Le cinéma le Luxy (Ivry-sur-Seine) propose une séance exceptionnelle du film HAIR, PAPER, WATER…Tóc, Giấy, Nước…, suivie d’une rencontre : l’occasion de découvrir autrement le Vietnam !

Dimanche 13 septembre à 17h30

Hair, Paper, Water… – Film documentaire 2025 – Projection du film HAIR, PAPER, WATER…, suivie d’une rencontre avec les cinéastes, Nicolas Graux et Minh Quý Trương, animée par Romain Lefebvre, enseignant et critique pour Les Cahiers du cinéma

En partenariat avec l’ADRC

C’est une facette méconnue du Viêt Nam. Madame Hau habite un village reculé dans une grotte, comme l’ont fait avant elle les membres de la communauté Ruc. Elle parcourt souvent le chemin jusqu’à Saïgon, pour voir ses petits enfants, et leur transmettre quelques bribes d’une culture ancestrale déjà presque oubliée. Nicolas Graux et Minh Quý Trương suivent la route de cette grand-mère, comme celle-ci fait glisser sa barque sur la calme rivière. Le film se chapitre au gré des mots que Mme Hau murmure dans une autre langue, et c’est là tout un héritage, un certain lien avec la nature, et la vision d’une profonde humanité, dont nous rendent témoins le duo de cinéastes.

---

Réalisateurs
Nicolas Graux (Century of Smoke -Vision du Réel , Nyon 2019)

Trương Minh Quý (Viet and Nam -Un Certain Regard, Cannes 2024)

Acteurs
Thi Hau Cao, Cao Xuân Doanh, Cao Thị Hiệu, Cao Thị Bát

---

Documentaire 2025, Belgique – France – Vietnam, 71 mn, vostf.

Léopard d’or Cinéastes du Présent et Boccalino d’Oro, Festival de Locarno 2025 – Montgolfière d’argent Festival des 3 Continents, Nantes 2025 –

Prix du Patrimoine vivant et prix du Monde en regard, Festival Jean Rouch, 2026 –

Grand Prix, Taiwan International Documentary Festival, 2026 –

Grand Prix BAFICI, Buenos Aires 2026.