissante dans l’économie numérique vietnamienne. Selon la Commission des valeurs mobilières d’État, le pays prépare un cadre juridique destiné à encadrer les plateformes d’échange et à attirer les capitaux internationaux. Fort d’une population jeune et très connectée, le Vietnam pourrait voir ce marché atteindre 70 à 80 milliards USD d’ici 2030. Les futures règles mettront l’accent sur la transparence, la sécurité et la protection des investisseurs.
La Campagne de consommation verte 2026 a été lancée à Hô Chi Minh-Ville afin de promouvoir les produits durables et accélérer la transition écologique du pays. Portée par le journal Sai Gon Giai Phong et Saigon Co.op, elle vise à renforcer les liens entre producteurs, distributeurs et consommateurs. Le réseau de près de 800 points de vente de Saigon Co.op sera mobilisé pour valoriser les produits verts et encourager les comportements d’achat responsables.
La Chambre de commerce et d’industrie du Vietnam (VCCI) a appelé les exportateurs à renforcer la traçabilité de leurs chaînes d’approvisionnement face au risque de nouvelles taxes américaines liées au travail forcé. Selon un rapport de l’USTR, le Vietnam pourrait être visé par un droit additionnel de 12,5 % sur certains produits. Les secteurs du textile, de la chaussure, du meuble, de l’électronique et des produits de la mer seraient les plus exposés. La VCCI invite les entreprises à démontrer leurs efforts en matière de conformité sociale afin de limiter les risques commerciaux.
Le Vietnam a enregistré un déficit commercial de 13,8 milliards de dollars sur les cinq premiers mois de 2026, malgré un volume d’échanges de 445 milliards de dollars. Cette situation s’explique notamment par une hausse de plus de 30 % des importations, les entreprises ayant accru leurs stocks de matières premières par crainte de perturbations géopolitiques et de possibles changements de la politique commerciale américaine. Pour les experts, ce déficit met aussi en évidence les limites des chaînes d’approvisionnement locales, encore incapables de fournir certains composants essentiels aux industriels étrangers. Ils plaident ainsi pour un renforcement des industries de soutien et des capacités technologiques nationales.
À l’occasion de ses 20 ans au Vietnam, Intel a réaffirmé son engagement dans le pays avec 4,1 milliards de dollars d’investissements. Son usine de Ho Chi Minh-Ville, ouverte en 2006, a déjà produit plus de quatre milliards de semi-conducteurs et généré plus de 110 milliards de dollars d’exportations. Le groupe américain met également en avant son rôle dans la formation aux métiers scientifiques et technologiques, notamment via le programme HEEAP. Saluée par les autorités américaines et vietnamiennes, l’entreprise a reçu plusieurs distinctions pour sa contribution au développement de l’industrie des semi-conducteurs et des compétences locales.
Face à la hausse des cybermenaces et à l’explosion des paiements numériques au Vietnam (+36 % sur les quatre premiers mois de 2026), les banques appellent à renforcer la sécurité des transactions. Réunis à Ninh Binh lors d’une conférence de l’Association des banques du Vietnam, les responsables du secteur ont souligné l’importance de préserver la confiance du public dans le système financier. La Banque d’État met en avant plusieurs avancées, dont la vérification biométrique de plus de 161 millions de comptes et l’interconnexion de son système de surveillance avec 147 institutions financières. Les acteurs du secteur estiment toutefois nécessaire de poursuivre les réformes réglementaires et la coopération technologique pour sécuriser davantage l’écosystème numérique.
Les principaux postes-frontières chinois avec le Vietnam connaissent une activité record depuis le début de la saison des récoltes. À Youyi Guan, les importations de fruits tropicaux d’Asie du Sud-Est ont généré près d’un demi-million passages de véhicules sur les cinq premiers mois de 2026, en hausse de 40,2 % sur un an. Le pont Beilun 2 a, quant à lui, accueilli sa première cargaison de durians cambodgiens et enregistré une forte progression des importations de fruits et de produits de la mer. Pour soutenir ces flux, les douanes chinoises ont renforcé l’automatisation des procédures, permettant le traitement des produits frais en une vingtaine de secondes et une amélioration de plus de 50 % de l’efficacité du dédouanement.
Société
La police de Hô-Chi-Minh-Ville a démantelé un réseau de contrefaçon dirigé par un couple accusé de fabriquer et vendre des milliers de sandales portant les marques Nike, Adidas, Crocs et Gucci. Plus de 23 000 paires contrefaites, d’une valeur estimée à plus de 2 milliards de dôngs (76 000 dollars), ont été saisies lors de plusieurs perquisitions. Cinq personnes ont été inculpées pour violation des droits de propriété industrielle.
La province d’An Giang poursuit ses efforts pour améliorer la qualité des semences aquatiques et soutenir le développement durable de l’aquaculture. Malgré des progrès dans l’élevage des crevettes et des crabes, le secteur reste confronté à plusieurs défis : qualité inégale des semences, dépendance aux importations, maladies et effets du changement climatique. Cette année, la province prévoit de produire 81 milliards de semences aquatiques, dont plus de 17 milliards de crevettes d’eau saumâtre. Les autorités encouragent l’innovation, les contrôles de qualité et la coopération entre producteurs et exportateurs.
Les producteurs de durian de Dong Nai se tournent de plus en plus vers l’agriculture biologique afin de répondre aux exigences des marchés d’exportation et de protéger l’environnement. Les exploitations pionnières enregistrent de meilleurs rendements et une meilleure qualité des sols grâce à l’utilisation d’engrais et de traitements biologiques. Les autorités soutiennent cette transition par des prêts préférentiels et encouragent la création de coopératives pour renforcer la compétitivité de la filière.
Le portail de sondage indépendant HIHUB a été lancé à Hanoï afin de recueillir les avis des citoyens sur 50 catégories de services publics. Cette initiative repose sur des enquêtes envoyées automatiquement aux usagers après leurs démarches administratives. Les autorités espèrent ainsi identifier plus précisément les dysfonctionnements et améliorer l’efficacité des réformes administratives en cours.
Lors du 14e Congrès national de la Confédération générale du travail du Vietnam, les représentants des salariés ont demandé une réduction du temps de travail hebdomadaire de 48 à 40-44 heures ainsi qu’un allongement des congés liés à la fête nationale. Ils ont également appelé à une réforme du Code du travail de 2019, à un meilleur règlement des conflits professionnels et à un renforcement de la protection sociale, de la santé au travail et de la formation des salariés face aux défis de la transition numérique et de l’intelligence artificielle.
La province de Dong Thap, principale région productrice de fruits du Vietnam, développe activement ses zones de culture certifiées et ses capacités de transformation afin de renforcer ses exportations de durians, fruits du dragon, jacquiers et mangues. La production annuelle dépasse désormais 2,5 millions de tonnes sur 134 000 hectares. Afin de répondre aux exigences des marchés internationaux, les autorités accélèrent l’adoption des normes VietGAP, GlobalGAP et biologiques, ainsi que l’attribution des codes de traçabilité pour les exploitations et les centres d’emballage. Parallèlement, la province s’appuie sur un réseau de 25 entreprises de transformation dotées de technologies modernes, permettant de diversifier les produits et de conquérir des marchés exigeants comme l’Union européenne, le Japon et la Corée du Sud.
Lors d’une opération de contrôle de 45 jours visant à renforcer la gestion de l’immigration et à lutter contre la criminalité transnationale, la police de Hô-Chi-Minh-Ville a inspecté 420 établissements d’hébergement, révélant que 84 d’entre eux n’avaient pas déclaré leurs clients étrangers. Cette campagne a permis d’identifier près de 300 ressortissants étrangers soupçonnés d’infractions liées notamment à l’entrée illégale sur le territoire, au travail clandestin, aux jeux d’argent ou à la fraude en ligne. Parmi les affaires les plus marquantes figure le démantèlement, le 8 juin 2026, d’un réseau composé de 83 ressortissants chinois entrés illégalement depuis le Cambodge afin de préparer une vaste escroquerie en ligne. La saisie de centaines d’ordinateurs et de téléphones a permis de mettre un terme à cette opération avant son lancement.
Les candidats à travers le Vietnam ont achevé le 11 juin les épreuves facultatives de l’examen national de fin d’études secondaires 2026, auquel ont participé près de 1,2 million d’élèves. Le ministère de l’Éducation et de la Formation a entamé la correction des copies en mobilisant un dispositif de contrôle spécifique, notamment pour l’épreuve de littérature dont le sujet consacré à Steve Jobs a suscité de nombreux débats. Alors que l’histoire a été la matière optionnelle la plus choisie, les candidats ont jugé les épreuves d’anglais et de physique plus difficiles que l’an dernier. Les autorités préparent déjà l’avenir avec les premiers tests informatisés prévus dès 2026, avant une généralisation progressive à l’horizon 2030.
Tourisme et culture
L’UNESCO a confirmé la revalidation du géoparc mondial Non Nuoc Cao Bang, soulignant la valeur exceptionnelle de ce territoire façonné par 500 millions d’années d’histoire géologique. Le site abrite plus de 130 lieux patrimoniaux remarquables, une riche biodiversité et plus de 210 monuments historiques. Grâce à une stratégie associant préservation culturelle et tourisme durable, le géoparc a accueilli près de 7,8 millions de visiteurs entre 2021 et 2025, générant d’importantes retombées économiques pour la province.
Le parc national de Phong Nha-Ke Bang a intégré le Réseau mondial des réserves de biosphère de l’UNESCO lors d’une réunion organisée au Paraguay. Cette distinction vient s’ajouter à son classement au patrimoine naturel mondial et récompense la richesse de ses écosystèmes, de ses formations géologiques et de ses 425 grottes recensées, dont Son Doong, la plus grande du monde. Les autorités espèrent renforcer la protection environnementale tout en développant un tourisme durable au bénéfice des populations locales.
La baie d’Halong poursuit sa montée en gamme avec l’ouverture de nouveaux espaces au sein de l’InterContinental Halong Bay Resort, premier complexe hôtelier international de luxe en bord de mer de la région. Le projet comprend notamment une villa haut de gamme et plusieurs concepts gastronomiques destinés à attirer une clientèle internationale. Les responsables du complexe ambitionnent de faire de la baie d’Halong une destination de luxe à part entière, au-delà du simple tourisme d’excursion.
La gastronomie vietnamienne a franchi une nouvelle étape avec la présentation de la sélection Michelin 2026. Pour la première fois, le pays compte 11 restaurants étoilés, grâce à l’arrivée de deux nouveaux établissements récompensés à Hanoi et à Hô Chi Minh-Ville. Le guide recense également 72 adresses Bib Gourmand et 110 restaurants recommandés. Les responsables du Guide Michelin ont salué l’émergence d’une nouvelle génération de chefs qui valorisent les produits locaux et renforcent l’attractivité culinaire du Vietnam sur la scène internationale.
Grâce à son mélange de cuisine de rue, de plats traditionnels et d’innovations culinaires, Hô-Chi-Minh-Ville s’est hissée à la sixième place du classement mondial des vingt meilleures destinations gastronomiques établi par le magazine Time Out. Cette distinction récompense la créativité et la richesse de la cuisine locale, portée aussi bien par ses recettes emblématiques que par ses nouvelles tendances culinaires. L’enquête, réalisée auprès de milliers de résidents et d’experts, souligne également l’excellent rapport qualité-prix de l’offre gastronomique de la métropole vietnamienne.
La ville de Hue a été nommée dans la catégorie « Meilleure destination urbaine culturelle d’Asie 2026 » des World Travel Awards, souvent considérés comme les « Oscars du tourisme ». L’ancienne capitale impériale vietnamienne est en compétition avec plusieurs grandes villes asiatiques telles que Pékin, Séoul, Kyoto ou Delhi. Unique cité d’Asie du Sud-Est à abriter huit patrimoines culturels reconnus par l’UNESCO, Hue s’appuie également sur des centaines de monuments historiques, plus de 500 festivals et une riche tradition culinaire et artisanale. Le vote en ligne restera ouvert jusqu’au 7 août.